章 2: Programme de Sélection d'Autre Vie
"Je... Je ne comprends pas," dit Alice, la voix tremblante. "Le Programme de Sélection d'Autre Vie ? C'est quoi tout ça ?"
La voix parla de nouveau, sur un ton doux et apaisant.
"Toi, Alice, tu as été choisie pour une seconde chance. Une chance de vivre une vie bien plus épanouissante que celle que tu as laissée derrière toi."
"Oh, mais... Ma vie... n'était pas si mal," murmura-t-elle, plus pour elle-même que pour la voix incorporelle. "Je veux dire, d'accord, j'étais un peu seule parfois, et peut-être que je n'avais pas autant d'amis que j'aurais voulu, mais..."
"Alice," la voix l'interrompit, sur un ton ferme mais pas cruel. "Tu as reçu une opportunité incroyable. Une chance de recommencer à zéro, de façonner ton destin de manière inimaginable. Ne veux-tu pas la saisir ?"
Alice s'animait à cela.
"Quoi... qu'est-ce que vous voulez dire ?"
"Je vais t'accorder trois souhaits," dit la voix, et Alice aurait juré entendre un sourire dans ses paroles. "Trois souhaits liés à ta nouvelle vie. Réfléchis bien, Alice. Quel genre de vie souhaites-tu mener ?"
L'esprit d'Alice s'emballa, mille possibilités défilant à travers ses pensées.
[Trois souhaits, hein ? Bon, si c'est un genre de truc d'anime dans la vraie vie, alors, je sais quoi souhaiter.]
Elle en avait vu assez pour connaître la routine. Le protagoniste, d'habitude une sorte de perdant (comme elle), est transporté dans un monde fantastique et se voit octroyer des pouvoirs ou des capacités incroyables. Des compétences de triche, c'est ainsi qu'ils les appelaient.
"Je souhaite avoir des compétences de triche !" s'exclama Alice. "Genre, une super force, et des pouvoirs magiques, et puis peut-être un harem de belles filles qui tombent toutes amoureuses de moi, et..."
"Doucement, doucement, doucement," la voix la coupa, une pointe d'amusement dans le ton. "Ce n'est pas ainsi que ça fonctionne. Tes souhaits doivent concerner le genre de vie que tu veux mener, pas les capacités que tu possèdes."
Alice se dégonfla, son enthousiasme s'évaporant aussi rapidement qu'il était venu.
"Quoi ? Je ne peux pas demander des capacités de triche ?"
"Bien sûr que non. Ce serait injuste pour le monde où tu es envoyée. De plus," ajouta la voix, "posséder le savoir de cette vie est déjà une 'triche' en soi."
[Je suppose... Mais, quel est l'intérêt de se réincarner si tu ne peux pas être surpuissant comme l'enfer ?]
Mais tandis qu'elle méditait sur les mots de la voix, un autre type d'excitation commença à la saisir.
Si c'était une chance de recommencer, de construire une vie dont elle pourrait être fière...
[Okay, Alice,] pensa-t-elle en prenant une grande inspiration. [Réfléchissons à ça. Qu'est-ce que tu veux vraiment dans la vie ? Qu'est-ce qui te rendrait heureuse ?]
Des images défilèrent dans son esprit. Rire avec des amis, partager des histoires autour d'un verre. Tenir la main d'une belle fille, leurs cœurs battant à l'unisson.
Il y avait beaucoup de choses qu'elle n'avait pas faites dans sa vie précédente. Beaucoup de choses qu'elle aurait souhaité faire.
Mais, plus que tout, elle voulait juste que cette nouvelle vie ait un sens.
C'était la pire partie de la précédente. Se réveiller, travailler, dormir. Se réveiller, travailler, dormir. Le même processus, jour après jour, pendant plusieurs années.
Elle détestait ça.
[Tout sauf ça,] pensa-t-elle. [TOUT sauf ça.]
"Et, tu peux l'avoir," lui dit la voix. "Sois aussi égoïste avec ces souhaits que tu le veux. Cependant, garde à l'esprit que tout ce que je peux faire est de rendre tes souhaits possibles. Il ne tiendra qu'à toi de les réaliser. Comment dit-on chez vous ? Je peux t'ouvrir la porte, mais il te reviendra de la franchir."
Alice acquiesça.
Et alors, des souhaits lui vinrent à l'esprit. Des souhaits qui touchaient son cœur.
"Je souhaite..." commença Alice, la voix de plus en plus ferme à chaque mot. "Je souhaite une famille qui m'accueillera, peu importe quoi. Une famille qui m'aimera et me soutiendra, même quand je faire des erreurs ou que je ne répondrai pas à leurs attentes."
Elle marqua une pause, prenant une profonde inspiration.
"Je souhaite aussi avoir le potentiel pour être une personne importante. Quelqu'un qui peut vraiment faire la différence dans le monde, tu sais ? Je ne veux pas juste être un autre rouage dans la machine."
Alice hésita un moment, les joues rougies d'embarras.
"Et enfin, je... je souhaite rencontrer beaucoup, beaucoup de femmes qui pourraient tomber amoureuses de moi."
"..."
Il y eu un silence, puis Alice se hâta d'expliquer.
"Je-Je sais que ça peut paraître un peu superficiel, mais... je n'ai jamais trouvé l'amour dans ma vie passée. Je ne veux pas commettre la même erreur deux fois. Je veux trouver autant d'amour que possible dans ce nouveau monde, même si cela signifie être un... un... un peu..."
La voix émit un petit rire doux, un son comme le tintement de clochettes.
"Il n'y a aucune honte à rechercher l'amour, Alice. C'est un besoin humain fondamental, et un que bien trop de personnes se voient refuser. Tes souhaits sont accordés."
Alice poussa un soupir de soulagement.
ENFIN, LES TOILES D'ARAIGNÉE SERAIENT NETTOYÉES !
"Merci," murmura-t-elle, les larmes pointant au coin de ses yeux. "Merci beaucoup."
"Ta nouvelle vie a été déterminée," dit la voix, son ton devenant plus distant. "Adieu, Alice. Puisses-tu trouver le bonheur et l'épanouissement que tu cherches."
-- 贈り物
が届きました 
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット