章 20: Te ves bien

—¡Suéltala! —gritó Song Ling después de bajar corriendo, dirigiéndose a Su Ting, quien estaba al lado de Gu Dai.

La voz de Song Ling fue fuerte, atrayendo la atención de muchas personas, pero no le importó. Avanzó rápidamente y agarró la otra mano de Gu Dai, con la mirada clavada en Su Ting, preguntando en voz alta:

—¿Quién eres tú?

Su Ting observó fríamente a Song Ling sin hablar. Solo intentó quitar la mano de Song Ling de la de Gu Dai, pero Song Ling apretó fuertemente sus manos.

Su Ting temía lastimar a Gu Dai, así que se rindió. Luego bajó la cabeza y le preguntó a Gu Dai:

—Hermana, soy Su Ting, ¿me recuerdas?

Cuando Su Ting miró a Gu Dai, su sonrisa era pura, revelando dos pequeños colmillos. Incluso al hablar, lo hacía en un tono bajo y suave, como si temiera que una voz más fuerte asustara a Gu Dai.

Cuando Gu Dai escuchó la voz de Su Ting, le tomó unos segundos antes de darse cuenta de lo que había dicho.

Miró soñolientamente hacia arriba. Como estaba ebria, había un atisbo de niebla en sus ojos. Miró seriamente el rostro de Su Ting, inclinando la cabeza:

—Mm...

Al ver a Gu Dai así, Song Ling se rió y se burló de Su Ting:

—No te reconoce en absoluto, deberías volver a donde viniste...

—¡Sí te conozco! —Song Ling no llegó a terminar antes de ser interrumpido por Gu Dai.

Gu Dai, con los ojos brillantes, se quedó mirando a Su Ting, y dijo:

—¡Eres Su Ting! Aunque te ves diferente del Su Ting en mi memoria, te ves más maduro, pero aun así, te ves igual de bien. ¡Me gustas!

Gu Dai todavía parpadeaba hacia Su Ting, incluso no pudo evitar reír tontamente, como si estuviera a punto de babear.

Viendo el comportamiento de Gu Dai, Su Ting lo encontró increíblemente tierno, luego también habló indulgentemente:

—También me gustas, hermana.

Al lado, la cara de Song Ling se volvió seria en un instante, perdiendo completamente el triunfo que tenía antes, y su mano se cerró inconscientemente de nuevo.

—¡Ay! —exclamó Gu Dai con dolor, girando rápidamente la cabeza para mirar a Song Ling.

Al mirar al culpable que le causó dolor, levantó la mano directamente y lo abofeteó, y luego retiró rápidamente su mano mientras Song Ling aún estaba atónito.

Después de que Gu Dai retiró su mano, Su Ting levantó suavemente la mano de ella y luego la masajeó suavemente para aliviar el dolor de Gu Dai.

Sin embargo, a pesar de que Su Ting masajeaba su mano y el dolor había disminuido bastante, Gu Dai seguía sintiéndose irritada.

Miró a Song Ling nuevamente y dijo directamente:

—¿Tienes algún problema?

—Mira bien quién soy, Gu Dai —Song Ling no podía creer que después de reconocerlo, Gu Dai siguiera actuando así.

Aunque había estado actuando extraña desde que se cayó y se golpeó la cabeza ayer, Song Ling simplemente pensó que no estaba sobria y estaba temporalmente enojada por no querer divorciarse de él. Esencialmente, ella todavía no quería dejarlo, y su ida al bar a beber esa noche era una manifestación de su renuencia después de recuperar la sobriedad.

Pero lo que Song Ling no esperaba era que Gu Dai simplemente le respondiera con una mirada feroz. Después de que su mirada se quedara en la marca de la bofetada en su rostro durante dos o tres segundos, dijo casualmente:

—Cabeza de cerdo grande.

—¿Qué dijiste? —Nadie le había hablado así desde que era niño. Song Ling estaba furioso y preguntó a Gu Dai con incredulidad en su tono, luego amenazó:

—Intenta decir eso otra vez.

—Eres una cabeza de cerdo grande, no solo lo diré una vez, sino muchas veces. Cabeza de cerdo grande, cabeza de cerdo grande, ¡cabeza de cerdo grande! —Después de unas copas, Gu Dai no solo era audaz, sino también un poco infantil.

La respiración de Song Ling se volvió gradualmente más pesada. Sus ojos se oscurecieron y no pudo soportarlo más. Levantó la mano, queriendo golpear a Gu Dai, pero al final la replegó.

Sin embargo, cuando Song Ling hizo un movimiento, Su Ting lo notó. Dio un paso adelante, ocultando a Gu Dai detrás de él, y se enfrentó a Song Ling.

Viendo a Gu Dai y Su Ting juntos, Song Ling sintió que era muy irritante. Apretó los dientes y dijo:

—Soy Song Ling.

—¿Song Ling? —Gu Dai inclinó la cabeza y recordó por un momento:

—Ah, ahora recuerdo. Eres ese patán, ¿verdad? Recuerdo que ya estamos divorciados. ¿Qué haces aquí?

—Yo... —Song Ling se quedó una vez más sin palabras.

En el momento en que vio a Su Ting intentando llevarse a Gu Dai, su cabeza zumbó, y sin pensar, bajó corriendo.

コメント 0のコメント

投票

ギフトを贈る

Load failed, please RETRY