"Mulai sekarang, semua ulang tahunku akan damai dan bahagia."
....
Setiap tahun saat Yan Xie pulang ke rumah pada hari ulang tahunnya, paman, bibi, sepupu dari kedua belah pihak, dan semua kerabat yang mungkin tidak dapat ditemuinya sepanjang tahun, akan datang untuk makan. Total ada tiga puluh atau empat puluh kerabat, jadi ada tiga meja makan panjang yang ditata di taman di lantai bawah, tampak sangat mewah.
Yan Xie mengendarai mobilnya masuk, tetapi sebelum mobilnya sempat berhenti, Nyonya Zeng Cui yang berpakaian sepuluh tahun lebih muda dari usianya yang sebenarnya, buru-buru menyambutnya dengan tas tangan Kelly dari kulit buaya berwarna hijau zamrud, dan kalimat pertamanya adalah: "Di mana Xiao Lu?"
Yan Xie keluar dari mobil dengan wajah kosong, dan berkata dengan santai: "Oh, dia sedang tidak enak badan, jadi dia tidak datang."
Ibu Yan terkejut dan bertanya dengan hati-hati, "Bertengkar?"
"—Bagaimana mungkin?" Yan Xie tertawa, dan dengan santai menyodorkan anggur merah yang dibawa dari rumah ke pelukan ibunya: "Putramu sangat menawan, dan belum lama ini menantumu jatuh cinta padaku. Dia harus memakan hati beruang dan empedu macan tutul untuk berani bertengkar denganku."
Nyonya Zeng Cui memutar matanya dengan menahan diri, hanya untuk melihat Yan Xie menyelinap masuk ke pintu dengan sebatang rokok tanpa henti, berteriak tanpa pandang bulu, "Halo, paman!"
"Sepupu yang baik!"
"Bibi kedua tampak muda lagi!"
Angin puyuh menyapu kerumunan hingga ke ruang penyimpanan di lantai dua. Zeng Cui mengira dia sedang mencari sesuatu, tetapi setelah beberapa saat, dia melihatnya turun lagi seperti angin puyuh, memegang kotak mahoni di tangannya, berjalan keluar tanpa henti.
"Bajingan!" Zeng Cui mengejarnya dan berteriak, "Kau akan mengambil koleksi berharga ayahmu lagi, bukan?"
Yan Xie tidak menoleh ke belakang: "Ayahku berkata bahwa semua yang dimilikinya pada akhirnya adalah milikku!"
Nyonya Zeng Cui berkacak pinggang, dan hendak memarahi putranya ketika dia mendengar Yan Xie menambahkan kalimat lain dari kejauhan: "Kecuali istri kesayangannya!"
"..." Nyonya Zeng Cuicui tersipu dan segera melupakan semua umpatan yang hendak dilontarkannya. Setelah beberapa lama, dia cemberut dengan marah: "Yang satu tua dan yang satu muda, keduanya tidak baik." Kemudian dia diam-diam bersukacita dan kembali ke rumah untuk mencari suaminya.
Yan Xie meletakkan kotak mahoni berisi empat kue teh ke dalam laci di bawah jok penumpang, bertepuk tangan, dan menutup pintu, berpikir bahwa setidaknya ini akan membuat Jiang Ting puas selama setahun penuh — tetapi mengetahui perilaku Jiang Ting, dia pasti enggan membuka bungkusan kedua untuk sementara waktu. Dia mungkin akan minum teh murah lainnya selama beberapa minggu, dan kemudian pada malam yang tenang, akan dengan hati-hati membuka Lao Tongxing di belakangnya dan meminumnya dengan puas, menjilati mulutnya dengan puas, dan berpura-pura tidak terjadi apa-apa.
Bagaimanapun, Yan Xie masih muda, dan begitu dia memikirkan Jiang Ting, hatinya mulai sedikit memanas. Dia bahkan tidak menyadari bahwa sudut mulutnya telah terangkat.
"Halo, paman dan bibi ketiga!"
"Hai, terima kasih, bibi!"
"Wah, sepupu sudah tumbuh tinggi lagi. Kau dapat nilai berapa di ujian akhir?"
.....
Setiap tahun seperti prosedur tetap, dan Yan Xie telah menguasainya.
Orang yang bertanggung jawab atas keluarga Yan adalah orang tua Yan Xie. Dia sendiri sama sekali tidak terlibat dalam bisnis tersebut. Dia ditakdirkan menjadi pemilik bisnis yang lepas tangan dan akan mempekerjakan manajer profesional di masa depan. Semua argumen kepentingan dan urusan bisnis hampir tidak relevan baginya. Tujuan utama kemunculannya di jamuan keluarga setiap tahun adalah untuk menyatakan bahwa dia masih hidup dan tidak meninggal saat menjalankan tugas, dan bahwa dia tidak diusir dari rumah oleh orang tuanya untuk sementara waktu karena belum menikah, yang sudah cukup.
Bibi ketiga mencondongkan tubuhnya dari sisi lain meja makan dan berkata dengan nada serius: "Yan Xie bertambah tua satu tahun lagi, dan tidak terlalu muda lagi. Kau harus mulai berpikir untuk menikah dan berumah tangga!"
Yan Xie mengiyakan sambil tersenyum.
"Melihat sepupu keduamu sudah punya pacar, dan sepupumu di lorong sudah hamil. Kenapa kau masih sendiri? Pekerjaanmu berbahaya, sebaiknya kau segera menikah. Pria hanya bisa berkonsentrasi pada karier mereka jika mereka punya dukungan yang stabil, mengerti?"
Yan Xie: "Ya, ya..."
Pada tahun-tahun sebelumnya, Yan Xie dihukum mati oleh banyak tetua pada saat ini, tetapi tahun ini, Ayh Yan bertengkar dengan saudara iparnya dua kali. Dia tiba-tiba meletakkan mangkuk dan menguatkan lehernya, dan menyela dengan arogan: "Siapa yang bilang anakku tidak bisa menikah? Anakku sudah punya pasangan!"
Sebuah batu menimbulkan ribuan ombak, dan bibi ketiga hampir terkejut.
"Dia juga dari biro kota. Pekerjaannya sangat bagus, usia mereka sama, dan orangnya juga sangat cantik! Kemarin, mereka bahkan membuat makanan rumahan untuk kami makan!" Ayah Yan pamer dengan tenang di mata kerabat di sekitarnya: "Jika kalian tidak percaya padaku, tanyakan saja pada Cuicui. Bukankah begitu, Cuicui?"
Yan Xie: "..."
Ibu Yan tidak akan pernah membiarkan Ayah Yan mempermalukan dirinya di depan orang lain, jadi dia segera mengeluarkan ponselnya di tengah tatapan terkejut di sekitarnya, membuka album foto, dan melihat foto udang goreng, semur daging sapi dengan kentang, telur orak-arik dengan tomat, sup iga babi, dll. yang diambil di rumah Yan Xie kemarin dengan menambahkan 18 lapisan filter. Foto-foto itu diedarkan oleh kerabat di seluruh meja, dan mereka semua bersorak dan memuji, menunjukkan kekaguman yang tak ada habisnya.
"Tidak apa-apa, tidak apa-apa, hanya saja mungkin ada kekurangan kesuburan." Ibu Yan berkata dengan rendah hati kepada semua kerabat: "Tetapi sudah disepakati bahwa mereka akan pergi ke Amerika Serikat untuk mengganti dengan tiga anak, dan kedua anak itu setuju! Aku juga setuju mereka memiliki anak yang dapat diberi nama keluarga Zeng…"
Segala macam perasaan rumit muncul di hati Yan Xie, dan dia tidak tahu apakah itu lucu atau emosional. Pada saat ini, sepupu-sepupu kecil yang berteriak dan berlarian, keponakan kecil yang menangis di meja sebelah, dan saudara ipar laki-laki dan perempuan yang jauh yang bahkan tidak dapat dikenalinya, semuanya membuatnya merasakan kerinduan dan kesedihan yang aneh di dalam hatinya, meskipun dia sendiri tidak dapat mengatakan dari mana perasaan ini berasal.
