Nicklaus était assis dans le restaurant cinq étoiles déjeunant dans une chambre privée, son visage droit et distant comme à son habitude. Ses gardes étaient postés à l'extérieur, ne laissant entrer personne.
Soudain, il entendit du remue-ménage dehors puis une voix féminine ; au bout de quelques minutes, la porte grinça et Dan fit son entrée ;
« Patron... » Nicklaus leva les yeux vers lui, fronçant les sourcils. « La fille du président est ici, elle dit qu'elle ne partira pas tant qu'elle n'aura pas été reçue. »
Nicklaus marqua une pause, « faites-la entrer. »
Dan fut surpris mais il acquiesça rapidement ; « Oui, Patron. »
Claire fut surprise lorsque la porte fut poussée pour la laisser entrer ; elle ne s'attendait pas à ce que Nicklaus accepte sa demande. Elle se sentait étrange, mais alors elle entra.
Ses yeux se posèrent sur l'homme à côté de la fenêtre, le soleil rayonnant sur son visage ; ses traits exquis bien définis alors qu'il mangeait comme si personne n'était entré.