Samantha parecia suficientemente atenta para perceber que algo estava errado e abriu a boca para perguntar, "Tem… algo de errado com meu rosto?"
Libby ainda estava nos seus anos tenros e não conseguia se controlar. Ela balançou a cabeça repetidamente tentando afirmar que não havia nada de errado, mas seus comentários tiveram o efeito oposto e chamaram mais atenção para isso. "Não! De jeito nenhum, Senhorita! Seu rosto está ótimo! Não há nada de errado aqui!"
Não poderia ser mais óbvio que algo estava errado.
Imediatamente Samantha disse, "Me dê um espelho."
O rosto de Libby se contorceu e ela olhou para Irene como que pedindo ajuda.
Irene suspirou e disse, "Apenas entregue a ela."
A verdade acabaria aparecendo eventualmente e não era algo que pudesse ser escondido.
Libby não teve escolha senão ir até a penteadeira e pegar um espelho pequeno. Ela voltou hesitante e entregou-o a Samantha.
Samantha ergueu o espelho e olhou para seu rosto.