アプリをダウンロード
La fille aînée du fermier possède une poche spatiale La fille aînée du fermier possède une poche spatiale

La fille aînée du fermier possède une poche spatiale

作者: Three Dates

© WebNovel

章 1: Abandonné

"Prenez ces choses et perdez-vous."

Un petit sac en tissu tomba au sol devant Gu Yundong. L'ouverture du sac révéla environ dix pommes de terre flétries.

Gu Yundong s'appuyait contre un gros rocher derrière elle. Son visage était livide et son corps faible. Elle leva les yeux et vit le visage quelque peu méchant d'une femme.

Elle comprit enfin sa situation actuelle. Elle avait été transmigrée de l'apocalypse infestée de zombies au Royaume de Jin, dans le corps d'une jeune fille de ferme de 13 ans portant le même nom qu'elle. Elle avait un père, une mère, une sœur cadette et un frère cadet.

En la 17e année de Hongqing, la Préfecture de Yongning n'avait pas de récoltes à cause de la sécheresse. Les gens du commun luttaient pour survivre, et de grands groupes de réfugiés commençaient à migrer vers les préfectures voisines pour chercher à survivre. Quant à toute sa famille, ils étaient en fuite, et ils avaient déjà quitté la Préfecture de Yongning depuis plus d'une demi-mois.

La personne devant elle qui lui avait jeté les pommes de terre avec une expression charitable était la belle-grand-mère de l'hôte originale, Madame Zhao. À côté d'elle se tenaient plus de dix personnes des familles d'Oncle Second et d'Oncle Troisième. Tous avaient des regards froids envers leur famille de réfugiés de quatre personnes.

Gu Yundong n'avait aucune force dans son corps. C'était parce qu'elle avait trop faim depuis trop longtemps. Sa tête était encore dans un état vertigineux, et elle ne pouvait même pas redresser légèrement son corps. Elle détourna le regard et ignora Madame Zhao. Ses yeux balayèrent la famille d'Oncle Second et d'Oncle Troisième, qui regardaient froidement de côté, et finalement se posèrent sur Vieux Gu, qui était assis sur un rocher.

Grand-mère était une belle-grand-mère, mais grand-père était son grand-père biologique.

Vieux Gu se sentit un peu mal à l'aise sous son regard clair et perçant. Il toussa légèrement et soupira doucement après un moment. "Yundong, ne nous en veux pas. C'est juste que tout le monde est en difficulté et nous n'avons plus beaucoup de nourriture. Ta famille n'a pas de travailleur robuste, et ta mère est mentalement handicapée. Elle ne peut rien faire sauf manger et dormir. Le monde est trop chaotique. Chacun ne peut même pas prendre soin de sa propre famille. Nous n'avons vraiment pas l'énergie pour prendre soin de toi. Tu, tu ne peux que prier pour toi-même. Ce sac de pommes de terre est suffisant pour que ta mère et les autres tiennent pendant deux jours. Tu trouveras un moyen par toi-même plus tard. Si tu peux survivre ou non, c'est également la volonté des cieux."

Gu Yundong ricana secrètement. Elle avait vécu dans l'apocalypse pendant deux ans et avait depuis longtemps vu la méchanceté de la nature humaine. Vieux Gu avait clairement fait quelque chose de mal, mais il trouvait encore une excuse pour le rejeter sur les cieux. N'avait-il pas peur d'être frappé par la foudre ? Malheureusement, elle n'avait pas la force maintenant. Sinon, pourquoi le laisserait-elle parler des absurdités ici ?

Elle était méprisante, mais une petite silhouette à côté d'elle essuya obstinément ses yeux et dit d'une voix légèrement étouffée, "Nous avons une main-d'œuvre forte. Mon père a disparu pour attirer les bandits. Il reviendra. Vous, vous…"

Gu Yundong savait que c'était le jeune frère de l'ancienne propriétaire, Gu Yunshu. Il n'avait que cinq ans cette année, mais il semblait n'avoir que trois ou quatre ans.

Le père de l'hôte originale s'appelait Gu Dajiang. Deux jours auparavant, ils étaient tombés sur un groupe de bandits. Gu Dajiang et son oncle second, Gu Dahe, s'étaient servi d'eux-mêmes comme appât pour détourner l'attention des bandits et leur donner une chance de s'échapper. Plus tard, Gu Dahe était revenu, mais on n'avait trouvé aucune trace de Gu Dajiang. Aux yeux de tous, il était très probable que Gu Dajiang ait été tué par ce groupe de bandits.

Le petit Gu Yunshu refusait de le croire. Il pensait que son père était encore en vie et reviendrait certainement.

Vieux Gu ne voulait plus rien dire. Il agita simplement la main et dit, "Voilà, c'est tout. Prenez soin de vous." En parlant, il s'arrêta. Finalement, il ne put se résoudre à se séparer de son petit-fils. Il demanda à Gu Yunshu, "Je peux encore t'emmener avec nous. Pourquoi ne viendrais-tu pas avec nous ?"

Madame Zhao, qui était à côté, n'était pas contente. "Pourquoi l'emmener ? Nous n'avons même pas assez de nourriture pour nous-mêmes. Sa part est partie. Si tu veux suivre, trouve ta propre nourriture et mange de la terre…"

Avant qu'elle ait pu terminer sa phrase, Gu Yunshu avait déjà attrapé la main de Gu Yundong. Les coins de sa bouche étaient serrés. "Je vais avec ma grande sœur."

Gu Yundong voulut instinctivement retirer sa main. Elle n'était pas habituée au contact physique avec les gens, surtout dans l'apocalypse. C'était presque instinctif de se méfier des gens qui s'approchaient d'elle. Cependant, elle n'avait pas beaucoup de force maintenant. Ce petit garçon semblait avoir peur d'être séparé d'elle et tenait ses doigts serrés.

À cause de cela, Gu Yundong pouvait clairement sentir sa petite main mince et tremblante. Elle pinça les lèvres et ne dit finalement rien.

Vieux Gu fut provoqué par l'attitude craintive de Gu Yunshu. Il se leva en colère. "À toi de voir."

Avec cela, il partit avec Madame Zhao et les autres.

Madame Yang, qui était la mère de Gu Yundong, se tenait sur le côté et était confuse. Elle portait un panier avec une petite fille de trois ans dedans. La fille dormait d'un sommeil lourd, et un tel tumulte ne la réveilla pas.

Voyant que Vieux Gu et les autres étaient partis, Madame Yang les suivit sans pouvoir faire autrement. Quand elle se retourna et vit que Gu Yundong et Gu Yunshu étaient toujours au même endroit, elle se hâta de revenir et s'accroupit à côté d'elle, demandant avec confusion, "Dongdong ?? Allons-y, allons-y…"

Madame Yang n'était pas très intelligente, mais elle connaissait les gens. Elle ne comprenait toujours pas que la famille Gu les avait abandonnées, elle et ses trois filles. Elle était juste curieuse de savoir pourquoi la famille Gu ne les avait pas attendues.

Gu Yundong était encore en train de récupérer ses forces. Il lui était difficile de parler maintenant, et elle n'avait pas la patience d'expliquer. D'un autre côté, Gu Yunshu réconfortait Madame Yang à voix basse, "Mère, Grande Sœur est fatiguée. Partons plus tard." Grande Sœur s'était évanouie auparavant. À cause de cela, Grand-père et la belle-grand-mère avaient finalement une excuse pour quitter leur famille.

Gu Yunshu était inquiet. Son père n'était pas là, sa grande sœur était malade, sa mère était mentalement handicapée, et sa petite sœur était faible. Il était maintenant le seul homme de la famille. Bien qu'il n'ait que cinq ans, il devait prendre soin de sa famille.

Gu Yunshu fît de son mieux pour redresser son petit corps et regarda Gu Yundong, qui avait fermé les yeux pour se reposer.

À ce moment, Gu Yundong était en fait heureuse. Elle avait vécu dans l'apocalypse pendant un an, et elle avait la mentalité que chaque jour où elle pouvait survivre était un bon jour. Bien que cet endroit soit également dans un monde chaotique, au moins il n'y avait pas de zombies ni d'animaux et de plantes mutés ici. Après la catastrophe causée par la sécheresse, sa vie s'améliorerait lentement. L'avenir ici était plein d'espoir.

Quant à la famille de l'hôte originale… ils lui avaient donné une chance de renaître. Tant qu'ils ne lui causeraient pas de problèmes, Gu Yundong les considérerait comme remboursés et ne les abandonnerait pas.

Alors qu'elle y pensait, elle entendit soudainement des pas précipités.

Elle leva légèrement la tête et vit son oncle second, Gu Dahe, qui était revenu.


next chapter
Load failed, please RETRY

ギフト

ギフト -- 贈り物 が届きました

    週次パワーステータス

    Rank -- 推薦 ランキング
    Stone -- 推薦 チケット

    バッチアンロック

    目次

    表示オプション

    バックグラウンド

    フォント

    大きさ

    章のコメント

    レビューを書く 読み取りステータス: C1
    投稿に失敗します。もう一度やり直してください
    • 翻訳品質
    • アップデートの安定性
    • ストーリー展開
    • キャラクターデザイン
    • 世界の背景

    合計スコア 0.0

    レビューが正常に投稿されました! レビューをもっと読む
    パワーストーンで投票する
    Rank NO.-- パワーランキング
    Stone -- 推薦チケット
    不適切なコンテンツを報告する
    error ヒント

    不正使用を報告

    段落のコメント

    ログイン