Yan Xie berdiri diam-diam dan keluar dari aula. Berdiri di beranda halaman belakang, ia menyalakan sebatang rokok, memegang ponselnya cukup lama, dan akhirnya membuka WeChat. Pesan yang tak terhitung jumlahnya yang belum dibaca berbaris dengan titik-titik merah, yang merupakan ucapan selamat ulang tahun yang dikirim oleh rekan-rekan dari Biro Kota: Wakil Komisaris Wei, Gou Li, Qin Chuan, Penyelidik teknis Huang Xing, Ma Xiang, Gao Panqing…
Yan Xie membuka "Lu", ragu-ragu untuk waktu yang lama, mengetik dan menghapus beberapa kali, dan akhirnya menekan tombol kirim:
[Kau ada di mana?]
Jiang Ting tidak segera menjawab.
Suara-suara yang membujuk orang untuk minum, berteriak, berbicara dan tertawa keras, dan saling menggoda datang dari arah aula. Meskipun ada berbagai macam perselisihan dan hal-hal yang tidak mengenakkan secara pribadi, mereka tetap bersemangat dan bahagia ketika berkumpul, seperti keluarga besar.
Yan Xie memegang telepon dan berjalan menyusuri teras tanpa tujuan. Saat itu sudah larut malam, dan lampu di teras menyala. Bunga lili air di taman sedikit harum, dan serangga malam di rumput berkicau. Yan Xie tidak tahu kapan dia sampai di pintu belakang dapur, hanya untuk melihat kue tiga lapis yang disiapkan dengan hati-hati di atas meja bundar melalui jendela kaca. Hiasan yang indah di atasnya seperti kerajinan tangan, dan krim segarnya sedikit berwarna oranye-kuning di bawah cahaya.
Hati Yan Xie tergerak. Ia mengambil ponselnya, mengambil foto, dan mengirimkannya ke Jiang Ting.
Siapa yang mengira balasan Jiang Ting akan datang saat ini:
[Di rumah.]
Setelah foto kue tiga lapis di bawah cahaya berhasil dikirim, hanya tiga detik kemudian, ponsel Yan Xie bergetar lagi—
Lu: [Selamat ulang tahun.]
[Mulai sekarang, semua ulang tahunmu akan damai dan bahagia.]
Hati Yan Xie terasa hangat dan semua organ dalamnya terasa tegang saat itu, dan rasa nyaman yang tak terlukiskan keluar dari setiap pori-pori di tubuhnya. Rasa kebas yang menyengat menjalar dari telapak kakinya hingga ke atas kepalanya, membangkitkan kembang api kegembiraan yang tak terhitung jumlahnya di dalam benaknya.
Pikiran bahwa aku tidak sabar untuk bertemu orang itu tiba-tiba meledak seperti tsunami. Selama lebih dari 30 tahun kehidupan Yan Xie, tidak pernah ada dorongan yang begitu mendesak yang mengguncang setiap saraf, dan bahkan gendang telinganya berdengung keras.
Dia bahkan tidak bisa menunggu sebentar. Dia buru-buru menyingkirkan telepon di tangannya, berbalik, dan berlari kembali ke aula yang ramai. Ibu Yan sedang mencari putranya untuk bersulang, hanya untuk melihat Yan Xie melangkah maju seperti meteor dengan senyum di wajahnya yang tampan, memantulkan cahaya terang di seluruh ruangan. Dia tertegun karena suatu alasan, dan segera ditarik oleh Yan Xie, yang berteriak di latar belakang yang bising: "Bu, kau makan dulu, aku kembali!"
Ibu Yan tertegun dan bertanya: "Kuenya belum dipotong, kau mau ke mana? Potong kuenya untukku!"
Yan Xie memikirkan sebuah alasan secara acak: "Biro kota punya masalah…"
"Sekali lagi, kau akan memotong kue untuk ibumu. Apa kau benar-benar berpikir trik ini akan berhasil?!"
Ibu Yan memberi isyarat kepada semua sepupunya untuk membantu mendorong kue dari dapur. Ia meraih tangan putranya dan menekannya untuk memotong kue sepotong demi sepotong di tengah suara lagu ulang tahun di sekelilingnya, dan menaruhnya ke dalam piring perak kecil. Begitu anak-anak berjalan pergi sambil memegang kue, Yan Xie segera meletakkan pisau dan memberikan kue yang dihias dengan ceri kepada ibunya: "Aku pergi!"
Ibu Yan mendesah ragu-ragu, hanya untuk melihat Yan Xie bergegas memeluk ayahnya sebelum keluar. Ayah Yan tercengang oleh antusiasme putranya yang tiba-tiba. Sebelum dia bisa mengajukan pertanyaan apa pun, dia melihatnya bergegas keluar pintu tanpa menoleh ke belakang.
"Bajingan!" Ibu Yan mengejarnya sampai ke pintu sambil berteriak kesal: "Mau ke mana, hati-hati kalau menyetir malam-malam!"
"Aku tahu!" Yan Xie menyalakan mobil, memutar balik dengan indah, menjulurkan kepalanya keluar jendela, dan berkata sambil tersenyum: "Bu, aku mencintaimu! Sampai jumpa nanti!"
Mobil Mercedes-Benz itu meraung dan pergi. Ibu Yan berdiri di tangga dengan heran, sementara hanya jejak asap yang tertinggal di halaman depan yang perlahan menghilang melalui lampu jalan.
...
Pukul sepuluh malam, arus lalu lintas di pusat kota mulai sedikit mereda. Kawasan bisnis tampak sangat ramai, dan jendela mobil yang setengah terbuka berembus tertiup angin harum khas kota metropolitan di malam hari.
Mobil Mercedes-Bentz berhenti perlahan di lampu merah, Yan Xie melirik kaca spion secara acak, mengeluarkan ponselnya dari sisi pintu mobil, dan mengirim pesan suara ke "Lu": [Tebak di mana aku?]
Bagian atas layar menunjukkan bahwa input sedang berlangsung, dan setelah berhenti beberapa saat, pesan suara Jiang Ting datang:
[Dalam perjalanan pulang?]
Senyum Yan Xie semakin dalam. Namun, sebelum dia mengatakan apa pun, dia tiba-tiba melihat sekilas toko kue yang terang benderang di sudut seberang persimpangan, dan kata-kata yang baru saja sampai ke bibirnya berubah: "Ya, aku juga membawa kue ulang tahun untukmu."
Dia hampir bisa membayangkan ekspresi Jiang Ting yang terkejut dan gelisah di sana, tapi tak lama kemudian dia mendengar lelaki itu menjawab sambil tersenyum: "Baiklah, jalan pelan-pelan saja, tidak perlu terburu-buru."
Lampu merah berubah menjadi hijau, dan mobil di depan mulai bergerak. Yan Xie menyingkirkan ponselnya dan dengan cepat melirik ke kiri dan kanan. Memanfaatkan beberapa detik saat jalur belok kanan masih kosong, ia dengan cepat menyalakan lampu sein dan berpindah jalur. Bentz itu berbelok dengan indah, menderu di jalan horizontal, lalu berputar balik. Di persimpangan jalan, ia berhenti tepat di depan toko kue.
Beberapa menit kemudian, dia keluar dari toko sambil memegang sepotong kue yang dibungkus khusus dalam kantong kertas putih. Dia meletakkan kantong kertas itu di kursi penumpang dan hendak menyalakan mobil ketika dia tiba-tiba melihat sesuatu dari jendela samping, dan gerakannya terhenti.
——Di bawah lampu merah di persimpangan tempat dia berpindah jalur untuk sementara, sebuah mobil Hyundai berwarna perak biasa terparkir di pinggir jalan, tidak bergerak maju maupun berkedip, seolah sedang menunggu seseorang.
Perasaan aneh tiba-tiba muncul di hati Yan Xie: Apakah aku baru saja melihat mobil ini di kaca spion?
