"Vous pouvez choisir de vous joindre à nous ou de retourner à Ville Brise." Antalya s'arrêta, posant son regard sur les visages de Howard et d'Ali pendant quelques secondes chacun. "Je vous aiderai quand même avec vos documents d'identité, mais c'est tout ce que je peux faire. Je ne serai pas en mesure de vous offrir davantage d'aide. De plus, si vous décidez de divulguer cette affaire..."
Bien qu'elle n'ait pas énoncé les conséquences, tous deux pouvaient ressentir un frisson à travers ses mots.
La décision d'Antalya de révéler ce secret ne leur était clairement pas destinée comme un moyen de pression, mais comme un acte de transparence.
Ou peut-être, un échange.
Son secret contre les leurs.
S'ils choisissaient de participer à cette quête, il était évident qu'ils devraient être sincères quant à leurs propres origines, échangeant secret pour secret.
Autrement, leur relation avec Antalya ne dépasserait pas celle d'employeur et d'employé.