章 69: Capítulo 69: La Lucha por el Poder en Desarrollo
El poder de la Tercera Flota de Escolta de la Fuerza de Autodefensa Marítima que se acercó a las cercanías del puerto de Wonsan fue tremendo.
Estaba formado por dos Destructores Aegis, cinco destructores de más de 5.000 toneladas, un portahelicópteros y varios barcos de escolta.
Con tal fuerza en las aguas costeras, era imposible para la 1.ª Flota de la Armada de Corea ahuyentarlos con su escaso poder.
La 10.ª Brigada de Combate se les había unido, pero su fuerza principal eran tres destructores y barcos de escolta de inferior desplazamiento.
Si se consideran los submarinos que acechan bajo el agua, la brecha de poder se amplía.
La tripulación de la Armada de Corea estaba ocupada maldiciendo a la Fuerza de Autodefensa Marítima que de repente se peleó.
"¿Qué quieren conseguir viniendo aquí?"
"A juzgar por el barco de reconocimiento que trajeron, probablemente estén detrás del Metal Negro".
"¿Creen que pueden dar un gran mordisco mientras nosotros estamos ocupados con la guerra?"
"Eso es demasiado codicioso... Incluso si estamos en guerra, hay una línea, ¿verdad?"
"Están en una situación muy difícil si no cruzan esa línea y toman algo".
"Deberían haberse llevado mejor con el Presidente Yu".
El general de brigada Park Seung-ho, de la 10.ª Brigada de Combate, envió repetidamente comunicaciones a la Fuerza de Autodefensa Marítima, pero se puso furioso cuando no respondieron.
"Esos bastardos están decididos a hacer esto".
"General de brigada, a este ritmo, la operación del puerto de Wonsan se retrasará".
Ese fue el problema.
Originalmente, se suponía que la 10.ª Brigada de Combate y el 11.º Grupo de Combate debían dirigirse al norte tal como estaban, ahuyentar a la flota de superficie norcoreana y atacar el puerto de Wonsan.
Pero la operación se vio interrumpida por la llegada de la flota de escolta.
No, ya fueron suficientes problemas.
"¿Por qué están armando un escándalo aquí cuando dijeron que no nos molestarían?"
"Supongo que los extranjeros no están incluidos".
Ahora la Armada coreana tenía dos opciones.
O ataca el puerto de Wonsan como estaba planeado o presiona a la flota de escolta para que retroceda.
Con los recursos limitados disponibles, ninguna de las opciones fue fácil.
Entonces llegaron buenas noticias a la Décima Brigada de Combate.
"¡General de brigada, tenemos un informe de que el barco 9111 se acerca ahora!"
El número de casco 9111 se refiere al Destructor Clase Kim Gu con el cañón de riel.
"¿Por qué viene ahora?"
"¡No sé! ¡El centro de mando dice que nos unamos a ellos y procedamos con la operación!"
Era un calendario increíble para un barco que se botó en febrero y se desplegaría en mayo.
Lo curioso fue que Silla Industrias Pesadas realmente lo hizo y también fue una bendición para la flota de ataque del puerto de Wonsan.
El estatus de la Clase Kim Gu era incomparable incluso combinando brigadas y grupos.
Pero llegó nueva información.
El helicóptero que patrullaba alrededor de la flota dio la alarma.
-Lanchas lanzamisiles y torpederos han salido del puerto de Wonsan.
Debieron haber sobrevivido como base fortificada incluso después de haber sido alcanzados por docenas de misiles Hyunmoo y destructores de búnkeres.
Al mismo tiempo, comenzó el fuego de artillería costera que hasta ahora había estado tranquilo.
Ahora la flota de ataque tenía que prestar atención al puerto de Wonsan en lugar de a Japón.
Ding ding ding ding
—¡Todos a los puestos de batalla!"
—¡Misiles Styx detectados desde la base de Wonsan!
—¡Misiles antibuque confirmados desde lanchas rápidas con misiles! ¡Distancia 45 millas!
—-¡Activa el ECM[1] (Contramedida Electrónica) en cada barco y ejecuta maniobras evasivas!
—¡Vamos a pasar a la defensa antiaérea ahora!
Fue un desastre que ocurrió porque fueron distraídos por la maniobra de la flota de escolta y empujados hacia tierra.
Cada Barco de Combate activó el ECM y entró en bloqueo de misiles cuando de repente un rayo de luz dorado se dibujó en el aire.
"¿Qué es eso?"
Mientras los oficiales en el puente miraban confundidos al mar, los misiles antibuque Styx explotaron en el aire sin penetrar el rayo de luz dorado.
¡Boom!
El poder destructivo de una ojiva de 0,5 toneladas no fue una broma y provocó un pequeño tsunami.
Ese fue el comienzo del Barco Clase Kim Gu que se interpuso entre la flota coreana y el puerto de Wonsan.
Cuando las alarmas sonaron con fuerza, se activaron láseres de iones y decenas de láseres dispararon contra barcos y misiles antibuque.
Era increíble desde el punto de vista de un observador.
Un barco de combate pesado intervino repentinamente y hizo estallar misiles antibuque con rayos láser.
No solo eso, la nave Kim Gu activó cañones de riel y disparó proyectiles en un instante.
Las lanchas rápidas con misiles que se movían rápidamente fueron borradas una por una de las pantallas de radar.
"¿Qué diablos está pasando…?"
Los oficiales que se preparaban para la defensa antiaérea sacudieron la cabeza con incredulidad.
Estaban utilizando todo tipo de medios para evadir y defenderse de los ataques aéreos, pero el Barco Clase Kim Gu los había destruido a todos por sí solo.
Docenas de misiles antibuque, lanchas de misiles de alta velocidad e incluso lanchas torpederas fueron destruidos por un barco solitario, borrando la pantalla del radar.
Un humo negro se elevaba incesantemente desde el mar lejano.
"¡Si-situación terminada!"
El coronel Park Seung-ho volvió a preguntar con incredulidad.
"¿Se acabó la situación? ¿Está seguro?"
"¡Sí Sí! ¡No se han detectado barcos enemigos en el radar! ¡Se confirma!"
"...Se convirtió en un monstruo mientras no mirábamos".
Mientras tanto, el Coronel Lee Won-hyung, el capitán del Barco Clase Kim Gu, que había presionado el botón de combate automático, miraba fijamente el humo negro que se elevaba desde el mar lejano.
Originalmente planeó simplemente seguir a la flota sin participar en ningún combate real.
Sería suicida luchar con una tripulación que no estuviera completamente entrenada.
Pero recibió una orden del Estado Mayor Conjunto de presionar el botón de combate automático.
Probablemente no fue decisión del Estado Mayor Conjunto, sino del Presidente Jo Hyung-geun.
No tuvo más remedio que presionar el botón, y luego la inteligencia artificial se hizo cargo del barco y terminó la batalla por sí sola.
Lo único que hizo la tripulación fue agarrarse a los objetos cercanos para resistir las locas maniobras.
'¿Necesitamos una tripulación para esto?'
Por supuesto, la inteligencia artificial no pudo con todo.
Fue evidente al ver a más de 100 marineros y oficiales corriendo como locos.
Pero daba miedo ver que podía manejar por sí solo los aspectos más importantes de la guerra naval y la navegación.
Quizás en un futuro próximo Corea se convierta en un mundo dominado por la inteligencia artificial.
Algunos pueden estar entusiasmados con un mundo justo, pero ¿por qué se necesitarían humanos si todo se hiciera mediante inteligencia artificial?
Mientras reflexionaba sobre esto, Lucía estaba recopilando datos e identificando buques de guerra cercanos.
De repente, la torreta giró rápidamente y apuntó el largo cañón del cañón de riel hacia algo.
Era un avión de reconocimiento japonés que había estado volando y haciendo ruido.
La sala de mando de combate se volvió loca.
"¡Hey hey hey!"
"¡Eso no está permitido!"
¡Puff puff bang!
Una descarga de arco explotó del cañón y salió volando un proyectil.
…
…
El avión de reconocimiento antisubmarino P-3 de la Fuerza de Autodefensa Marítima volaba tranquilamente en el cielo.
Había molestado a la flota coreana que se había reunido para atacar el puerto de Wonsan, pero no respondió a sus llamadas.
Sabían que de todos modos no podían hacer nada.
Detrás de ellos estaba la 3.ª Flotilla de Escolta, y detrás de ellos estaba Japón.
Corea, que estaba ocupada tratando con Corea del Norte, no tenía espacio para prestar atención a este lado.
Pero no sabían que esta salida fue provocada enteramente por el jefe del Estado Mayor marítimo.
El régimen de Ozawa ya había perdido su confianza y estaba siendo criticado por el pueblo.
En tal situación, la Fuerza Marítima de Autodefensa quería salvar algo de la Segunda Guerra de Corea.
—¿Qué tal asegurar el metal negro enterrado cerca de Takeshima?
Si pudieran conseguirlo, seguramente podrían ganarse una opinión pública positiva.
La armada de Corea no tenía recursos para desplegar aquí porque estaban concentradas en Corea del Norte.
Y el crucero con cañón de riel aún no había sido operativo.
Podrían construir un casco rápidamente, pero se necesitarían años de experiencia para poner en marcha un nuevo sistema de armas como un cañón de riel.
—Negociar después de asegurarlo y poner fin a la guerra. Corea no podrá rechazar nuestra oferta.
Japón asumió que los misiles nucleares de Corea del Norte devastarían Corea.
Reconocieron el láser de iones, pero una defensa perfecta contra misiles balísticos era imposible y ser alcanzado por algunas armas nucleares era inevitable.
—Tampoco podrán mantener su postura nuclear.
Ése fue el criterio de las Fuerzas Marítimas de Autodefensa, y el ministro de Defensa y el jefe del Estado Mayor hicieron la vista gorda.
El régimen de Ozawa, que se jactaba de ser el peor de todos los tiempos en popularidad, pensó que podría ganar popularidad en las próximas elecciones si conseguía algo.
El primer paso fue un sobrevuelo a baja altitud mediante aviones de reconocimiento que ya habían realizado antes.
El P-3 Orion rodeó a la flota coreana que se había reunido para atacar el puerto de Wonsan y llamó su atención.
No podían atacar de todos modos, por lo que planearon aprovechar su distracción y enviar un destacamento para ocupar el sitio del depósito de metal negro.
Pero algo salió mal.
Un crucero con cañón de riel apareció a una velocidad increíble y acabó con todas las fuerzas de superficie de Corea del Norte que habían surgido del puerto de Wonsan.
La tripulación del Orion se estremeció al confirmar que decenas de barcos lanzamisiles se hundían en un instante.
"...Eso es realmente increíble."
"¿Podemos competir con eso?"
"Es sólo una misión. Corea no podrá atacarnos imprudentemente".
Corea reclamó esta zona como su zona de identificación de defensa aérea, pero no tenía ningún vínculo legal.
Además, no querrían convertir a Japón en un enemigo mientras se enfrentan a Corea del Norte.
La tripulación de Orion tomó esta decisión y voló a baja altura alrededor del Barco Yang Manchun.
Fue entonces cuando la torreta del crucero del cañón de riel giró rápidamente.
Bip bip bip bip—
Se detectó la señal del radar de control de incendios y sonó una alarma.
El Orion intentó elevar su altitud con urgencia, pero algo le rozó el ala y pasó de largo.
El boom sónico siguió detrás.
¡Bang!
De repente, la palanca de control se volvió pesada y la altitud empezó a bajar.
"¡Perdimos un ala! ¡El sistema hidráulico está averiado!"
"¡Corea nos atacó!"
Cuando el Orion se estrelló al faltarle un ala, la flotilla de escolta que esperaba detrás entró en pánico.
"¡Almirante Izuchi, Corea disparó a nuestro avión de reconocimiento!"
"¡Esos tontos! ¿Quieren iniciar una guerra real?"
¿Por qué tuvieron que provocar un conflicto?
Lo mejor sería simplemente quedarse quietos hasta que entraran al puerto de Wonsan...
El almirante Izuchi Saburo apretó los dientes y observó al Orión caer al mar.
"¡Almirante! ¡No podemos quedarnos así! ¡Danos la orden de ataque!"
Los jefes sugirieron, pero el almirante Izuchi no pudo dar la orden fácilmente.
Tenía miedo de la precisión y el poder del cañón de riel que golpeó el ala del avión de patrulla marítima desde una distancia invisible.
Y el propósito de la flotilla de escolta era ganar tiempo provocando problemas, no chocar.
"…Por ahora, llama a la marina coreana. Tenemos que responsabilizarlos".
"Los llamamos por canal 10, pero no respondieron".
"¡Llámalos de nuevo! ¡Saca a esos bastardos!"
Mientras los barcos de escolta estaban ocupados con la operación de rescate, llegaron nuevas noticias.
"¡Dos aviones no identificados se acercan rápidamente!"
La flotilla de escolta estaba demasiado concentrada en escanear la flota coreana con su radar y no detectó el SU-24 de la fuerza aérea rusa que venía por detrás.
"¡Están dejando caer algo en nuestro rumbo esperado!"
Las bombas explotaron y surgieron columnas de agua.
La 3.ª Flotilla de Escolta intentó evadir apresuradamente las bombas lanzadas por los dos aviones.
…
"..."
El personal del Estado Mayor Conjunto se quedó sin palabras mientras observaba cómo se dispersaba la flotilla de escolta.
Después del accidente del Orión, apareció un bombardero ruso de largo alcance y arrojó bombas, y luego apareció la Flota del Pacífico.
Se revelaron cruceros clase Moskva, destructores clase Udaloy e incluso submarinos nucleares clase Borei.
Cortaron descaradamente la formación de la flotilla de escolta y los destructores japoneses se sorprendieron y los evitaron.
"Eso es satisfactorio, pero..."
El almirante Izuchi Saburo apretó los dientes y observó al Orión caer al mar.
Los generales intercambiaron miradas inquietas.
¿Por qué apareció de repente la flota rusa?
¿Y por qué el Barco Clase Kim Gu atacó antes al avión de patrulla marítima japonés?
No había nadie aquí que pudiera responder esas preguntas.
El Presidente Jo Hyung-geun se puso en contacto con Yu Ji-ha a través del comunicador que le entregó el secretario.
—Señor, algo extraño está sucediendo en las aguas de Wonsan. ¿Puedes explicar?
"¿La flota rusa del Pacífico? Los llamé."
¿Cómo era posible que un individuo se trasladara a Rusia?
El Presidente sintió algo parecido al miedo hacia Yu Ji-ha por primera vez.
—…¿Por qué los llamaste? ¿Y por qué atacaste el avión patrullero japonés?
"Eso es para ahuyentar a la flota japonesa".
Lo dijo con tanta naturalidad que el Presidente Jo se preguntó si era cierto.
Eso no es todo.
—Podrías simplemente haberlos amenazado. Derribar un avión patrulla no es un asunto baladí. ¿Tiene intención de provocar un conflicto con Japón en este momento?
"Japón no puede protestar por esto. Sucedió sin el permiso del Primer Ministro".
—¿De verdad?
Si se tratara de una acción unilateral de las fuerzas de autodefensa marítima, entonces la historia cambiaría.
Pero todavía quedaba una pregunta.
¿Cómo supo eso Yu Ji-ha?
"Y el gobierno japonés me debe una. Una vez que regrese la flotilla de escolta, serán despedidos uno por uno, desde el jefe del estado mayor marítimo hasta los demás".
—"..."
"Si Japón protesta, dígales que yo lo hice. Lo hizo Rusia, por lo que en última instancia es mi responsabilidad.
Su voz tranquila hizo que el Presidente Jo colgara el comunicador.
Alguna vez lo admiró por ser un gran comunicador y un impulsor.
Pero ahora le tenía miedo.
Sentía como si esta guerra estuviera jugando en su palma.
¿Sientes la diferencia de poder?
"Gracias por trasladar la flota esta vez, señor Presidente".
—No es nada. Es simplemente una recompensa por lo que el Presidente Yu ha hecho por nosotros.
Yu Ji-ha regresó a su cuartel general y habló con el Presidente ruso Putin.
Estaban hablando a través de un comunicador satelital dedicado a Rusia, por lo que no había riesgo de ser expuestos.
La aparición de la Flota del Pacífico hizo que la flotilla de escolta japonesa se dispersara y retrocediera.
Desde la perspectiva de la flotilla de escolta, tal vez no les importara luchar contra la armada coreana, pero no querían enfrentarse a la flota rusa.
Pero el Presidente Putin parecía tener curiosidad por algo.
—Últimamente he estado bastante perplejo. ¿Sabes por qué? Pensé que tal vez el Presidente Yu orquestó todo esto.
"No soy un Profeta ni puedo predecir el futuro".
—Sin embargo, parece que has esperado esta situación. Me pediste que me alejara de Corea del Norte, como si supieras lo que sucedería.
"No era mi intención, pero lo esperé".
—¿Puedo preguntar por qué?
"La guerra es otra oportunidad".
—Ese es el típico comentario de un Comerciante de la Muerte.
Así lo llamaron no sólo el tercer mundo, sino también los medios europeos que valoraban los derechos humanos.
La situación del boicot se había prolongado y su imagen en Europa era la peor.
Alemania estaba un poco mejor, pero sus vecinos los llamaban nazis.
La voz del Presidente Putin se volvió sutil.
—Por cierto, ¿por qué elegiste Rusia? Se podría haber pedido a Estados Unidos que mediara y lo habrían hecho suficiente.
Fue por conveniencia.
Estados Unidos era un país democrático y el Presidente no podía decidir muchas cosas por sí solo.
Por otro lado, Rusia sólo necesitaba la decisión de Putin para resolver la mayoría de las cosas.
Esto también se aplica a este caso de la Flota del Pacífico.
Si se hubiera puesto en contacto con Estados Unidos, habría tardado mucho y el Congreso habría interferido y armado un escándalo.
"Necesitaba tomar decisiones rápidas. Eso es algo que Estados Unidos no puede ofrecer".
—Entonces prefieres ese estilo.
"Y yo no quería la intervención de Estados Unidos. Son demasiado grandes e intrusivos".
—¿Qué pasa con Rusia? ¿Acaso el Presidente Yu no acaba de rascarnos la picazón?
Observó en silencio y solo brindó el apoyo necesario, por lo que Yu Ji-ha no tuvo quejas.
"El apoyo oportuno de la Flota del Pacífico me salvó de muchos problemas".
—Jajaja, sé que el Presidente Yu debe haber tenido un segundo movimiento en mente.
Dijo eso, pero su risa reveló su satisfacción.
Usaría esto como excusa para pedir una relación más profunda.
—Déjame escuchar lo que quieres de esta guerra. Le ayudaremos a conseguirlo, si el Presidente Yu también nos ayuda.
"No se hacen ni responden preguntas".
—Hemos sido bastante pacientes hasta ahora. Espero que el Presidente Yu lo reconozca.
"¿Qué deseas?"
—Una cooperación total. Quiero reactivar nuestra economía con el Presidente Yu. Eso es lo que quiero decir.
Últimamente Rusia estaba disfrutando de buenos beneficios de sus exportaciones de recursos, pero el Presidente Putin no estaba satisfecho con eso.
Quería reactivar su economía y restaurar la gloria de la antigua Unión Soviética.
Pero eso era imposible sin la total cooperación de Yu Ji-ha.
"...Eso no será gratis".
Fue algo muy arrogante decírselo al Presidente de un país.
Pero al Presidente Putin eso no le importó.
Tenía derecho a hacerlo.
—Dime que quieres. Yo te lo proporcionaré todo.
No había mucho que Rusia pudiera ofrecer, pero Yu Ji-ha lo necesitaba.
Estados Unidos también podría ofrecerlo, pero no fueron ágiles y su política podría cambiar.
Piénsalo.
¿Y si firmó un acuerdo con esta administración, pero la siguiente lo canceló? ¿Qué tan absurdo sería eso?
Yu Ji-ha tenía un plan a largo plazo durante décadas y necesitaba una fuerza que pudiera ayudarlo durante mucho tiempo.
Rusia era débil en materia de derechos humanos y su líder era un Dictador, por lo que no le importaría lo que hiciera Yu Ji-ha en el futuro.
Siempre y cuando no infringiera sus intereses, claro está.
Y tenían un tamaño económico moderado, por lo que no representarían una gran amenaza en el futuro.
China la convirtió en lo que es ahora porque era demasiado grande para estar al lado de la MegaCiudad, y seguramente intentaría intervenir.
Y eso también se aplica a Estados Unidos.
Preguntó Yu Ji-ha casualmente.
"¿Bastarían la guerra y la tierra?"
—Rusia les apoyará mientras no suframos un golpe fatal. ¿Y quiere usted como tierra la península de Kamchatka?
"Podría ser más que eso".
Eso cambiaría la historia.
No había necesidad de luchar por ello.
—Discutamos eso más tarde.
Originalmente planeó quitárselo, pero era diferente si lo ofrecía así.
"Hablemos de ello después de la guerra".
—¿Qué pasa con las armas nucleares de Corea del Norte? ¿Quieres que te proporcionemos un paraguas nuclear? Estamos dispuestos a hacerlo.
"No creo que necesite un paraguas nuclear".
—Quieres decir que lo resolverás políticamente. Ya veo, hablemos más tarde.
***
[1] Una contramedida electrónica, o ECM por sus siglas en inglés (electronic countermeasure), es un dispositivo eléctrico o electrónico diseñado para engañar o burlar los radares, sonares y otros sistemas de detección como infrarrojos o láser. Puede ser usado tanto ofensiva como defensivamente para impedir que el enemigo consiga identificar sus blancos. Se utiliza habitualmente por las fuerzas aéreas para proteger a las aeronaves de ataques con misiles. También han sido desplegados en buques de guerra y recientemente en carros de combate avanzados para engañar misiles guiados por láser o infrarrojos.
週次パワーステータス
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット