章 32: Temps partiel
D'accord, peut-être que gagner n'était pas si génial. Leur vidéo passait pratiquement plus de dix fois à la télévision chaque jour. Ce n'étaient que de courts extraits, mais June se crispait toujours en les regardant. La station de diffusion Azure n'est même pas celle qui les montre le plus ! Ils sont pratiquement devenus un mème national après que leur vidéo soit devenue virale. Cependant, il ne pouvait pas vraiment se plaindre car de plus en plus de gens devenaient curieux à son sujet.
June a allumé son téléphone et a activé la caméra pour voir dans quel état était son visage. Ce que Grand-mère lui avait donné semble faire des merveilles. Sa peau était déjà plus lumineuse, et les blessures commençaient enfin à sécher. Elles étaient toujours là, cependant. Il pourrait donc continuer à utiliser le masque de chat jusqu'à ce qu'elles guérissent complètement.
En plus, c'est amusant de ne pas être jugé sur son apparence dans la compétition. June aimerait en profiter un peu plus.
Il a fait défiler quelques photos sur le vieux téléphone de Joon-ho, mais n'a rien trouvé à part des captures d'écran de la culture idol. La vie de ce gosse semblait être un vrai mystère. June a décidé d'explorer davantage son téléphone et s'est dirigé vers l'application de notes.
Les yeux de June se sont écarquillés de surprise quand il a vu une note isolée intitulée : "Je n'aurais pas dû voir ce que j'ai vu".
Il l'a ouverte et a immédiatement lu le contenu.
"Dans les ombres jetées par le voile de la nuit,
Un aperçu de ténèbres, ferme et dense.
Un secret murmuré, une vérité non dite,
Un récit de péché qui doit être caché.
Les yeux écarquillés, mon coeur a commencé à battre,
Je suis tombé sur cet endroit sombre.
Une vérité trop lourde à porter pour moi,
Un fardeau que je dois à jamais revêtir.
A la tombe, j'emmènerai ce poids,
Un serment solennel, un destin scellé.
Je porterai cette connaissance, sombre et profonde,
Un secret gardé, mon âme à préserver.
Ainsi, me voici, chargé de ce poids,
Un témoin silencieux à un destin cruel.
Un récit de crime que je ne partagerai jamais,
A la tombe, mon secret je porterai."
June a froncé les sourcils. Cela ressemblait à des paroles de chanson, ou peut-être cela avait-il un sens beaucoup plus profond qu'il ne le pensait ?
Avant que June puisse y réfléchir, cependant, son téléphone a émis un bip, signe qu'il avait reçu un message texte. Il a soupiré. Il jure que si c'est encore l'un des stagiaires zéro étoile...
Ils l'ont harcelé sans arrêt depuis qu'ils ont gagné le bénéfice. L'appelant un "génie" et un bon "grand frère".
Quelle plaisanterie. Certains d'entre eux étaient plus âgés que ce corps ! Grand frère, mon œil.
June a ouvert le texte et a découvert que l'expéditeur s'appelait "monstre".
De : Monstre
"Tu ferais mieux de payer le 20, petite merde. Tu dois payer pour deux mois au total."
À : Monstre
"C'est qui ?"
De : Monstre
"On joue à l'innocent maintenant, hein ? T'es chanceux que je ne t'ai pas encore jeté dehors. C'est ta propriétaire, espèce d'abruti !"
June a levé les sourcils avec surprise. Eh bien, maintenant il comprend pourquoi Joon-ho avait nommé le contact ainsi. Il a jeté un coup d'œil au calendrier et a vu que nous étions déjà le 16 ? Pour autant qu'il sache, le précédent Joon-ho était fauché, donc il n'a probablement pas d'argent de côté.
Où diable est-il censé trouver de l'argent ?
June était censé retourner sur le site de tournage le 24, juste à temps pour le premier épisode, donc il avait encore du temps pour chercher de l'argent.
À : Monstre
"Je te le donnerai le 23. Combien est-ce que je te dois ?"
De : Monstre
"Tu intérêts à le faire, petite merde. Tu me dois 400 dollars."
June a soupiré et a éteint son téléphone. Au moins, ce n'était pas trop mauvais. Cet appartement était pourri comme l'enfer, donc le prix est assez raisonnable. Il ne pense pas non plus qu'il soit possible de gagner 400 dollars en une semaine, cependant.
Devrait-il demander de l'aide à Grand-mère ?
Non, ce serait trop. Elle le nourrit déjà au quotidien.
Mais peut-être qu'elle connaît des emplois à temps partiel qu'il pourrait faire pendant une semaine. Avec cette pensée, June est descendu puisqu'il était également l'heure de déjeuner.
June est entré dans leur petit appartement, sans même se donner la peine de frapper. C'était comme sa deuxième maison maintenant.
"Tu es là ?" a dit Grand-mère, sortant une marmite de soupe de nouilles chaude pour leur déjeuner. "Tu arrives juste à temps. Viens prendre une assiette."
June a aidé à mettre la table avec Minjun. Ensuite, ils ont mangé en paix. Honnêtement, cela ressemblait à la chose la plus proche qu'il pourrait considérer comme une famille maintenant que Mei Ling n'était pas avec lui.
"Grand-mère," June a dit en terminant son assiette. "Tu connais des emplois à temps partiel que je pourrais faire pour seulement une semaine ?"
"Pourquoi ? Tu vas maintenant payer ma grand-mère pour les repas gratuits qu'elle te donne ?" Minjun a demandé.
"Minjun," sa grand-mère l'a grondé.
"Un travail ?" elle a demandé. "Mais tu ne retournes pas filmer Étoiles Montantes dans une semaine ?"
"Oui," a dit June. "C'est pourquoi j'ai besoin d'un emploi à court terme."
"Eh bien, tu t'es adressé à la bonne personne," elle a souri. "Mon vieil ami, qui possède une épicerie familiale à quelques rues d'ici, recherche un travailleur temporaire car leur fils, qui la gère, est parti en voyage en Australie. Ils recherchent quelqu'un pour travailler à la caisse pour seulement une semaine."
June a souri. "Alors, pourrais-tu me recommander pour y travailler ?"
"Bien sûr," elle a tapoté son épaule. "Je suis sûre que mon ami t'embauchera immédiatement. Ils n'ont pas encore trouvé de travailleur à temps partiel puisque personne ne veut travailler pour seulement une semaine. Cependant, ils paient un assez bon montant—7 dollars de l'heure."
June a approuvé d'un signe de tête. Il pourra gagner assez d'argent pour son loyer s'il travaille toute la semaine.
"Quand penses-tu que je pourrais commencer ?"
Grand-mère a sorti son téléphone. "Tu veux commencer maintenant ?"
-- 贈り物
が届きました 
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット