アプリをダウンロード
19.6% La Réincarnation de la Méchante : L'Épouse Diabolique du Jeune Maître Lu / Chapter 60: La vie est comme une partie d'échecs (2)

章 60: La vie est comme une partie d'échecs (2)

L'Académie de la Ville de Qiying était l'une des écoles les plus populaires de la ville de Qiying. De nombreux jeunes maîtres et jeunes demoiselles de familles aisées, ainsi que des enfants de fonctionnaires, fréquentaient ladite école car les méthodes et le corps enseignant de la QCA étaient réputés dans le public.

Étant la fille de Yun Qingrong, Su Xiaofei étudiait évidemment ici. D'un autre côté, Xi Qian pouvait fréquenter l'académie grâce à une bourse complète qui annulait ses frais de scolarité tant qu'elle pouvait maintenir de bonnes notes.

L'académie offrait trois niveaux d'éducation : l'enseignement de base, le collège et le lycée. Tandis que Su Xiaofei et Xi Qian étaient dans leur dernière année de lycée, Lu Qingfeng en était à sa troisième année de collège. Cependant, son nom était déjà populaire parmi les élèves de l'académie. Il était courant de le voir se diriger vers le département du lycée pour retrouver Su Xiaofei et déjeuner avec elle et Xi Qian.

Sur le chemin de l'école, Su Xiaofei et Xi Qian furent épargnées par une brise forte qui décoiffa certaines élèves également en route pour les cours. Les cheveux épais et ondulés de Su Xiaofei étaient solidement attachés en une queue de cheval basse, tandis que Xi Qian avait récemment coupé ses cheveux au-dessus des épaules car elle pensait que les cheveux longs nécessitaient trop d'entretien, ce qu'elle ne pouvait pas se permettre en ce moment.

« Feifei, tu ne penses pas que la prof nous ferait un contrôle dès le premier jour, n'est-ce pas ? »

Su Xiaofei ricana et secoua la tête.

« Ne porte pas la poisse à notre premier jour, Qian. Elle pourrait vraiment le faire si tu continues d'y penser. » Elle répondit.

Ah, pour certaines personnes, Su Xiaofei était stupide, mais en fait, elle n'aimait tout simplement pas étudier puisqu'elle préférait passer son temps à jouer ou à dormir. Quand elle et Lu Qingfeng étaient plus jeunes, elle le trouvait toujours en train de lire des livres difficiles à comprendre et se demandait pourquoi il les lisait.

Comme ses deux parents étaient rarement à la maison, Lu Qingfeng l'emmenait de force avec lui à ses cours de soutien, la forçant à étudier avec lui, à son grand agacement. Elle ne comprenait pas pourquoi elle devait reprendre les mêmes leçons qu'elle avait déjà suivies des années auparavant et étudier avec lui.

Cependant, ce que Su Xiaofei ne réalisait pas, c'est que Lu Qingfeng l'avait trompée pour l'accompagner à ces cours, afin qu'elle puisse rapidement rattraper le niveau de ses cours actuels.

Encore dans sa vie antérieure, Su Xiaofei était critiquée par les autres à cause de sa stupidité. Comparée à la douce et intelligente Ye Mingyu, qui avait récemment été transférée à l'Académie de Qiying à l'époque, tout le monde l'insultait d'être stupide et folle en même temps. Ye Mingyu avait fait une 'gaffe' et révélé à tout le monde qu'elle et Su Xiaofei étaient soeurs lors de son premier jour à l'académie.

Naturellement, comparée à Su Xiaofei, Ye Mingyu était vue de manière plus positive que sa demi-sœur.

« Elles ne sont pas sœurs du même père ? Comment se fait-il que l'aînée soit intelligente tandis que la cadette est stupide ? » dit Feng Xue'er, sans savoir que les deux femmes n'étaient pas du tout liées par le sang.

« Xue'er, ce n'est pas comme ça... » Ye Mingyu secoua la tête, feignant de défendre Su Xiaofei devant les autres.

Feng Xue'er, jouissant du même statut que Su Xiaofei, se montrait donc assez arrogante pour l'affronter tête à tête dans une dispute. Dans la vie précédente de Su Xiaofei, Feng Xue'er était la meilleure amie de Ye Mingyu, sa complice qui l'aidait à organiser des rencontres 'fortuites' avec Mo Yuchen pour gagner ses faveurs.

Les deux avaient tout de suite accroché lors de leur première rencontre et les gens qui les voyaient pouvaient penser que Ye Mingyu et Feng Xue'er étaient amies depuis longtemps, vu leur proximité.

Cinq ans plus tard, Feng Xue'er deviendrait une créatrice de mode renommée et avec Ye Mingyu comme sa muse exclusive, les deux étaient en mesure de tirer mutuellement avantage de leur collaboration. Plus Ye Mingyu gagnait en popularité dans le milieu du spectacle, plus elle rapportait d'argent à Feng Xue'er en faisant la promotion de sa marque.

Chaque robe que Feng Xue'er créait pour Ye MIngyu devenait un succès et lançait des tendances non seulement dans les cercles élitistes, mais aussi parmi le grand public. Ainsi, Ye Mingyu était capable d'étendre son influence et de creuser l'écart entre elle et Su Xiaofei.

Su Xiaofei avait déjà demandé à Feng Xue'er si elle pouvait acheter une de ses robes pour une cérémonie de remise de prix à laquelle elle devait assister avec Ye Mingyu, mais Feng Xue'er l'avait chassée après l'avoir insultée.

« Quelqu'un qui n'a pas honte n'est pas le bienvenu dans ma boutique. » Feng Xue'er lui lança un regard de haut en bas et ricana avec dégoût. « Non seulement tu oses comploter contre Mingyu, mais en plus tu essaies de séduire son homme ? Vraiment, je ne peux pas permettre à quelqu'un comme toi de porter mes créations. »

Revenant à la réalité actuelle, les yeux de Su Xiaofei s'assombrirent lorsqu'elle se souvint de Feng Xue'er. Les incidents et les paroles blessantes que Feng Xue'er lui avait dites dans le passé, elle était impatiente de lui rendre la douleur au centuple. Non—au milliers de fois !

Attendez… si elle ne se trompait pas, Feng Xue'er était fiancée au second maître de la Famille Cai, Cai Lin. Puisque Feng Xue'er l'avait accusée de voler l'homme de Ye Mingyu, Su Xiaofei supposa que cela ne ferait pas de mal si Feng Xue'er vivait l'expérience d'avoir son homme volé par sa propre meilleure amie.

'Heh, ça va être très intéressant.' pensa Su Xiaofei alors qu'elle se laissait entraîner par Xi Qian vers leur salle de classe. 'Feng Xue'er, j'aimerais voir comment tu réussiras à te lier d'amitié avec Ye Mingyu cette fois, une fois qu'elle aura séduit l'homme que tu prétends aimer.'

Des amies pour toujours, disaient-elles, mais quand c'est une question de cœur, tout cela ne vaut rien.


next chapter
Load failed, please RETRY

ギフト

ギフト -- 贈り物 が届きました

    週次パワーステータス

    Rank -- 推薦 ランキング
    Stone -- 推薦 チケット

    バッチアンロック

    目次

    表示オプション

    バックグラウンド

    フォント

    大きさ

    章のコメント

    レビューを書く 読み取りステータス: C60
    投稿に失敗します。もう一度やり直してください
    • 翻訳品質
    • アップデートの安定性
    • ストーリー展開
    • キャラクターデザイン
    • 世界の背景

    合計スコア 0.0

    レビューが正常に投稿されました! レビューをもっと読む
    パワーストーンで投票する
    Rank NO.-- パワーランキング
    Stone -- 推薦チケット
    不適切なコンテンツを報告する
    error ヒント

    不正使用を報告

    段落のコメント

    ログイン