章 155: How fearful can be a senior suddenly falling on the ground?
編集者: Kurisu
At this time, True Monarch White’s voice spread from the bamboo flute in Song Shuhang’s hand, "Fellow Daoist Shuhang, are you there? I was so bored that I decided to cultivate a bit. I have no idea where I am right now. Have you already discovered my current position? I was planning to destroy this layer of stone and come out."
Song Shuhang didn’t know whether to laugh or cry, "Hello, Senior. I’m right beside you."
"..." True Monarch White was extremely embarrassed right now.
"Senior, you can come out. Right, should I go and hide somewhere while you destroy the outer layer?" Song Shuhang asked.
"Hm. You’ll be fine as long as you stay at a distance of ten meters. I can control the strength of the explosion," True Monarch White said while brimming with confidence.
Ten meters? Song Shuhang took around twenty steps back.
クリエイターの想い 
GodBrandy
GodBrandy [1] TL/N: https://en.wikipedia.org/wiki/Mountain_gun
[2] TL/N: A pun, body purifying can also mean castration.
[3] ED/N: One more pun by the author. The phrase used can either mean falling down all of a sudden (so without warning, being without rhyme or reason) or stumbling on air (so without anything that actually made the person stumble). Apparently author is into anime, so think of those cookie-cutter cute moe moe blah blah clumsy girls who keep stumbling without reason. Unfortunately, there’s no good way to translate the term into English.
-- 贈り物
が届きました 
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット