Kathleen relut le rapport en espérant y trouver une erreur dans son interprétation, mais en vain, elle rendit silencieusement le rapport au Dr Sullivan.
Il le saisit immédiatement de sa main et ses yeux parcoururent rapidement le rapport.
"Il est indiqué ici que les ondes sonores ne sont pas conduites à son cerveau." Son front se plissa en une expression contrariée.
"Cela signifie qu'il souffre d'une perte auditive post-traumatique, bien que temporaire," analysa-t-il. "C'est grave. Je ne m'y attendais pas."
"Oui, c'est effectivement grave. Pouvons-nous aller le voir maintenant ?" demanda Kathleen.
"Bien sûr." Le Dr Sullivan plaça le rapport dans un dossier vert sur sa table.
"Dès qu'il s'est réveillé, nous l'avons transféré dans la salle spéciale au sixième étage comme vous l'aviez demandé et les gardes du corps que vous avez envoyés le gardent en secret. Nous nous dirigeons donc vers le sixième étage," expliqua-t-il.
"Après vous, alors."