章 31: He ressemble à quoi ?
Gu Yundong commença à croire aux paroles de Nie Cong. Cette tante était effectivement très bavarde.
La tante de Nie Cong s'appelait Ke. Son mari était un ami d'enfance avec qui elle avait grandi. Malheureusement, il était décédé de maladie moins d'un an après leur mariage. Tante Ke n'avait pas d'enfants et n'avait épousé personne d'autre. Elle se contentait de garder leur vieille maison et vivait sa propre vie.
Peut-être était-ce parce qu'il y avait trop peu de gens autour d'elle, qu'elle aimait particulièrement parler aux enfants. D'autres lui suggéraient d'adopter un enfant, mais elle n'était pas d'accord. Elle disait qu'elle se sentait libre de vivre seule.
La maison devant eux n'était pas grande. Tante Ke vivait dans une chambre elle-même, donc l'aile ouest leur était donnée pour le moment. La salle centrale au milieu était assez grande, et il y avait une cuisine à côté de l'aile ouest. Les toilettes étaient à l'arrière de la remise, et il y avait un petit puits dans la cour. C'était assez pratique.
À ce moment-là, Tante Ke montra le puits du doigt et instruisit Madame Yang, "Prenez de l'eau vous-même. Faites attention. Ne remplissez pas ma cour d'eau. La cuisine est là-bas, et le seau est à l'intérieur. Qu'attendez-vous ? Dépêchez-vous et allez-y."
Madame Yang ne put s'empêcher de prendre les mains des deux enfants et de faire un pas en arrière. Elle ne connaissait pas Tante Ke et trouvait simplement que l'autre partie parlait très rapidement. C'était difficile pour elle de comprendre, alors comment pourrait-elle bouger ?
Alors qu'elle était perdue ne sachant pas si elle devait fuir, elle vit Gu Yundong entrer.
Madame Yang courut rapidement se mettre derrière elle et montra du doigt Tante Ke. "Dongdong, elle parle beaucoup."
Gu Yundong lui serra la main réconfortante et dit doucement, "Mère, c'est Tante Ke, nous resterons chez elle pour le moment. Elle ne nous fera pas de mal. Va chercher de l'eau d'abord et nettoie les corps d'Ah Shu et de Keke. Après les avoir lavés, nous pourrons dormir sur un lit doux. Nous n'avons plus besoin de voyager."
"Nous n'avons plus besoin de voyager ?" Madame Yang ne put s'empêcher d'être heureuse.
Gu Yundong fit un signe de tête à elle et regarda Madame Yang courir avec excitation chercher de l'eau. Ensuite, elle se dirigea vers Tante Ke, qui la détaillait. "Tante Ke, je m'appelle Gu Yundong. Voici trois taels d'argent. J'aurai peut-être besoin de votre aide pour la période à venir. La situation de ma mère est spéciale. Si vous lui parlez trop d'un coup, elle paniquera. Veuillez ne pas vous en offenser."
Tante Ke fut un peu surprise. D'après ses paroles et ses gestes, elle n'avait pas la timidité d'une fille de la campagne du tout. Elle semblait avoir vu le monde.
Elle prit l'argent et hocha légèrement la tête. "Vous avez l'air d'une personne raisonnable. Pas mal. Tant que votre mère peut travailler et bien s'occuper de vous, et que je n'ai rien à faire, ça ira. Et vous…"
Nie Cong était un peu anxieux et ne put s'empêcher de l'interrompre. "Tante, j'ai encore quelque chose dont j'ai besoin de l'aide de Mademoiselle Gu. S'il vous plaît, occupez-vous d'abord de sa famille. Je vous achèterai un gâteau d'hibiscus plus tard."
"Petit coquin, dépêche-toi de partir." Il devait être agacé par ses bavardages excessifs.
Nie Cong sourit. Voyant que Gu Yundong avait fini de parler à Gu Yunshu, il l'emmena rapidement avec lui.
Il amena d'abord Gu Yundong à la maison de thé. Gu Yundong portait encore les vêtements qu'elle avait mis lors de la fuite. Son visage était aussi sale. Sans lui, la maison de thé ne l'aurait pas laissée entrer.
Après lui avoir demandé d'attendre dans la salle privée, Nie Cong alla au bureau du gouvernement et appela un soldat qui avait vu les bandits.
Quand il revint, il apporta aussi un ensemble complet de pinceau, encre, papier et pierre à encre.
Gu Yundong ne prit que le papier et demanda au serveur de la maison de thé un crayon à charbon.
Nie Cong ne comprenait pas et essayait de demander avec tact, "Vous n'êtes pas habituée à utiliser un pinceau ?" Comment avait-il pu oublier qu'une fille de la campagne n'avait certainement jamais étudié ?
Gu Yundong ne put s'empêcher de lever les yeux au ciel. "Bien, dites-moi d'abord à quoi ressemble le bandit. Parlez-moi de ses yeux, son nez, sa bouche et son visage. Essayez d'être aussi détaillé que possible."
-- 贈り物
が届きました 
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット