章 45: Discipline
~ ZEV ~
Zev avait une tête de plus que l'homme-chèvre, pourtant ils étaient tous les deux larges d'épaules et forts.
Mais Zev était un prédateur.
« Tu entres de nouveau à Thana sans permission », dit doucement Dunken, « amenant une femelle humaine faible. Tu n'aurais pas pu faire un choix qui serait moins susceptible de jeter les clans dans la bataille. »
Zev secoua la tête. « Il n'y aura pas de bataille. Elle est à moi. »
Dunken renifla de nouveau. « Oh, tu es gravement mal informé, frère », dit-il.
Soulagement.
Zev se détendit et se permit enfin de rire. « Frère ? C'était quoi toute cette merde sur la guerre et la bataille ? Tu m'as fait peur ! »
La lueur vive dans les yeux de Dunken ne s'éteignit pas, mais il serra le bras de Zev et se pencha pour embrasser son vieil ami, tous les deux se tapant mutuellement dans le dos.
Il ne manqua pas la façon dont les narines de Dunken s'étaient de nouveau dilatées en se séparant, cependant.
« Espèce d'idiot », dit son vieil ami en secouant la tête. « Je ne plaisantais pas sur la bataille. Amener une femelle dans ce merdier en ce moment est susceptible d'embraser toute la montagne. Surtout une si... » Dunken se coupa lorsqu'il reçut un regard avertissant de Zev.
Dunken se racla la gorge et jeta un coup d'œil à Sasha, choisissant ses mots avec soin. « Surtout une si… accessible », dit-il d'un ton serré.
Zev grogna.
En tant que femelle humaine, Sasha était considérée comme un mauvais parti. Mais si les Chimères manquaient de femelles, elle serait tout de même convoitée. Et le fait d'être physiquement petite et faible signifiait qu'un plus grand nombre de mâles se croiraient aptes à la prendre pour compagne.
Il avait envie de mordre quelque chose rien qu'en y pensant.
« Je te l'ai dit, elle est à moi. »
« Ça reste à voir », grogna Dunken.
« Euh, en fait, je crois que je n'appartiens à personne », dit Sasha d'une voix tranchante. Elle croisa ses bras alors que Zev secouait la tête, essayant de la dissuader. Mais elle était trop occupée à les défier tous les deux pour comprendre que ses mots avaient bien plus de sens dans ce monde que dans le sien. « Je prends mes propres décisions quant à qui, ou à quoi, j'appartiens. Alors vous pouvez tous les deux aller en enfer. »
Dunken se tourna de nouveau vers Zev et haussa un sourcil. « Tu vois ? Merdier. Bataille. Je te l'avais dit. »
Zev grogna et ferma les yeux un instant. « Elle ne réalise pas ce qu'elle dit. Elle n'a jamais été autour des Chimères auparavant. »
« Elle ferait mieux de comprendre vite », dit Dunken, « Ou je la réclamerai et je te botterai le cul jusqu'à la rivière. »
Zev s'obligea à sourire, mais sa lèvre supérieure voulait se retrousser et ses dents voulaient claquer.
Sasha venait d'ouvrir la bouche - probablement pour faire la leçon à Dunken sur le fait de s'adresser directement à elle, plutôt que de parler d'elle en sa présence - quand il se tourna et fit une révérence exagérée, en balançant la tête d'avant en arrière comme s'il secouait ses cornes devant son visage.
Zev se raidit.
« Soyez la bienvenue ici, euh... ? » Dunken se redressa et sourit, un sourcil levé en signe d'interrogation.
« Sasha », dit-elle prudemment, évidemment incertaine s'il se moquait d'elle. Elle regarda Zev qui se contenta de lever les yeux au ciel, mais son estomac se tordait.
La tête de Dunken se tourna brusquement vers Zev à son nom. « Sasha ? La Sasha ? »
Zev hocha la tête. « Je te l'avais dit. »
« Clairement pas assez ! », claqua Dunken, mais lorsqu'il se retourna vers Sasha, c'était avec un sourire froid et en lui tendant la main à la manière des humains. « C'est très agréable de vous rencontrer, Sasha. J'ai entendu beaucoup, beaucoup de choses à votre sujet. »
Elle lui serra la main, mais elle était visiblement déséquilibrée, regardant entre lui et Zev. « Que des bonnes choses, j'espère ? », dit-elle.
« Oui », dit Dunken, puis décocha un sourire. « Bien qu'il n'ait jamais rendu justice à votre beauté. Honte à toi, Zev. Nous aurions peut-être combattu plus dur pour te la faire revenir si nous avions su. »
Zev renifla et Yhet, debout derrière Sasha, afficha de nouveau un sourire figé.
Il avait toujours trouvé les humains comiquement peu attirants, puisque les femelles sasquatch avaient des pattes et n'étaient que marginalement plus petites que leurs compagnons mâles. Et sa femelle avait été, de l'avis de tous, une beauté parmi leur peuple.
« Euh… merci ? », dit Sasha. Zev soupira. Elle n'était pas prête pour cela. Il lui fallait du temps avec elle, pour expliquer... tout.
« Est-ce que Xar sait que tu es ici ? », dit Dunken un moment plus tard, se tournant de nouveau vers Zev.
« Non. Je ne savais pas à l'avance que nous allions venir. »
Dunken siffla. « Tu as vraiment envie de commencer quelque chose. »
« Non, je ne veux pas », dit Zev fermement. « Mais il n'y avait nulle part ailleurs où je pouvais l'emmener et être certain qu'elle serait en sécurité. »
« Oh, elle sera en sécurité », dit Dunken d'un ton sec. « C'est toi qui m'inquiète. »
Zev lui lança un regard, mais le mâle se contenta de sourire. Jusqu'à ce que Sasha se retourne contre eux deux. « D'accord, qu'est-ce qui se passe ici ? Qu'est-ce qu'ils vont te faire, Zev ? » demanda-t-elle, sa voix trop aiguë de nouveau. « Qu'est-ce que tu ne me dis pas ? Je croyais que cet endroit était censé être sûr. »
« Mes excuses si je n'étais pas clair », dit Dunken avant que Zev ne puisse répondre. Il lança un regard noir au mâle, mais Dunken l'ignora. « Sasha, vous n'avez pas à craindre pour votre sécurité à Thana. Les femelles ici sont précieuses. Chaque mâle du clan, qu'il ait une chance de vous prendre pour compagne ou non, veillera à ce que vous soyez en sécurité. Ne vous inquiétez pas. »
Zev grimaca.
« Me prendre pour compagne ? » s'écria Sasha. « Mais de quoi parlez-vous ? Je ne suis pas ici pour... prendre qui que ce soit pour compagnon ! »
Dunken lança un regard à Zev, mais son ton était doux, si ferme. « J'ai bien peur qu'à Thana vous n'ayez pas le choix, Sasha. La survie des Chimères en dépend. »
-- 贈り物
が届きました 
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット