Mientras los Mecha de la Compañía Comercial Terminus observaban, los Rebeldes supervivientes finalizaron la transferencia de objetos de valor de su última nave restante y abandonaron el planeta avergonzados. Max deseaba que hubieran podido forzarlos a regresar al espacio de Kepler para enfrentar un juicio, pero la Instalación había mantenido al Imperio actualizado sobre la situación actual, así que si tenían personal disponible enviarían a alguien para lidiar con ellos.
—Bueno, señor Dar Mar, fue un placer conocerlo, y me alegra que su Instalación haya logrado sobrevivir al incidente mayormente intacta. Nuestros Mecha han asegurado su generador de escudo y ahora están trabajando en reactivarlo, así que tendrán aire seguro para respirar en la próxima hora o dos —informó Nico al líder de la Instalación.
—También ha sido un placer hacer negocios con usted, y mi pésame por sus pérdidas al intentar salvarnos —respondió Dar Mar.