アプリをダウンロード
53.5% I, Kurumi Tokisaki, Am a Wanderer / Chapter 61: The Night Owl

章 61: The Night Owl

It was as though it had fallen from the heavens, like a magnificent dream.

Radiance streaked by like a thousand suns, each tiny spark of light feeling like its own world.

The light grew ever brighter, washing everything in white, leaving only blankness in its wake.

···

With a solid step onto the ground.

Clang—

Chains clinked as Kurumi gripped the gunblade in her hand, listening intently to her surroundings, her senses on high alert.

Kurumi quickly adjusted to the brightness around her.

The sight was beautiful—a vast, clear lake spread out before her, where the gentle ripples distorted the moon's reflection.

The dense, verdant forest surrounding the lake was almost untouched, and a single winding railway cut through it, extending toward the distant mountains.

"Where… is this?"

Kurumi looked around in confusion. The voice that had brought her here was vague and offered no hint. After leaving [Fate/Zero], she had arrived here.

Despite the beautiful scenery, Kurumi's brows remained tightly knit.

The reason? The unsettling quiet.

The lake was clear, and under the moonlight, she could see every pebble at the bottom.

Yet this vast lake didn't contain a single fish.

The forest was equally silent, without even the chirp of insects—an eerie tranquility.

Strange occurrences often had sinister causes.

With her powers unrestricted, Kurumi's godlike perception surveyed the area, her shadows rippling out to probe her surroundings.

Not a single 'living' soul for miles.

True, not a single 'living' soul at all.

A faint breeze brought with it an unnatural scent of iron.

The snapping of branches shattered the silence, and what appeared before Kurumi were several stumbling figures, shambling her way.

They were certainly not human.

In each creature's chest glowed a bright light, as if an open furnace, radiating from their hearts in fiery tendrils along their veins.

It was as though molten steel flowed through them.

Their eyes burned like torches, as if they themselves were aflame.

They roared, speeding up as they neared Kurumi from about a hundred meters away, charging at her with twisted, jerking strides.

"Oh my, oh my, I suppose it wouldn't be a problem if I just killed these things outright."

Kurumi raised the flintlock in her hand, only to find a serious problem—she couldn't pull the trigger.

It was only now that the elusive voice returned, finally offering a belated explanation.

[You have accepted an invitation to a world on the brink of ruin.]

Kurumi frowned. An invitation?

···

[Due to limitations of this world's structure, you cannot use your original firearms here.]

Oh? Unable to use them?

···

[We wish you a pleasant journey.]

···

"Pleasant, you say?"

"Oh my, oh my, I think I've had enough of 'pleasant' for a while."

Even without her guns, Kurumi remained calm, her full power gave her confidence that she could take on anything.

For a moment, she considered using a major abilities, or perhaps… Bloody Dance.

But then she imagined actually touching these creatures with her gunblade or her feet and decided against it.

The monsters were fast, closing half the distance within seconds.

Kurumi could already smell their nauseating stench of rotting flesh and iron.

"Neh, neh—watch your step now," she teased.

Kurumi tilted her head, a playful grin spreading across her lips as she tossed a few greenish spheres.

G-14 hand grenades.

"As I thought… only the guns are restricted."

A thousand possibilities flashed through Kurumi's mind in an instant.

The creatures had no time to react before the grenades exploded. In a burst of blazing orange, they were instantly vaporized, leaving scorched circles on the grass.

Clang—

Clang—

It sounded like something metallic had fallen to the ground.

Kurumi strolled over, her smile growing deeper.

···

From high up in the branches, a monster dropped down with brute force. In its left hand, it held a long katana, and in its right, a short blade, swinging both down at Kurumi.

The creature moved swiftly, arriving within striking distance in an instant, its furnace-like heart leaving a trail of searing light.

But Kurumi had anticipated this. With a light sidestep, she deftly dodged the blow.

"Oh my, oh my, has anyone ever told you~~~ your heart really stands out?"

"There's no hiding it."

The creature hidden in the trees was like a dragon crouching in the grass—a pathetic sight.

The undead monster stomped the ground with its right foot, hissing like a bellows, swinging the sword back toward Kurumi.

Though a mindless creature, it still retained a decent level of swordsmanship.

The short blade's edge was mere inches away.

···

"Ah, sorry—I forgot. You don't understand a word I'm saying."

Kurumi laughed, lifting her right arm, positioning her gunblade under the monster's short blade, and then gave a quick flick.

The short blade flew high into the air, the monster unable to match Kurumi's strength.

Kurumi's right leg shot out, striking the monster's waist and sending it flying.

The blade fell, and Kurumi caught it, launching it forward. It pierced through the creature's furnace-like heart, pinning it to a tree.

As soon as the short blade penetrated its heart, the undead creature lost all signs of life. Its glowing veins dimmed, and its limbs went limp.

"So, the weakness is the heart?" Kurumi scoffed. "An obvious weakness at that."

The heart glowed so brightly in the darkness, and while piercing it had felt a bit unsettling, it had been trivial for her.

Wiping her hands off in mild distaste, she scraped her shoe against the grass a few times.

Kurumi strolled leisurely to where the grenades had exploded.

There on the ground lay several dark, metallic cores, each just the size of a heart.

···

Creatures neither human nor alive, these undead beings bore steel hearts.

Beneath the clear night sky lay a world thick with foreboding.

But first, she needed to find somewhere with people.

Eyeing the winding railway, Kurumi was lost in thought.

Should she follow the tracks toward the distant mountains? Or head toward the plains stretching out in the opposite direction?

She flipped a coin, and the answer landed in her mind.

With her back to the mountains, Kurumi set off into the distance.

"Well then, I wonder who invited me here?"

A glint of anticipation appeared in her eyes.

"Oh, and just to make things clear, I absolutely hate short swords."

...

Kabane.

Undead monsters that first emerged in Western Europe and swiftly overtook the world.

—Since the British Industrial Revolution, they rapidly swept across the globe.

They are ferocious beings with steel membranes covering their hearts—no longer human.

···

A heavily armored steam locomotive roared down the tracks, hurtling into the depths of the night.

The sound of compressed steam filled the air, interwoven with the clanking of axles and gears, as this iron beast accelerated.

Perched atop the engine, barely visible in the dim light, stood a slender figure—Kurumi.

When this moving fortress thundered past her, Kurumi had promptly decided to hitch a ride.

The train sped at nearly seventy miles per hour, and a thick, nauseating smell of iron permeated the cold wind. Blood and bits of viscera were splattered across the armored exterior.

Perhaps they were from Kabane… or maybe… from humans.

Kurumi stood there in stillness, serene as if in a meditative state, like a shadow cloaked in ink.

There was no reason to enter the carriages; it was entirely unnecessary.

Kurumi felt a slight twinge of melancholy, for this speeding train was nothing but a dead city on wheels.

A "ghost train."

Not a single pulse of time flowed here—there was no sign of life.

Except for the roar of steam and machinery, the silence was absolute.

Kurumi could almost "see" the scene within this mobile fortress—bodies scattered everywhere, and in the center of each chest, a fiery glow igniting, like small furnaces.

Becoming those shambling, lifeless monsters.

A train loaded with death, hurtling toward the end of the tracks.

——

To counter the Kabane threat, Japan's Shogunate had constructed fortresses known as [Stations] across the country, where people lived in confinement.

The only transport capable of traveling between these stations were armored steam locomotives known as [Hayajiro].

Thanks to these trains, it was barely possible to survive by distributing resources across regions.

Sogabe Station.

Atop the lookout tower, a sentry in armor peered southwest through a telescope, spotting a [Hayajiro] spewing steam as it thundered toward them.

"Hm, it's the [Kurozumi Fortress]," he murmured. "But why's it arriving so early this time?"

···

It had been a long time since Sogabe Station had been attacked by Kabane.

Feeling the ground tremble, a guard stationed by the gate gripped the lever to release the drawbridge, nonchalantly preparing to lower it.

Then suddenly, a series of sharp metallic clinks sounded in quick succession.

The alarm!

Kabane were coming.

Quickly grabbing the steam_ gun slung across his shoulder, he dashed toward the city wall.

···

The young sentry holding the telescope was trembling all over.

Through the narrow scope, he could see the rear half of the Hayajiro aglow with furnace-like hearts in a dense cluster, alongside pairs of lifeless, torch-like eyes.

At last, he understood why the Hayajiro had come barreling in at full speed without slowing.

Because there were no living souls left on board.

But… on top of the engine, did he see… something?

It was a shadow, dark as ink. He adjusted the focus of the telescope, trying to get a better view.

Then he saw it—a pair of eyes, blood-red and cold as ice.

The shock sent him reeling backward, his body slamming into the alarm bell, triggering its loud, incessant ring.

——

A squadron of samurai rushed up the city walls, one after another, gripping their guns with shaking hands.

The soldiers had heard far too many stories of trains filled with Kabane barreling into stations and setting everything ablaze.

These undead monsters were nightmarishly difficult to kill; unless their hearts were destroyed, they would not die.

And breaking through the steel shell protecting a Kabane's heart was a feat only the most skilled swordsmen or sharpshooters could achieve.

[Kurozumi Fortress] was accelerating, sparks flying where wheels met rails. The guards feared that the Hayajiro might leap the drawbridge, and at such speed, there was a real chance it could breach the city walls on impact.

···

"Finally… a place with people?"

Kurumi stifled a yawn, gazing at the fortress in the distance.

"Good, good—somewhere to get some rest."

Stretching her limbs, she could make out the shapes of guards atop the walls, alert and ready.

"Oh, right. I should probably think of a way to stop this thing."

Kurumi raised her right foot, then slammed it down hard.

With that, a sizable dent appeared in the inch-thick armor plating.

Screeeee—

The wheels shrieked against the rails, sending up a shower of sparks. The entire Hayajiro shook, swaying side to side.

Rattling noises echoed from inside the carriages as if a tin can were being shaken.

Kabane clinging to the outer cars were flung off by the jolt, scattering across the tracks.

But despite the jolt, the armored train didn't slow, barreling toward the looming fortress at full speed.

Kurumi frowned, then stomped down with a bit more force this time.

With a deafening screech, the top armor of the Hayajiro's engine crumpled, forming a gaping hole.

A vein bulged on Kurumi's forehead.

That train...

Without a second thought, she threw a heap of green grenades into the newly-formed hole before transforming into a shadow and leaping toward the fortress.

Boom—

The engine of the [Kurozumi Fortress] exploded violently.

The first car flipped and twisted, followed by the others piling up in a black, twisted heap, like cans stacked on top of each other. Thick black-red blood oozed from the mangled wreckage.

Cheering erupted from the fortress walls.

Compared to a fully-loaded death train crashing into the station, a few scattered Kabane were nothing at all.

It was as if they had received divine intervention.

The young sentry slumped in the lookout tower, dumbfounded, clutching his telescope.

Was it really divine intervention?

He didn't know.

The only thing he could think about was that blood-red, wine-colored eye.

Cold, detached, yet with a glint of compassion.

···

Like an owl of death, a night bird from the legends.

——

Gunshots rang out from the city walls behind her, but that no longer concerned Kurumi.

All she wanted now was to find an inn and get some proper rest.

Oh, and she should also find an opportunity to try out one of those steam_ guns.

She disliked this world on the edge of collapse, where the sounds of muffled sobs and repressed despair spoiled her mood.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

40 Advanced Chapters Available on Patreon: 

Patreon.com/DaoOfHeaven


章 62: You... Want to “Inspect” Me?

Using only a small handful of rice, Kurumi easily obtained everything she desired.

Like a nice hot bath, for example.

In these chaotic times, merely having enough food to eat was a luxury. Soybeans and wheat dominated the food market; rice was an extravagant delicacy only the nobility could afford.

The inn Kurumi stayed at was more of a homestay than an inn, typically hosting samurai passing through.

The innkeeper was a young girl in her prime, with an air of melancholy but a mature understanding. As Kurumi entered, the girl's first thought was that this must be a noblewoman; she quickly flipped the "Open" sign outside to "Closed."

With her head down, she respectfully prepared everything for the bath, then turned to leave. But remembering the allure in those wine-red eyes, she stopped short.

"Miss, would you like help with your back?"

"No need."

It was the response she'd expected. Quietly, the girl backed out of the room.

"Miss, I'll be right outside if you need me."

···

Kurumi stepped lightly toward the bath, her winter uniform from Raizen High School slipping off like a shadow.

Spirit gear certainly was convenient—effortlessly controlled by will.

With slender limbs and graceful curves, she sat in the bath with her arms wrapped around her knees. Her delicate, porcelain-like back was smooth and radiant, almost glowing in the moonlight.

She rested her head on her hand, blowing bubbles underwater, savoring this rare moment of relaxation.

The bubbles disturbed the steaming surface, and suddenly, Kurumi stilled.

A second figure appeared reflected in the water.

"I sent you all out to investigate this world, didn't I? So why are you back here?" The girl in the water's reflection had those same captivating wine-colored eyes.

"Oh my, my, you sent us to investigate, and here you are taking a bath? How mean!"

The sneaky clone climbed into the tub, the two girls now crowding together.

Feeling the warmth of soft, smooth skin against her back, Kurumi raised an eyebrow.

"If you keep slacking off, you won't be getting any allowance."

"Eek!" The words struck her clone's heart like an arrow. "I-I'm here to scrub your back!"

"Oh?" Kurumi's eyes narrowed playfully as she leaned back.

"What are you waiting for, then?"

Slacking off... pure joy!

Slacking off together... double the joy!

——

Kurumi's shadows reached everywhere, and with her grain bribery strategy, understanding the world's situation was almost too easy.

They even managed to obtain two steam guns.

But using steam-powered weapons required carrying a personal high-pressure boiler and the supply of a "Backpack Engine," which wasn't the most convenient setup.

···

The panorama of this world gradually unfolded before Kurumi.

[Hayatani Station] was a fortress far from the front lines.

Or, at least, it once was.

The Kabane disaster originated from Kyushu Island in the southwest. Ten years ago, the Shogunate sent four hundred thousand troops to Kyushu to fight the Kabane. Not a single one returned.

Afterward, fortresses were built across Japan, enclosing the populace for protection.

And one by one, the fortresses fell.

Tonight, the arrival of Hayajiro (earlier train) clearly signaled that the front lines had collapsed.

···

One particularly lazy clone, all honeyed smiles and flattery, managed to wheedle some extra allowance from Kurumi's hands before slipping back into the shadows, brimming with excitement.

The water had grown slightly cool by now, so Kurumi rose from the bath. Beads of water slid down her fair skin, then evaporated as her spirit energy enveloped her.

Black and red shadows cloaked her body, shifting into an ink-colored half-sleeved robe.

It resembled a kimono yet was distinctly different, with the wrists left bare and a hem that reached just to her knees.

Crimson spider lilies were embroidered across the fabric in vivid clusters.

This world's timeline seemed to be shortly after the First Industrial Revolution, in the late 18th century.

The Raizen High School uniform would definitely stand out a bit too much.

Donning wooden clogs, Kurumi stepped out, her outfit drawing a stunned expression from the young innkeeper who had been waiting by the door.

"M-Miss! Where are you going?"

"Oh, you can just call me Tokisaki," Kurumi said with a smile.

"O-Of course, Tokisaki-sama!"

Kurumi sighed with a resigned smile.

"I'm heading to the train depot to take a look."

"I'll show you the way!"

···

It was still June.

Hayatani Station lay shrouded in a final semblance of peace.

——

A ghostly rumor began circulating within Hayatani Station.

Word spread that the death-omen night owl of myth had descended upon the fortress, foretelling the city's ruin.

This rumor had originated among the samurai, which only added credibility.

Some said that the night owl had stood atop the Hayajiro, with eyes that shone like blood.

Some said the owl had a fearsome face with tusks, while others claimed it was a young girl barely five feet tall.

The samurai who mentioned her height was soon dragged into an alley, bag over his head, and beaten to a pulp. No one knew who'd done it.

···

By then, Kurumi had already left Hayatani Station.

She boarded a new Hayajiro—headed toward Kongoukaku.

That was the residence of the Shogun, reputedly the safest fortress in all of Japan.

Kurumi had a hunch that whoever called her here had some connection to that place.

——

The atmosphere aboard the armored locomotive was entirely different from that in the fortress; the accompanying samurai and civilians alike exuded an air of grimness.

The entire train was steeped in an unshakable smell of rust, a scent Kurumi knew all too well.

As the Hayajiro raced across the land, Kurumi saw the abandoned stations and the ravages left behind after Kabane attacks.

She witnessed firsthand the way samurai of this era fought the undead monsters.

Their swords seemed little more than ornaments; no one dared to engage Kabane in close combat.

The steam guns would fire and strike their targets—

But only managed to repel the Kabane, never kill them.

What felt like paper-thin membranes to Kurumi were insurmountable barriers to the ordinary warriors.

Fortunately, everything progressed without incident.

···

At the first light of dawn, with a violent shudder, Hayajiro pulled to a halt before a fortress known as [Aragane Station].

This station produced iron and housed a large number of steam artisans. the Hayajiro was due for some repairs.

As Kurumi gazed at the fortress, a faint premonition tugged at her; this place was where fate would unfold.

This was where the story would begin.

···

The drawbridge lowered, and Garou Fortress rolled into the forecourt of Aragane Station. The train entered a checkpoint, where everyone was required to undress for inspection, ensuring they bore no Kabane bite marks.

Kurumi, however, didn't join them. Instead, she sauntered off the back end of Garou Fortress with complete disregard.

There was no way she was stripping in front of others.

"Hey, hey! Everyone must undergo inspection!" A samurai holding a steam gun blocked Kurumi's path, his throat bobbing as he took in her striking appearance.

"Even women are not exempt."

"Hm?" Kurumi tilted her head, pressing a finger against her petal-like lips while lightly touching the collar of her robe with her other hand.

"So… you want to 'inspect' me?"

To stand naked and have a few men scrutinize every inch of her body?

Impossible.

The samurai looked at the mesmerizing young woman and shrank back. Anyone in this chaotic world who could wear something so bold was likely far beyond the reach of a common warrior, who could only lord over ordinary folk.

He gripped his steam gun tighter.

"The exit's on the other side! Everyone must be inspected—that's the rule."

"Oh?" Kurumi's arms hung at her sides, her light robe billowing in the breeze as she stood on the platform overlooking the gun-toting samurai below.

Partially hidden by her bangs, the one exposed eye—a crimson shade as rich as wine—gleamed with a chill sharper than any warrior he'd ever encountered. In the silence, the faint clinking of chains seemed to echo.

"Rules say... then she's to be treated as a Kabane!" the samurai stammered, taking a nervous step back as he raised his gun toward Kurumi.

But before he could finish speaking, a glint of steel sliced the air.

With a single snick, his steam gun was cut in half, the edges of the slice polished to a mirror finish.

The barrel clattered to the ground, rolling away with a soft ringing.

Frozen, the samurai looked up at Kurumi, whose delicate wrist was wrapped in a dark, gleaming chain. At the end of it was a hefty gunblade, swinging lightly from her hand.

With a hint of a smirk, Kurumi spun the blade in lazy circles. "Don't point that thing at me, or I might get angry."

···

Steam leaked from the cut end of the gun, and the samurai stood in a daze. He hurriedly detached the weapon from the boiler strapped to his waist and tossed it aside, shouting loudly.

"Help! Somebody help! There's someone refusing inspection here!"

His cries were quickly answered.

A few at a time, a dozen samurai jogged over, surrounding the platform where Kurumi stood.

But seeing her luxurious attire, none of them dared to make a move, fearing she might be a lover or daughter of some important figure. No one wanted to risk being handed over as a scapegoat by their superiors.

Kurumi merely chuckled and sat down on the edge of the platform, her slender, smooth legs swinging back and forth while she twirled the gunblade in her hand, as elegantly as if it were a butterfly.

Each flick of the blade's edge was a flash of deadly intent.

"What's going on here?" A new voice barked. A samurai with twin swords on his hips pushed through the group—evidently, a mid-ranking officer.

"Sir..." The first samurai practically scrambled over to him. "She... she refused the inspection and then attacked! Look, she even cut my gun in half."

A collective gasp went up as the group took in the two halves of the steam gun lying on the ground. A chill ran down their spines as they took another look at Kurumi, a growing wariness in their gaze.

Smack!

The officer slapped the first samurai across the face.

"You're an embarrassment. Get out of my sight."

"Yes... yes, sir..." The man retreated, clutching his cheek.

The officer turned to Kurumi. "Miss... I apologize for his impertinence; he will be severely disciplined."

"However... the inspection is necessary to ensure the safety of the station."

Seeing her brow beginning to arch, he hastily added, "Of course, we can arrange for female samurai and engineers to assist, and you may even choose someone you're comfortable with. But we must follow protocol."

"Mmm," Kurumi nodded slightly.

"You make a fair point—"

"But I refuse."

Swoosh!

All the steam guns were immediately raised and aimed at Kurumi.

The officer's hand gripped his sword hilt, his thumb pressing open the guard.

"Miss... Aragane Station isn't your personal playground. Allowing you a special inspection was already our largest concession."

He seemed to be trying to intimidate her.

Click.

Kurumi's right hand settled on the hilt of her gunblade.

"Threatening me? With what? Those steam guns that can't even kill Kabane? Or... perhaps, you?" She tilted her wrist, and the barrel of the gunblade pointed directly at him.

"Also, I believe I mentioned—I don't appreciate guns aimed at me."

With a light hop, she stepped off the platform. While everyone's eyes were focused on her right hand, Kurumi's left hand flicked forward, and with a flash of steel, she severed the steam gun hoses connecting to the boilers on their belts.

Hissssss—

The hoses whipped around as steam spewed from them, the samurai reeling in shock.

The officer's face paled, and he scrambled to draw his sword.

Kurumi swung her gunblade's handle around, striking him squarely in the stomach. He doubled over, clutching his abdomen. With a pull of the chain, Kurumi retracted the gunblade, twisting it to deliver a blow to the back of his neck.

The officer slumped to his knees, unconscious.

With a casual step, Kurumi placed her wooden geta sandal on his back, the gunblade poised in her right hand, her left resting elegantly against her leg.

"Oh dear, no need to threaten me. I... frighten easily, you know."

——

As the tense standoff escalated, a pair entered through the crowd.

A stern samurai led the way, holding a steam gun with practiced ease, a long sword at his waist. His fair hands were thickly calloused, marking him as far more skilled than the average.

Behind him walked a girl with a high ponytail, wearing a pale pink kimono, with an orange flower tucked in her hair.

The crowd of samurai visibly relaxed at her arrival.

"Ayame-sama is here." The samurai looked at her with admiration; she was the daughter of the station's head—any man who married her would be set for life.

It seemed someone had already informed her of the commotion. She approached Kurumi directly.

The striking young woman in black captivated Ayame, with her eerie allure, her foot on the downed officer's back, and those strange, double-barreled gunblades in her hands.

And that mesmerizing crimson eye...

Such a remarkable girl refusing the inspection—that, she could almost understand.

"I'll conduct the inspection myself," Ayame declared, her voice clear. Her samurai attendant frowned, but before he could protest, Ayame waved him off.

"Please, allow me to escort you to our residence," she said, giving Kurumi a respectful bow and gesturing the way.

"Oh?" Kurumi's smile widened, intrigued.

As the trio left, the samurai dispersed, lifting the unfortunate officer off the ground.

···

At the heart of the station, on a small hill, stood Ayame's luxurious residence.

She personally guided Kurumi inside, leaving her attendant waiting outside.

And as Ayame turned, she saw Kurumi lightly pulling her collar open, exposing a glimpse of her smooth, flawless collarbone and a hint of cleavage. Even Ayame, herself a young woman, felt drawn in by those wine-red eyes, so filled with charm.

"Wh-what... are you doing?"

"Oh my, Ayame-san~~ didn't you say you'd inspect me yourself?" Kurumi teased with a sly grin.

"Kabane are dangerous, after all."

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

40 Advanced Chapters Available on Patreon: 

Patreon.com/DaoOfHeaven


Load failed, please RETRY

バッチアンロック

目次

表示オプション

バックグラウンド

フォント

大きさ

章のコメント

レビューを書く 読み取りステータス: C61
投稿に失敗します。もう一度やり直してください
  • テキストの品質
  • アップデートの安定性
  • ストーリー展開
  • キャラクターデザイン
  • 世界の背景

合計スコア 0.0

レビューが正常に投稿されました! レビューをもっと読む
パワーストーンで投票する
Rank 200+ パワーランキング
Stone 19 推薦チケット
不適切なコンテンツを報告する
error ヒント

不正使用を報告

段落のコメント

ログイン

tip 段落コメント

段落コメント機能がWebに登場!任意の段落の上にマウスを移動し、アイコンをクリックしてコメントを追加します。

また、[設定]でいつでもオフ/オンにすることができます。

手に入れました