章 5: Le Réveil
Le point de vue de Selma Payne :
Ma tête souffrait d'une douleur atroce. J'ai essayé d'ouvrir les yeux, mais en vain. Je ne voyais que du noir.
Je soupçonnais même de m'être cogné la tête contre le bord de la falaise ou une roche—une humaine faible aux yeux invisibles. Je pouvais imaginer l'expression moqueuse de Benson.
Je venais à peine de bouger mes doigts que j'entendais d'innombrables voix à mes oreilles, telles que 'elle est réveillée !' et 'dépêchez-vous d'informer…' C'était totalement hors de ma connaissance.
C'était bruyant. J'ai fait de mon mieux pour ouvrir la bouche. "Silence !"
L'espace est redevenu silencieux. J'ai acquiescé avec satisfaction et me suis rendormie.
Quand je me suis réveillée à nouveau, j'étais au milieu d'une discussion bavarde. Pour être honnête, cette voix n'était pas agaçante. Je pourrais même les décrire en phrases plus longues, louant leurs belles voix si je n'étais pas en train de dormir.
Malheureusement, tout mon corps souffrait. C'était comme si quelqu'un m'avait déchirée de l'intérieur puis remise ensemble. Ma tête avait l'impression d'avoir été écrasée par un marteau puis serrée par une porte. J'espérais que cela n'affecterait pas mon intelligence déjà faible.
"Pourquoi ne puis-je pas voir ?"
Une voix féminine douce mais ferme me dit, "C'est normal, Votre Altesse. Vous vous êtes cognée la tête en tombant, ce qui a affecté vos yeux. Vous devriez récupérer bientôt."
Votre Altesse ? Qui était-ce ?
Quel est cet endroit ? Pourquoi tout mon corps souffre ? Ne pouvais-je pas échapper à cette torture même dans la mort ?
La nuit chaotique résonnait encore dans mon esprit. La lumière du grand feu de joie, le rejet froid et sans cœur de Benson, et l'eau froide de la rivière formaient mes souvenirs. Je souhaitais être morte, mais la douleur me rappelait que j'étais toujours vivante et que des gens étranges m'avaient peut-être sauvée.
J'ai cligné des yeux, mais il n'y avait toujours que les ténèbres devant moi.
Après avoir entendu le rejet de Benson, j'étais désespérément allée au bord de la falaise. L'air froid avait envahi mes poumons, et lorsque je suis tombée dans la rivière, j'ai été emportée par le courant et ai heurté un rocher.
Mes yeux devaient avoir un problème à ce moment-là, mais pourquoi étais-je encore en vie ? Je ne savais pas d'où venaient ces personnes au grand cœur pour sauver quelqu'un comme moi, bonne à rien. Ils doivent être très déçus que moi, une humaine faible, sois encore en vie après une telle chute.
Je devrais être morte. Une personne sans valeur ne méritait pas de faire partie d'une équipe se battant à leurs côtés dans la meute. Je ne méritais pas l'amour de tant de personnes.
Je ne savais pas si c'était une illusion, mais j'avais l'impression que ma tête faisait encore plus mal. Les vertiges et la douleur continuaient de me torturer. J'avais l'impression d'avoir été jetée dans une machine à laver à haute vitesse, et je ne pouvais m'empêcher de tenir ma tête et de gémir.
Une main froide fut posée sur ma tête, et une voix douce me cajolait, "Dors. Ferme les yeux et dors un peu. Tu iras mieux bientôt."
Quand une personne est faible, elle devient en effet très dépendante. J'ai été facilement endormie par cette voix.
Quand je me suis réveillée à nouveau, j'ai vu une lumière jaune chaude et tamisée.
Au début, ma vision était très floue, et je ne voyais qu'un peu de lumière. J'avais peur d'être devenue aveugle. Heureusement, après avoir cligné des yeux quelques fois, ma vision est devenue claire. Je pouvais même voir les personnes autour de moi.
Elles portaient une robe blanche très ajustée, et on pouvait voir que leur leader se tenait tout à l'avant. C'était une fille mince et grande aux cheveux bruns longs attachés sur sa tête. Elle avait des lèvres pleines et des joues rouges. Elle semblait très gentille et avait un sourire sur le visage. Les filles autour d'elle la plaçaient toutes naturellement au centre.
"Votre Altesse, vous êtes enfin réveillée." Elle avait un sourire radieux, mais des larmes dans les yeux.
Après avoir sauté de la falaise et supplié pour la mort, j'ai été sauvée par un groupe de personnes étranges. Je me suis convaincue que c'était une plaisanterie. Peut-être que c'était l'idée d'Anna. Anna était mon amie et aimait généralement utiliser des idées étranges pour me jouer des tours. Alors peut-être qu'après m'avoir sauvée, ils avaient délibérément conçu cette plaisanterie pour me voir confuse.
"Je suis désolée. Vous vous êtes trompés de personne ?" J'ai rassemblé mon courage et ai toussé pour demander. J'espérais qu'Anna allait surgir et me parler de son excellente idée.
Je tentais de me convaincre, mais je savais que c'était impossible. La décoration de cette chambre était très particulière, et même les vêtements qu'ils portaient n'étaient pas quelque chose que des gens ordinaires pouvaient porter. Personne ne dépenserait autant d'argent pour embêter une personne inutile.
"Bien sûr que non. Vous êtes notre princesse. Nous avons failli vous perdre, mais heureusement, nous vous avons retrouvée à temps." Sa réponse m'a complètement déconcertée. Que se passait-il ? Avais-je sauté de la falaise pour atterrir ailleurs ?
"Oui, Votre Altesse. Vous avez pu échapper à la mort aujourd'hui grâce à la bénédiction de la Déesse Lune," dit une autre servante aux cheveux noirs avec une pointe de peur persistante.
Ma tête tournait, et je ne savais pas quoi faire. Mon mal de tête m'empêchait de réfléchir davantage. Bon sang ! Que devais-je faire pour comprendre ce qui se passait ?
-- 贈り物
が届きました 
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット