Pendant la première semaine où ils avaient été entraînés ensemble chaque jour, ils s'étaient affrontés et avaient appris l'un de l'autre.
Ashleigh pensait qu'ils étaient passés au-delà de toute la gêne et avaient même construit une sorte d'amitié. Mais tout à coup, tout avait changé, quatre jours plus tôt, le même jour où elle avait rencontré la mère de Caleb par accident. Depuis ce jour, tout semblait différent entre eux.
Caleb avait annulé des sessions. Il avait fait appel à Galen pour le remplacer ou parfois à d'autres représentants. Il se présentait rarement lui-même à leurs séances d'entraînement prévues.
Il lui laissait des instructions pour qu'elle exécute des simulations ou des parcours d'obstacles qu'il évaluerait et sur lesquels il enverrait des notes lorsqu'il aurait le temps.
Il passait très rarement du temps en tête-à-tête avec elle désormais.