/ Anime & Comics / People Keep Diaries At Marvel, And The Avengers Are Dumbfounded
概要
Traveling to the Marvel world, Awakening compiles the diary system, as long as the holder of the diary believes it, then he can obtain the strongest ability.
Tony·Stark: The moon is soaring to the sky? That's what I did? No, damn it, I absolutely don't believe it.. Why are you still a little bit excited?
Loki: Walter? So, I married myself?
Thor: So, I have a daughter in the future, not my own?
Steve: Anyway, Sue is a real superhero, I believe.. damn you give me back the shield!
Wanda: Hey, this is my husband!
----------MTL------------
(Novel Translation)
Author:九至一
タグ
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット あなたも好きかも
Okay, the idea is really good, but it fails when Chinese catchphrases come into play. Confused. And when the names are changed, you only find out after re-reading two or three times. It has my interest, because the story is being told well, but it would be good if the Translator looked more at the names and tried to correct them, just so that we are sure who they are.