Ide ini sebenarnya agak menggelikan. Kendaraan seperti itu sangat umum di jalan-jalan Kota Jianning. Kelihatannya hampir sama. Jika seseorang tidak melihat pelat nomornya dengan saksama, orang tidak akan bisa tahu siapa itu siapa. Namun, bagaimanapun juga, Yan Xie telah menjadi polisi kriminal selama bertahun-tahun, dan dia memiliki kepekaan yang tidak dapat dijelaskan terhadap hal-hal tertentu. Seolah-olah ada bayangan yang dengan cepat menyapu dari bagian terdalam hatinya.
Bip-
Terdengar klakson dari belakang, Yan Xie mengerutkan kening, menginjak pedal gas, dan berbelok ke kanan.
Jedanya tadi hanya beberapa detik, dan tidak ada yang bisa melihat sesuatu yang tidak biasa. Yan Xie juga sengaja tidak menunjukkan kelainan apa pun. Setelah melaju di jalan lagi, dia selalu memperhatikan kaca spion belakang dan kaca spion samping. Tidak lama setelah dia melihat bahwa jalur kiri dipisahkan oleh jarak puluhan meter, bayangan bodi mobil berwarna perak itu kembali melintas.
Alis Yan Xie sedikit terangkat.
Itu Hyundai.
Suatu kebetulan?
Yan Xie telah hidup selama lebih dari 30 tahun, dan hal yang paling tidak dipercayainya adalah sebuah kebetulan. Ia menginjak pedal gas sedikit, dan S450 yang dimodifikasi itu mengeluarkan suara gemuruh yang tumpul dan tiba-tiba berakselerasi untuk berpindah jalur. Melewati mobil di depan dan melaju kencang melewati lampu lalu lintas, di persimpangan berikutnya di mana ia harus terus melaju, ia menyalakan lampu sein dan berbelok ke kanan, dan melirik kaca spion samping pada saat yang bersamaan.
Mobil perak yang tidak jauh dari situ juga menyalakan lampu sein kanan, jelas ingin mengikutinya!
——Seseorang sengaja mengikutinya!
Siapakah yang berani mengikuti mobil Wakil Kapten Divisi Investigasi Kriminal?
"Bajingan, cari mati saja…" Yan Xie membentak dengan suara rendah, sengaja memperlambat laju mobil, dan memegang kemudi dengan satu tangan. Pada saat yang sama, dia mengeluarkan ponselnya dan menelepon tanpa melihatnya: "Hai Ma Xiang? Apakah ada seseorang di kantor?"
"Selamat ulang tahun, Yan ge——!" Suara Ma Xiang yang keras dan antusias terdengar dari seberang: "Aku sedang di kantor sekarang, akan membuka rahasia gelap dengan Gou ge dan Qin ge. Aiya, setelah tidak bertemu denganmu selama beberapa hari, kami sangat merindukanmu…"
"Aku sedang diikuti." Yan Xie memotong pembicaraannya, wajahnya tampak muram: "Aku sekarang berada di sebelah timur Workers' Avenue dekat pintu keluar Jalan Jindao. Penguntit itu adalah sedan Hyundai Elantra berwarna perak. Aku tidak dapat melihat nomor platnya untuk saat ini. Aku akan mengirimkan lokasinya sekarang, kau dapat pergi ke tim polisi lalu lintas untuk mengunci nomor mobil target dan melacaknya kembali. Cepatlah!"
Di seberang telepon, ekspresi ceria Ma Xiang berangsur-angsur digantikan oleh ekspresi serius. Saat Yan Xie selesai mengucapkan kata terakhir, dia sudah bangkit dan bergegas keluar dari pintu kantor, hanya menyisakan ucapan singkat dan tegas: "Ya!"
Workers' Avenue berakhir dalam sekejap mata. Semakin jauh dia dari kawasan bisnis pusat kota, semakin sedikit kendaraan di jalan. Di kedua sisi jendela S450, lampu jalan dan pepohonan tampak samar dan cepat. Yan Xie mengangkat matanya dan menatap kaca spion, hanya untuk melihat lampu depan menyala lagi, dan Hyundai berwarna perak mengikutinya.
Siapa itu?
Apa yang ingin mereka lakukan?
Dia biasanya tidak mengendarai S450 ini, siapa yang tahu ini mobilnya?
Berbagai keraguan di permukaan dengan cepat sirna, dan dugaan mengerikan samar-samar muncul di lubuk hatinya.
Namun, Yan Xie sama sekali tidak terkejut. Mungkin dia sudah melakukan persiapan psikologis secara tidak sadar, dan ketika sesuatu benar-benar terjadi, dia tidak merasakan sedikit pun kejutan. Dia dengan cepat memimpin sedan perak itu melewati tiga lampu hijau berturut-turut, sampai dia mendapat telepon dari Ma Xiang lagi: "Halo?"
"Yan ge, aku baru saja menghubungi brigade polisi lalu lintas, dan polisi lalu lintas dan polisi patroli terdekat segera dikirim untuk mencegat. Harap berhati-hati untuk tidak meninggalkan area kantor polisi saat ini, dan jangan mengubah kecepatan mobilmu. Kami akan segera sampai di sana!"
Yan Xie melontarkan sepatah kata: "Baiklah." Kemudian dia menutup telepon, membuka WeChat, mengklik kotak dialog di bagian atas, dan berkata, "Tiba-tiba aku teringat bahwa ada beberapa materi yang tertinggal di kantor, dan aku harus mampir ke biro kota. Aku mungkin akan pulang terlambat."
Pada saat yang sama, di sofa di apartemen, layar ponsel memantulkan alis Jiang Ting yang sedikit terangkat: "Apa-apaan ini ..."
Namun, dia menelan kembali kata-kata itu dan mengirim pesan suara. Kali ini, hanya ada dua kata yang sederhana dan rapi:
"Berkendara dengan hati-hati."
——Berkendara dengan hati-hati.
Nada bicara Jiang Ting tidak berfluktuasi dalam kata-kata ini, tetapi entah mengapa hal itu membuat hati Yan Xie bergetar.
Ketika dia mengetahui bahwa dirinya tengah diikuti, bahkan dalam beberapa situasi yang lebih berbahaya dan kritis sebelumnya, Yan Xie tidak pernah merasakan jantungnya berdebar-debar tanpa beban seperti itu, seolah-olah Jiang Ting telah merasakan sesuatu.
Dia tidak menjelaskan lebih lanjut, menutup WeChat, dan kembali ke buku alamat. Sambil terus melaju, dia menelepon telepon Ma Xiang lagi. Pada saat yang sama, dia melihat ke kaca spion, dan setelah beberapa detik, pupil matanya tiba-tiba mengecil—
Penguntit itu menghilang.
Ia berada di tengah jalan lurus dua jalur, datar dan terang dari depan dan belakang, dengan jarak pandang yang sangat baik. Kaca spionnya bisa melihat setidaknya 200 meter di belakangnya tanpa halangan, tetapi selain beberapa taksi dan truk pikap, tidak ada bayangan mobil perak itu.
"Yan ge!" Pada saat ini, panggilan tersambung, dan Ma Xiang bertanya dengan penuh semangat: "Apakah kau masih di Jalan Jindao? Aku sudah meninggalkan biro kota!"
"…Dia sudah pergi."
Ma Xiang tidak bereaksi: "Apa?"
Mobil S450 itu melambat, melaju mulus melintasi jalan panjang, dan perlahan berhenti di bawah lampu merah. Tak jauh dari situ, truk-truk dan taksi-taksi di jalur lain berhenti satu demi satu. Jalan di belakangnya kosong dan datar, dan si penguntit yang sulit ditangkap itu telah menghilang tanpa jejak.
Ada sedikit nada dingin dalam suara Yan Xie, dan dia berkata dengan suara rendah, "Dia tiba-tiba menyerah."
Lampu polisi merah dan biru berkedip-kedip di kejauhan, dan sepeda motor polisi di dekatnya dengan cepat mendekati Jalan Jindao. Di sisi Ma Xiang, latar belakangnya berisik dengan suara sirene mobil yang gaduh, dia pasti sedang bergegas ke tempat kejadian.
Bersamaan dengan suara itu, terjadilah keheningan yang panjang dan berat di antara mereka berdua.
—Penguntit itu sangat ceroboh dan kasar secara teknis, dan dia bahkan tidak menutupi jejaknya dengan baik. Namun, orang yang datang dapat memilih untuk menyerah dengan tegas pada saat yang sama ketika polisi diberangkatkan. Ketajaman dan ketepatan waktunya membuat orang merasa takut begitu mereka memikirkannya.
"…Jangan khawatir, Yan ge," Setelah beberapa lama, suara Ma Xiang yang sengaja direndahkan akhirnya keluar dari Bluetooth, dengan sedikit kekhawatiran: "Aku akan memberi tahu brigade polisi lalu lintas untuk meminta pengawasan di Workers' Avenue. Tidak peduli siapa pihak lainnya, kita pasti bisa mendapatkan nomor plat kendaraannya."
Yan Xie menarik napas dalam-dalam. Cahaya neon terang dari langit malam kota melewati jendela mobil, memantulkan separuh pipinya, membentuk bayangan di sudut bibirnya, dan separuh lainnya tersembunyi dalam kegelapan mobil.
"Jangan biarkan terlalu banyak orang tahu tentang ini, terutama Direktur Lu dan Wakil Komisaris Wei." Yan Xie berhenti sejenak dan berkata, "Hati-hati."
Lalu dia menutup telepon.
...
Empat puluh menit kemudian, kompleks apartemen.
Mobil S450 melaju memasuki gerbang komunitas, dan sebelum memasuki garasi, dia melihat sosok yang dikenalnya berdiri di bawah lampu jalan di kejauhan. Yan Xie segera menghentikan mobil dan menurunkan jendela samping: "Mengapa kau menunggu di sini?"
Jiang Ting memasukkan tangan kanannya ke dalam saku celana dan tangan kirinya memegang ponsel. Siapa yang tahu sudah berapa lama dia berdiri di sini? Ekspresinya yang selalu tenang tidak berubah, tetapi entah mengapa, ketika Yan Xie melihatnya, dia merasa sedikit lega.
"Turunlah, ayo jalan-jalan." Jiang Ting menggerakkan bahunya, dan persendiannya yang telah tegang sejak lama mengeluarkan suara berderak setelah rileks, tetapi dia tampaknya tidak peduli: "Apakah kau baik-baik saja? Mengapa kau begitu terlambat?"
Yan Xie menatapnya selama beberapa detik, dan tiba-tiba ia ingin menceritakan semua yang terjadi.
Namun, tepat saat dia hendak mengucapkan kata-kata "Aku sedang diikuti", adegan lain tiba-tiba muncul di benaknya. Adegan itu sejelas kejadian saat ini — tetapi sebenarnya kejadian itu terjadi kemarin di kamar mandi. Jiang Ting memegang lengannya erat-erat, bibirnya tampak sedikit gemetar, dan setelah beberapa saat dia berkata dengan lembut, "Kau akan menyesalinya..."
—Akankah aku?
Atau apakah kau sudah memutuskan bahwa aku akan menyesalinya?
Dorongan sesaat tadi tiba-tiba ditekan kembali oleh kekuatan yang lebih kuat dan menghilang dalam sekejap. Yan Xie menatap Jiang Ting dari mobil, tersenyum perlahan, lalu mengulurkan tangannya dari jendela mobil, dan meremas ujung jarinya yang dingin.
"Tidak apa-apa," katanya lembut, "Aku tidak dapat menemukan materi tersebut di biro, jadi butuh waktu yang lama."
Alis Jiang Ting masih sedikit berkerut.
"Ayo, aku bawakan kue untukmu." Yan Xie mencondongkan tubuh ke depan dan membuka pintu kursi penumpang, memberi isyarat padanya untuk naik: "Ayo, mari kita pulang bersama."