Howard était loin d'être satisfait de l'explication de Nora.
Il savait que les rebelles, d'abord, n'étaient pas nombreux, et ensuite, même s'ils l'étaient, ils manquaient de moral et de leadership adéquat, formant essentiellement un groupe désorganisé qui se disperserait au premier signe de confrontation.
Howard, recherchant une réponse directe, demanda finalement à Nora, "Dites-moi la vérité, Nora. Êtes-vous vraiment prête à défendre le Royaume d'Oungria jusqu'à la mort ?"
Ses yeux fixés intensément sur ceux de Nora.
Nora ferma les yeux, incapable de soutenir le regard de Howard.
Elle s'arrêta sur la troisième marche, qui n'était pas tout à fait de niveau avec le sol, et y resta, incapable de continuer sa descente.
Lorsqu'elle rouvrit enfin les yeux, Howard discerne de son expression qu'elle avait pris une décision difficile.