Avec les soldats Tania, Lerna et Tabit se hâtèrent vers le champ de bataille. Par son lien mental, Tania avait déjà informé Eltanin qu'ils se dirigeaient vers le terrain.
« Pourquoi ? » Eltanin semblait en colère et désespéré. « Ce n'est pas un lieu sûr où être. »
« Il y a un énorme malentendu et vous devriez arrêter le combat tout de suite ! »
« Un malentendu ? Quel genre de malentendu ? » Eltanin paraissait confus.
« Je serai là en moins d'une demi-heure. Peux-tu retarder le combat ? » L'urgence de Tania était palpable.
« Je ne peux pas l'arrêter, mais je peux le ralentir. Bien que je puisse voir le Roi Mintaka à seulement quelques mètres de moi ! »
« Fais ce que tu veux, mais attends avant de prendre une grande décision ! »
« Peux-tu me dire ce qui se passe ? » grogna Eltanin.
« Je peux, mais pas comme ça. Fais-moi confiance, Elty. C'est grave ! » Elle coupa le lien mental et demanda au cocher du carrosse d'aller plus vite.