章 4: La fille a été trouvée ?
Le point de vue du Roi Lycan :
Je me suis soudain réveillé.
Toutes ces années, j'ai eu le même rêve récurrent.
À cause de cet accident, ma fille a disparu. Je n'ai rien pu faire et je n'ai pu que pleurer impuissant.
Peut-être que j'avais été sous trop de pression récemment, mais cette nuit, j'ai rêvé d'autres choses que je n'avais pas rêvées depuis longtemps : la forêt, le lac et le son de pleurs tristes.
Je me suis levé et j'ai prévu d'aller faire un tour là-bas, dans la forêt où ma fille avait disparu. Au début, c'était un espoir faible, mais après une longue exploration, c'est devenu une habitude. À chaque fois que j'étais malheureux, je me rendais dans la forêt comme si mon bébé était encore avec moi.
Mais aujourd'hui était très différent.
Je pouvais sentir ma poitrine battre violemment pendant que je marchais. J'étais extrêmement agité et inquiet. C'était très inhabituel pour quelqu'un comme le Roi Lycan. C'était comme un signe de mauvais augure. Mon anxiété a atteint son apogée lorsque j'ai rencontré de petits animaux idiots qui se sont cognés contre mes jambes.
Il ne devrait pas y avoir de petits animaux ici. Du moins, quand j'apparaissais, ils s'enfuyaient. Aujourd'hui, ils couraient partout étrangement. J'ai marché dans la direction d'où ils venaient.
Peu importe ce que c'était, je ne permettrais pas que cela sème le trouble sur mon territoire.
J'ai traversé les buissons et les bois, et la forte odeur des orchidées emplissait l'espace.
À part les membres Lycans, aucun loup n'avait le parfum des orchidées sur lui. C'était un don de la déesse de la Lune et une façon de distinguer les Lycans des autres loups. Une telle odeur pure ne pouvait provenir que de ma lignée directe.
Ma fille unique m'avait quitté il y a plus de dix ans. Ma femme et moi l'avons cherchée longtemps, mais nous n'avons obtenu que de la déception.
Une fantaisie irréaliste emplissait ma tête. J'étais étourdi maintenant, encore plus excité et étourdi que si j'avais bu toute la nuit à une fête.
Le parfum de l'orchidée m'a mené au bord du lac. Une bête laide montrait ses crocs et allait se précipiter sur la silhouette dans le lac. Je n'ai pas eu le temps de réfléchir et l'ai repoussée d'un coup de pied.
La bête s'est enfuie la queue entre les jambes.
Mon regard était complètement concentré sur la fille dans le lac. Son visage était blême, et sa respiration était si faible que je pouvais à peine la ressentir. Même avec les yeux fermés, ses lèvres étaient serrées.
Mon cœur battait à la chamade. Si ma fille était encore en vie, si je pouvais la revoir, elle aurait probablement environ cet âge.
L'odeur sur son corps devenait de plus en plus faible, et sans réfléchir, je l'ai portée jusqu'à la meute.
'Chère déesse de la Lune, s'il te plaît ne laisse pas un père étreindre sa fille seulement lors d'un enterrement.'
J'ai couru de toutes mes forces. Après la guerre, il était rare que je sois si épuisé. Ce n'est que lorsque le docteur royal l'a déposée que j'ai senti mes mains trembler de manière incontrôlable.
Les huissiers me regardaient surpris comme si j'étais devenu fou. Oui, je pense que j'étais déjà au bord de la folie.
« Votre Majesté, vous pourriez avoir besoin de vous reposer un peu. » Puis, ils m'ont aidé à changer mes vêtements mouillés.
« Allez et dites-le maintenant à la Reine... Non ! Je le dirai à la Reine quand elle se réveillera. Je ne veux pas qu'elle soit torturée par un bonheur illusoire. »
« Votre Majesté, je ne veux pas vous interrompre, mais cette fille est apparue si soudainement. Pourrait-il s'agir... »
Je me suis calmé et j'ai prêté attention au visage et à l'odeur de la fille qui ressemblaient presque identiquement à ceux de la Reine. Je connaissais la réponse. Je pouvais dire sans aucun doute que c'était ma fille.
« Tracy, regarde-la. Même si son apparence peut être falsifiée, son parfum est la marque unique que la Déesse Lune nous a donnée. Il n'y a aucun doute qu'elle est ma fille. »
Il y a de nombreuses années, personne ne pensait que l'accident impliquerait ma fille et la ferait partir des bras de son père et sa mère. Ma femme se lavait le visage avec des larmes tous les jours, et j'étais piégé dans le même cauchemar, me blâmant de ne pas avoir pu la protéger.
« Mais elle est revenue. C'était comme un miracle. Elle est soudain apparue devant moi. Cela doit être un cadeau des cieux. »
« Votre Majesté, vous pourriez avoir besoin d'être mentalement préparé. » Les mots du docteur ont soudain brisé la belle illusion.
J'étais tellement heureux que j'avais oublié qu'elle ne s'était pas vraiment réveillée et qu'elle luttait encore contre le dieu de la mort.
« Peu importe le prix, vous devez la sauver, » ai-je plaidé en tremblant.
À ce moment, je n'étais plus un roi hautain et puissant mais un père qui avait perdu sa fille.
Après une longue attente, le docteur m'a finalement apporté de bonnes nouvelles.
« La princesse va bien. » Le docteur avait un sourire fatigué sur le visage et m'a sévèrement éloigné. « Vous devez vous reposer et faire de la place pour que Son Altesse se repose. Elle est tombée d'un très haut lieu et ne se rétablira pas si rapidement. »
J'étais réticent à partir. Il y avait encore tant de choses qui m'attendaient.
En même temps, j'étais aussi très heureux de ne pas avoir informé ma femme plus tôt. Si elle avait été ici, elle aurait peut-être déjà perdu connaissance. Cela faisait tant d'années depuis cet incident, mais elle n'était jamais sortie de ce terrible cauchemar, ni ne s'était pardonné ou adouci envers elle-même ne serait-ce qu'un jour.
-- 贈り物
が届きました 
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット