Karl e Dana voltaram para o andar principal dos dormitórios, onde o jantar deveria estar sendo servido naquele momento, e esperavam silenciosamente que os outros alunos não tivessem notado quem saíra do helicóptero.
Essa esperança foi em vão, pois assim que entraram na cafeteria foram cercados por outros alunos com quem treinavam, incluindo todos os outros da classe de treinamento especial.
"Tá, conta aí. O que aconteceu com vocês dois que voltaram um dia atrasados num helicóptero do exército? Isso é muito maneiro, por sinal, mas nossa missão mal levou uma hora." Um dos outros alunos do primeiro ano perguntou, enquanto a garota ao lado dele assentia.