章 2: Quelques nouvelles
"Je suppose que vous deux vous êtes disputés, hein ? Ne pouvez-vous pas simplement discuter de vos problèmes de couple entre vous au lieu d'impliquer la police ?" a commenté l'officier, agacé.
"Que voulez-vous dire, officier ? Vous voulez dire que je suis mariée à cet homme ?! Veuillez vérifier à nouveau. Peut-être qu'il y a une sorte d'erreur dans votre système," supplia Rain, pointant du doigt Alexandre Lancaster.
Avec des froncements de sourcils, Alexandre ajouta, "Oui, veuillez vérifier cela à nouveau car je ne suis pas marié."
"Je suggère que tous les deux vous devriez vous rendre au Bureau des Affaires Civiles pour confirmation si vous le souhaitez car il n'y a aucune erreur dans notre système. Plus important encore, monsieur Lancaster, souhaitez-vous toujours procéder avec cette plainte contre votre femme ?"
"Pas besoin ! Je suis prête à payer pour les dommages. C'est ma faute ; j'ai endommagé sa voiture," Rain interrompit rapidement. Elle saisit sa carte de visite et l'offrit à Alexandre.
"Voici ma carte. Merci de me faire savoir le coût total des réparations et votre numéro de compte. Je vous indemniserai immédiatement. Je m'excuse sincèrement pour le désagrément causé," dit Rain poliment.
Alexandre la prit dans sa poche sans dire un mot. Le sourcil de Rain tressauta face à cette impolitesse.
"Cela règle l'affaire alors. Nous allons clore ce dossier !" annonça l'officier avec un sourire.
Avant que Rain puisse demander davantage, le téléphone portable d'Alexandre sonna. Les nouvelles qu'il reçut rendirent son visage sombre et il ne donna que des réponses monosyllabiques. Rain et l'officiel n'osèrent pas faire de bruit en sa présence.
"Je dois partir maintenant," dit Alexandre, se levant immédiatement après avoir raccroché. Il s'adressa froidement à l'officier, "Vérifiez à nouveau votre base de données car je ne suis définitivement pas marié." Puis il se tourna vers Rain et dit, "Mon assistant vous contactera à propos de l'indemnisation, Mlle Clayton."
Sans attendre sa réponse, il partit immédiatement. Rain cligna des yeux, stupéfaite, puis se leva précipitamment pour le poursuivre.
"Attendez, monsieur Lancaster !" elle l'appela, se hâtant de l'arrêter. Il s'arrêta sur ses traces et se retourna pour la regarder avec un froncement de sourcils.
Rain frissonna en sentant son aura intimidante l'envahir. Il devait être furieux à propos de sa voiture. Elle avala sa salive et demanda, d'une voix basse et timide, "Ne viendriez-vous pas avec moi au Bureau des Affaires Civiles pour confirmer si nous sommes vraiment mariés ?".
"Quoi ? Marié ? Patron, vous êtes marié ?!" s'exclama l'homme à qui Alexandre parlait juste avant, surpris.
"Non !" Alexandre grommela avec irritation. "C'est une erreur."
"Nous ne sommes pas encore sûrs," intervint Rain, jetant un coup d'œil à sa montre. "Mais la base de données de la police n'aurait pas pu commettre une telle erreur. Nous devrions aller confirmer cela avec le Bureau Municipal des Affaires Civiles, comme l'a suggéré l'officier de police," elle souligna.
Tandis qu'elle parlait, Alexandre Lancaster ne la regardait que froidement. 'Cet homme n'est pas bavard, mais n'est-il même pas intéressé à découvrir s'il a été escroqué en se mariant ?' Elle se questionna en remarquant son attitude distante.
"Cela pourrait être une grave affaire de fraude si c'est vrai. N'oubliez pas que vous êtes autant victime que moi dans cette affaire," elle réitéra, la voix solennelle.
Enfin, Alexandre détourna son regard d'elle, se tourna vers l'homme à côté de lui, et dit, "Accompagnez-la et vérifiez cette affaire. Je vais à l'hôpital."
Rain écarta les lèvres alors qu'Alexandre partait. Il avait mentionné une urgence et un hôpital, alors elle décida de laisser passer pour l'instant. Ses pensées furent interrompues par son assistant, qui se tenait là, prêt à l'accompagner au bureau des affaires civiles.
"Mademoiselle, allons-nous maintenant vérifier ? D'ailleurs, je suis Tyron Han, l'assistant de monsieur Lancaster," se présenta l'homme chaleureusement, en tendant la main.
Rain l'accepta et dit, "Je suis Rain Clayton."
"Ravie de vous rencontrer, Mme Lancaster !" Tyron dit avec un sourire plaisantin. Rain leva un sourcil vers lui, et il laissa échapper un rire gêné en réponse.
"Je m'exerçais au cas où vous seriez vraiment mariée à mon patron. Allons-y ?"
Rain secoua la tête avec un soupir alors qu'ils se dirigeaient vers le Bureau des Affaires Civiles. Ils arrivèrent après une marche rapide, et la demande de Rain fut rapidement traitée après avoir fourni les détails pertinents.
"Mme Rain Lancaster, voici deux copies du certificat de mariage. Souhaitez-vous une copie électronique ?"
Rain regarda le certificat incrédule. C'était bien son visage sur la photo, et l'homme ressemblait exactement à Alexandre. La date d'enregistrement était juste la veille.
"Bon sang ! Le patron est vraiment marié !" s'exclama Tyron.
"Mais comment est-ce possible ? Hier ? Il doit y avoir une erreur dans le système. Je n'étais même pas ici hier, alors comment aurais-je pu enregistrer mon mariage ? Ce n'est pas moi qui ai fait cet enregistrement !" se plaignit Rain auprès de l'officier.
"Madame, il n'y a pas d'erreur. Ne voyez-vous pas votre photo dessus ? C'est votre photo prise ici !" souligna l'officier avec une moue.
"Mais ce n'est pas moi. Je veux dire, comme je l'ai dit, je n'étais même pas venue ici hier," murmura Rain faiblement.
"Madame, avez-vous une jumelle ?" demanda l'officier sarcastiquement, toujours en fronçant les sourcils.
Elle secoua la tête et se tourna vers Tyron. "Et monsieur Lancaster ? A-t-il un jumeau ?" elle demanda.
"Il n'a pas de jumeau, mais il a un frère cadet qui lui ressemble beaucoup à première vue. Cependant, il est impossible qu'il soit ici et qu'il prétende être monsieur Lancaster, car William est en vacances à l'étranger," répondit Tyron.
"Madame, pourquoi ne pas vous en remettre à votre mari et le vérifier avec lui ? Si vous n'avez plus de questions, puis-je appeler le suivant ?" remarqua l'officier avec un claquement de langue.
"Mme Lancaster, je dois signaler ça à mon patron," commenta Tyron. Rain se contenta d'acquiescer, toujours incapable de saisir comment elle avait pu se retrouver soudainement mariée, sans en avoir conscience.
"Quelle sorte de mauvaise plaisanterie est-ce donc ?" marmonna Rain.
Comme pour ajouter l'insulte à l'injure, son téléphone vibra avec un nouveau message de Dina.
Dina : N'oublie pas le dîner de rencontre ce soir pour ton mariage arrangé, salope. Ton futur mari boiteux et fou, Michael Astor, est impatient de te rencontrer et de te voir ! D'ailleurs, Paul est tellement bon au lit ! Dommage que tu ne connaîtras pas ça avec ton futur mari !
La prise de Rain sur le téléphone se resserra. Ce matin, son père l'avait appelée pour l'informer de son mariage arrangé avec Michael Astor, l'un des fils du maire. Cet homme était fou et un psychopathe gâté, avec de nombreux cas enregistrés contre lui, y compris le viol, l'abus physique et la consommation de drogue. Mais parce qu'il était le fils du maire, il avait toujours réussi à se dérober de toutes les accusations portées contre lui.
Mais maintenant… son visage s'éclaira en réalisant la doublure.
"Exact !" elle éclata de joie soudainement en fixant le contrat de mariage. Ses yeux s'illuminèrent alors qu'elle marmonnait, "Je suis déjà mariée, alors comment pourrais-je épouser Michael Astor !"
Pensant aux visages contorsionnés des membres de sa famille, ses lèvres s'étirèrent en un large sourire. Puis elle prit une profonde inspiration avant de composer le numéro de son père.
"C'est à quel sujet ?" répondit Tim Clayton d'une voix froide.
"Êtes-vous sûr de vouloir que je vienne au dîner ?" dit Rain avec un sourire narquois. "J'ai des nouvelles qui pourraient faire honte à la famille."
"Rien de nouveau," fut la réponse impitoyable de son père. "Ton existence même est une honte. Te montrer au dîner est le moins que tu puisses faire. Heureusement, Michael Astor se fiche de ta réputation dévergondée. Une fois que tu seras mariée, tu ne seras plus mon problème."
"Eh bien vous avez de la chance, je suis déjà mariée !"
-- 贈り物
が届きました 
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット