アプリをダウンロード

章 10: Tratamiento de Heridas

```

Quizás porque estaba demasiado asustada, Xia Sitong tropezó y cayó —Sang Qianqian se inclinó rápidamente para ayudarla a levantarse.

El borracho ya las había alcanzado en ese corto tiempo y estaba tirando de la ropa de Xia Sitong.

—Xia Sitong chilló, y Sang Qianqian solo pudo lanzar el teléfono a la cara del borracho.

El teléfono golpeó el ojo del borracho, y él gimió de dolor.

Ignoró a Xia Sitong y se lanzó sobre Sang Qianqian como un loco.

Sang Qianqian no pudo esquivar a tiempo y el hombre borracho la embistió, cayendo pesadamente al suelo.

Su cabeza golpeó la pata del largo banco, y vio estrellas. Su palma ardía como si algo afilado la hubiera cortado.

Las piernas de Xia Sitong estaban tan débiles que casi no podía mantenerse en pie. Temblando, llamó rápidamente y gritó pidiendo ayuda —Hermano Hanyu, estoy abajo con Sang Qianqian. Tú... Necesitas bajar rápidamente..."

—¡Pequeña perra, cómo te atreves a golpearme!—El borracho ya había inmovilizado a Sang Qianqian mientras maldecía—. "¡Te mataré hoy!"

Se sorprendió al ver su cara. Sus ojos recorrieron su rostro y clavículas de arriba abajo con lujuria.

Dado que hoy estaba asistiendo a la fiesta de cumpleaños de Han Tianyi, Sang Qianqian llevaba un vestido azul en forma de V que revelaba la mayor parte de su clavícula.

Los ojos del borracho estaban llenos de deseo mientras intentaba desgarrarle el vestido. Sang Qianqian luchó con todas sus fuerzas y casi se libera. Sin embargo, el borracho estaba furioso y agarró su cuello con toda su fuerza.

Sang Qianqian tenía dificultades para respirar. Sus mejillas se tornaron rojas y su conciencia estaba un poco borrosa.

De repente, la pesada presión sobre su cuerpo se levantó. Al borracho lo alejaron y emitió un grito de terror.

Sang Qianqian jadeó por aire y se compuso antes de mirar hacia el grito.

Bajo la tenue luz amarilla del poste, una figura alta estaba pateando sin piedad al borracho.

El corazón de Sang Qianqian dio un vuelco —¿Shen Hanyu?

¿Él y Xia Sitong vivían en el mismo vecindario?

```

Shen Hanyu rápidamente inmovilizó al borracho. Ató las manos y los pies del hombre con el cinturón de su cintura.

Xia Sitong ya había llamado a la policía y le contó a Shen Hanyu lo sucedido entre sollozos.

Hace un momento, Sang Qianqian se preguntaba por qué Xia Sitong era tan tímida cada vez que la veía.

Solo ahora se dio cuenta de que no estaba mucho mejor que Xia Sitong. En el momento en que vio a Shen Hanyu, todo su cuerpo se tensó.

—Mi chofer me espera afuera. Ya que no hay nada más, me voy a retirar —Sang Qianqian se giró e intentó correr.

—No podemos irnos todavía; debemos esperar a la policía —los oscuros ojos de Shen Hanyu miraron la mano derecha de Sang Qianqian, que todavía goteaba sangre—. ¿Te lastimaste la mano?

Sang Qianqian escondió instintivamente sus manos detrás de su espalda. —Es solo una pequeña lesión. Estoy bien.

Shen Hanyu frunció ligeramente el ceño. Entonces, agarró su muñeca y sacó su mano hacia afuera.

La sensación de que Shen Hanyu sostuviera su muñeca era como hielo y fuego al mismo tiempo. Todo el cuerpo de Sang Qianqian se tensó.

—E-Estoy realmente bien —tartamudeó.

—Abre tu mano —dijo Shen Hanyu fríamente.

Sang Qianqian abrió su puño.

Su palma originalmente blanca estaba cortada. La herida no era intensa, pero salía mucha sangre, goteando entre los espacios de sus dedos.

Xia Sitong apartó la mirada, sin atreverse a mirar.

—Señorita, ¿cómo te lastimaste?! —en ese momento, el chofer de la familia Sang entró a revisar a Sang Qianqian. En el momento en que vio las heridas de Sang Qianqian, se quedó impactado—. Señorita, ¡te llevaré al hospital ahora mismo!

Sang Qianqian se negó. —No es nada serio. Estaré bien después de que venda mi herida.

—Lo siento, señorita. No te protegí adecuadamente... —el chofer se disculpó.

Sang Qianqian negó con la cabeza. —No es tu culpa.

```

Fue su mala suerte haberse encontrado con un borracho loco.

—Sitong tiene medicina en casa para lesiones externas. Puedes vendártela primero —dijo Shen Hanyu mirando a Sang Qianqian.

Sang Qianqian estaba a punto de rechazarlo cuando el chofer expresó repetidamente su gratitud, diciendo:

—¡Gracias! Señorita, ve rápido y trátatelo. Como mínimo, deberías detener la sangre primero.

Sang Qianqian no tuvo más remedio que seguir a Xia Sitong a su casa.

Para su sorpresa, Shen Hanyu la siguió.

¿Estaba preocupado por que Xia Sitong estuviera sola con ella o algo así?

Sang Qianqian estaba desconcertada, pero se sentía demasiado avergonzada para preguntar.

Xia Sitong sacó el botiquín de primeros auxilios, que Shen Hanyu agarró. Luego, sacó alcohol médico, vendas y otros medicamentos.

Viendo cómo estaba preparado para hacerlo él mismo, Sang Qianqian se sorprendió:

—C-Creo que es mejor dejar que Sitong me ayude...

—Ella tiene miedo a la sangre —dijo Shen Hanyu indiferente.

Sang Qianqian estaba al borde de las lágrimas.

¿Era esta la razón por la que Shen Hanyu la había seguido escaleras arriba?

Si lo hubiera sabido, no habría venido.

Cuando aplicó el desinfectante frío a la herida, Sang Qianqian sintió tanto dolor que inhaló una bocanada de aire frío, y su pequeña cara se torció.

—Ya casi termino. Aguanta —le dijo Shen Hanyu.

Aunque su tono era indiferente, sus acciones eran mucho más suaves.

Sang Qianqian no se atrevió a responder. Como una marioneta de madera, ni siquiera se atrevía a moverse.

Después de un rato, su herida finalmente fue tratada. Suspiró aliviada y estaba a punto de levantarse.

—¿Qué pasa con tu frente? —dijo Shen Hanyu, mirándola.

Sang Qianqian se tocó la frente. Había un bulto sobresaliente del tamaño de un huevo de paloma. Era extremadamente doloroso y parecía rojo e hinchado. Aunque dudaba, no tuvo más remedio que sentarse de nuevo.

```

Justo entonces, se pudo escuchar el sonido de una sirena de policía desde fuera de la ventana. Al mismo tiempo, sonó el teléfono de Xia Sitong.

Xia Sitong colgó después de unas pocas palabras. —Hermano Hanyu, la policía está aquí. Déjame explicarles la situación.

Shen Hanyu asintió. —Está bien, puedes irte ahora. Estaremos allí en seguida.

Xia Sitong salió rápidamente y la habitación estaba tan silenciosa que se podía oír caer un alfiler.

Shen Hanyu se inclinó ligeramente y aplicó medicina en la frente de Sang Qianqian. Los dos estaban tan cerca que podían oír la respiración del otro.

El cuerpo de Sang Qianqian estaba extremadamente tenso como si estuviera siendo torturada.

Nunca había sentido que el tiempo pasara tan lentamente. Solo fueron uno o dos minutos, pero para ella se sintió como si hubieran pasado siglos. Sus palmas ya estaban sudadas.

—Se acabó.

Esas dos frías palabras resonaron en sus oídos, y Sang Qianqian sintió como si una pesada carga le hubiera sido levantada de los hombros. Sin perder tiempo, se levantó y se preparó apresuradamente para irse.

No prestó atención a sus pies y tropezó con el botiquín de primeros auxilios.

Cuando sus firmes y estables brazos la atraparon, Sang Qianqian miró hacia arriba instintivamente y se encontró con los oscuros ojos de Shen Hanyu. Fue como si hubiera recibido una descarga eléctrica mientras se alejaba corriendo como un conejo asustado.

Había volteado el botiquín de primeros auxilios a sus pies de prisa, y el medicamento dentro se derramó por todo el suelo.

Shen Hanyu frunció el ceño. —¿Qué pasa?

Sang Qianqian rápidamente se agachó para recoger los objetos. —N-no es nada...

Sus palabras no eran convincentes en absoluto. Shen Hanyu la miró, claramente sin creer que ella estaba bien.

Afortunadamente, el repentino sonido del teléfono alivió la incomodidad de la habitación.

Era Xia Sitong. —Hermano Hanyu, pidieron al chofer y a mí ir a hacer una declaración en la estación de policía. Así que puedes ir directamente más tarde.

La estación de policía no estaba lejos, y solo tomaba siete u ocho minutos caminar hasta allí.

Sang Qianqian no se atrevía a acercarse demasiado a Shen Hanyu, pero tampoco se atrevía a alejarse mucho.

Caminaron en silencio. Después de un tiempo, al notar que no había sonido detrás de él, Shen Hanyu finalmente no pudo evitar parar y volver la mirada hacia Sang Qianqian.


Load failed, please RETRY

ギフト

ギフト -- 贈り物 が届きました

    週次パワーステータス

    Rank -- 推薦 ランキング
    Stone -- 推薦 チケット

    バッチアンロック

    目次

    表示オプション

    バックグラウンド

    フォント

    大きさ

    章のコメント

    レビューを書く 読み取りステータス: C10
    投稿に失敗します。もう一度やり直してください
    • 翻訳品質
    • アップデートの安定性
    • ストーリー展開
    • キャラクターデザイン
    • 世界の背景

    合計スコア 0.0

    レビューが正常に投稿されました! レビューをもっと読む
    パワーストーンで投票する
    Rank NO.-- パワーランキング
    Stone -- 推薦チケット
    不適切なコンテンツを報告する
    error ヒント

    不正使用を報告

    段落のコメント

    ログイン