Région frontalière nord de l'Empire du Saint Chevalier, en périphérie de la Ville d'Équinoxe
À l'extérieur des murailles de la ville, d'innombrables tentes dressées couvraient le sol et formaient une longue ligne, s'étendant des sables de l'ouest aux prairies de l'est. Ces derniers jours, le camp de taille modeste avait considérablement grandi pour accueillir la puissante armée d'un million et cinq cent mille soldats de l'empire.
Pour la guerre inévitable contre le Royaume de la Rose Noire, l'Empire du Saint Chevalier avait mobilisé tous les soldats possibles sans affecter leur stabilité économique et compromettre leur sécurité frontalière avec d'autres pays.
Sans ces raisons, ils n'auraient peut-être pas limité le nombre à un million et cinq cent mille, même si la qualité des soldats supplémentaires aurait pu être inférieure.