章 37: No hay necesidad

—Tu papá… parece haber malentendido algo —pronunció en voz baja, pero con el silencio, su voz confundida era más clara de lo que debería.

—¿Qué malentendido podría ser? —Penny se preguntaba, pasando la mirada sobre los rostros que tenía delante.

Todos llevaban esta extraña expresión que tenía una mezcla de incredulidad, vergüenza, y todo. Le picaba la curiosidad.

Al mismo tiempo, el Mayordomo Jen notó la punta de la jaula asomándose detrás de Haines. Estiró el cuello por curiosidad, entrecerrando los ojos al ver algo dentro.

—¿Una nutria? —pronunció en voz baja, pero con el silencio, su voz confundida era más clara de lo que debería.

—¿Una nutria? —repitió Hugo, mirando al Mayordomo Jen.

El Mayordomo Jen miró a Hugo y luego a Penny antes de desviar la mirada al resto de la familia.

—No es una nutria —suspiró Haines sin poder hacer nada, mirando a Charles para que el hombre explicara.