章 4: CAPÍTULO 4
Vendo Kendall absorta em seu livro, sem sequer se dar ao trabalho de olhar para ela, Lisa não pôde deixar de ficar ainda mais irritada.
Ela desceu da plataforma e ficou na frente de Kendall, levantando a mão para lhe dar um tapa.
"Sua pirralha!"
Ela não suportava colocar a mão em seu precioso filho. Como essa garota desprezível do interior se atreve a bater nele?
A força da palma de Lisa atingiu rapidamente, mas Kendall levemente fechou os olhos, seu olhar preenchido com uma intensa intenção assassina.
Com ainda mais velocidade, ela agarrou o pulso de Lisa e se levantou, dando um sonoro tapa no rosto rechonchudo de Lisa!
Smack!
Lisa cambaleou para trás com o impacto.
Arquejos surgiram do fundo da sala de aula, e os olhos dos alunos se arregalaram de espanto.
Nossa, Kendall era durona!
Ela se atreveu a bater até mesmo em Lisa, a curadora!
Jaxon também ficou boquiaberto.
Num acesso de raiva, ele agarrou a vara de madeira da mesa próxima e a balançou com força contra Kendall.
"Sua vadia!"
O olhar de Kendall se tornou frio, e ela rapidamente desviou para o lado, levantando a perna para dar um chute bem no estômago de Jaxon.
"Oh!"
Jaxon também cambaleou para trás, esbarrando em sua mãe.
Pobre Lisa que nem havia recuperado o equilíbrio antes de seu filho colidir com ela, enviando-a ao chão.
Com um estalo, seus ossos se quebraram!
Lisa nunca havia experimentado tal tormento antes e imediatamente desmaiou.
"Mãe!"
Vendo sua mãe inconsciente, Jaxon gritou alto e rapidamente chamou alguns colegas para levá-la à emergência.
Antes de sair, ele não pôde deixar de repetir suas palavras anteriores: "Kendall, como você ousa bater na curadora Lisa! Espere só para ver!"
A sala de aula voltou ao silêncio anterior.
Como os olhares das últimas fileiras eram muito intensos, Kendall virou-se e olhou para trás com uma expressão indiferente em seu rosto excepcionalmente bonito.
Os alunos rapidamente se moveram e se espremeram nos cantos.
Eles temiam que Kendall também descontasse neles.
No entanto, Kendall não tinha interesse em atacá-los.
Ela simplesmente se sentou e continuou folheando seu livro.
A missão de teste atual era garantir o primeiro lugar nos exames mensais.
Somente completando 30 missões de teste ela poderia reviver sua irmã mais nova.
Ela não queria falhar logo no primeiro passo.
Logo após, um ritmo animado tocou na transmissão.
Era a música de entrada para a assembleia de professores e alunos, um lembrete para todos se reunirem na praça.
Kendall fechou seu livro didático, consolidou o conhecimento em sua mente, e saiu da sala de aula com seus colegas de classe.
Dez minutos depois, a praça estava preenchida com professores e alunos.
A assembleia simples, mas digna, terminou, e o vice-diretor de meia-idade com cabelos grisalhos e vestido com um terno azul profundo subiu ao palco para fazer um discurso.
O conteúdo do seu discurso era clichê, e todos lutavam para se manter engajados até que o representante estudantil subiu ao palco para fazer um discurso.
Era um jovem de dezessete ou dezoito anos, com cabelos castanhos e traços bem definidos. Ele usava um uniforme escolar britânico preto e branco, parecendo um protagonista masculino de um anime japonês.
Imediatamente, o público abaixo se agitou, com as garotas especialmente se tornando excitadas.
"Ohh! Austin! Austin!"
"Eu sonho em namorar o Austin, mas droga, ele já está noivo da Kendall. Ai!"
"Por que uma garota do interior pode se casar com Austin? Eu não aceito isso!"
"Quem é você para aceitar? Mesmo que não houvesse Kendall, você nunca conseguiria namorá-lo."
"Sim, Austin disse abertamente que Gloria Rossi é a garota que melhor se encaixa em seus critérios para uma parceira!"
Na menção de "Gloria," todos instintivamente olharam para uma jovem.
Ela tinha uma figura esguia, cabelos longos e fluídos, e estava vestida com o uniforme escolar. Sua beleza e temperamento gentil eram cativantes.
Os alunos ao redor a olhavam com adoração, como se ela fosse uma deusa sagrada da mitologia grega antiga.
"Ela parece ainda mais bonita depois das férias…"
"Embora o ranking da beleza do campus deste ano ainda não tenha sido anunciado, a vencedora deve ser ela, certo?"
"Não é óbvio? Quem pode superá-la em todos os aspectos?"
"Ninguém! Gloria é para sempre a maior!"
Nesse momento, um som apressado de passos podia ser ouvido do lado de fora da praça.
Era Lisa e Jaxon, com o braço de Lisa engessado.
Eles silenciosamente subiram ao palco, interrompendo o discurso de Austin. Os professores atrás dele também estavam confusos.
O vice-diretor foi o primeiro a se aproximar deles, mostrando preocupação em seu tom. "O que aconteceu? Como você se machucou?"
Como curadores eram os patrocinadores da escola, e como vice-diretor, ele só podia oferecer elogios a Lisa.
"Fomos agredidos por um de seus alunos!" Lisa rangeu os dentes enquanto tocava seu rosto ainda inchado. Se não fosse pelo tratamento oportuno pelo médico da escola, ela não sabia quando recuperaria a consciência.
"O quê?" O vice-diretor ficou surpreso.
Como um aluno ousa bater em uma curadora e no filho da curadora assim?
Lisa fungou friamente e olhou para Austin.
Ela pensava consigo mesma, "Kendall ousa nos atacar apenas porque tem o apoio da Família Johnson.
Então, eu vou mirar diretamente na Família Johnson!"
Comparada à recém ascendente potência da Família Johnson das últimas décadas, a Família Smith em que ela se casou é uma potência bem estabelecida em Rosemont!
Em termos de status, a Família Smith certamente superou a Família Johnson!
Com total confiança, Lisa confrontou Austin, "Austin, como sua família educa sua nora? Veja o que Kendall fez comigo e com meu filho!"
A multidão irrompeu em um alvoroço com suas palavras.
A outrora tímida e submissa garota do interior havia batido na arrogante e dominadora Lisa e seu filho?
Isso era verdade ou não?
"Você está brincando?" Austin franziu a testa, duvidando instintivamente.
Jaxon apontou para seu rosto machucado e inchado, "Minha mãe iria brincar sobre algo assim?"
Considerando as personalidades de Jaxon e Lisa, Austin percebeu que eles não mentiriam. Enquanto praguejava silenciosamente contra Kendall por causar-lhe problemas, ele respondeu,
"Acalme-se. Kendall é do interior e não tem modos. Não desça ao nível dela."
Lisa ficou ainda mais irritada, "Não descer ao nível dela? Então, eu deveria perdoar Kendall depois que ela me bateu e ao meu filho?
Austin, você não quer mais continuar cooperando com a Família Smith, não é?"
Ao ouvir a colaboração entre as duas famílias, o rosto de Austin mudou drasticamente. "Lisa, não me entenda mal. Vou garantir que Kendall peça desculpas a vocês dois sinceramente até que vocês estejam satisfeitos."
"Traga Kendall aqui!" A voz de Lisa se tornou aguda. "Nenhum de vocês vai se divertir a menos que isso seja resolvido adequadamente!"
O vice-diretor rapidamente subiu ao microfone e chamou, ""Kendall da Turma 12-2, venha aqui!"
A multidão automaticamente abriu caminho para Kendall, expondo-a ao público pela primeira vez.
Foi neste momento que a transformação na aparência de Kendall se tornou conhecida por mais pessoas.
Os alunos não puderam deixar de cochichar.
"Essa é a garota feia Kendall? Eu pensei que vocês estivessem brincando quando disseram que ela havia se tornado bonita!"
"Eu pensei que a foto que você me enviou esta manhã estava editada... Eu nunca esperava que ela fosse ainda mais bonita pessoalmente!"
"Posso dizer que ela é mais bonita que Gloria?"
"Qual é o uso de ser bonita? Ela é tão inteligente e talentosa quanto Gloria Rossi?"
"Ela apenas passou de uma idiota feia para uma idiota um pouco menos feia. Se ela tivesse um pouco de inteligência normal, não teria espancado Lisa e Jaxon assim."
"Faz sentido..."
Kendall ignorou o escrutínio ao seu redor e caminhou calmamente em direção ao palco.
Era como se acreditasse que estava prestes a ser coroada como a vencedora, em vez de enfrentar múltiplas acusações no palco.
Assim que ela subiu ao palco, uma mulher magra se aproximou dela.
Apontando para o nariz de Kendall, a saliva da mulher voou enquanto ela gritava, "Kendall, quem te mandou atacar a curadora e sua colega de classe? Foi assim que eu te ensinei? Peça desculpas e admita seu erro!"
Seu nome era Anna, a professora responsável pela Turma 12-2.
A luta havia ocorrido na sala que ela liderava, então ela tinha que assumir alguma responsabilidade.
Em vez de esperar que as autoridades escolares e a curadora a interrogassem, ela decidiu questionar Kendall primeiro, retratando-se como inocente.
-- 贈り物
が届きました 
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット