アプリをダウンロード
5.4% Point de vue d'un figurant / Chapter 16: La Bibliothèque

章 16: La Bibliothèque

Après l'entraînement, les élèves disposaient du reste de la journée pour eux.

Bien sûr, la première chose qu'ils faisaient était de se rafraîchir dans leurs chambres respectives. Ensuite, ils se consacraient aux activités de leur choix.

Certains décidèrent de se promener dans l'immense Domaine Royal. D'autres choisirent de discuter entre eux, tandis que quelques bourreaux de travail étaient occupés à poser des questions à leurs instructeurs au lieu de se reposer.

Pourtant, aucune de ces catégories de personnes ne se comparait à la suivante.

Ces élèves dépassaient le niveau des acharnés, et ils recueillaient en réalité le respect de ceux qui les voyaient.

La catégorie d'élèves qui continuaient à s'entraîner malgré la fin du temps réglementaire d'entraînement.

Des élèves comme Adonis et Billy faisaient partie de ce groupe.

Quelques autres élèves avaient tenté de les imiter pendant quelque temps, mais ces deux-là étaient les plus réguliers. Ils mettaient également le plus d'heures.

"Ce sont des monstres putain !"

"Ils sont fous ! Mais j'aime ça."

"Au moins, on sait sur qui compter en bataille."

"Je veux vraiment être ami avec Bill…"

"Adonis fait ça pour nous tous. On ne peut pas se permettre de se relâcher non plus !"

Voilà le genre de commentaires qui circulaient parmi eux.

Toutefois, même avec ces éloges adressés aux super acharnés, il existait une autre catégorie qui n'était occupée que par une seule personne.

"Hé, où est Alicia ? Elle y est allée encore ?"

"Ah… oui. Elle est là-bas encore une fois."

"Elle n'a pas trainé avec nous récemment."

"Je me demande ce qu'elle cherche là-bas…"

"Ouais. Moi aussi. Elle visitait à peine la bibliothèque quand nous étions à l'école."

C'est vrai ! Alicia Blanche passait la plupart de son temps après l'entraînement à la bibliothèque.

Certains admiraient cela chez elle, mais de nombreux élèves pensaient qu'elle essayait d'éviter tout le monde en étant une Lone Ranger.

"Je suppose qu'on peut sortir quelqu'un de l'école, mais on ne peut pas sortir l'école de quelqu'un."

"Elle se prend pour qui ? Être toute seule à lire…"

"Peu importe…"

Bien sûr, aucun de ces commentaires ne fut prononcé en présence de Billy.

Tout le monde savait à quel point il défendait Alicia.

Bien sûr, cela ne faisait que les rendre plus jaloux et énervés vis-à-vis de leur Déléguée de classe.

… Non pas qu'elle s'en souciât le moins du monde.

*********

'Oh ? On dirait qu'Alicia est encore là aujourd'hui.'

Rey entra dans la bibliothèque et trouva la plus jolie fille de la classe avec un livre devant elle.

'Je viens ici tous les jours, et elle est constamment là avant moi. Est-ce qu'elle a toujours été une rat de bibliothèque ?' Il ne s'en souvenait pas vraiment.

Contrairement à Billy, il ne faisait pas vraiment attention à Alicia.

C'était en partie parce que Bill lui portait DÉJÀ trop d'attention, mais aussi parce qu'il n'aimait pas s'attarder sur des choses qu'il n'avait aucune chance d'obtenir.

Elle était hors de sa portée, alors il ne s'en préoccupait pas.

'Tout le monde parle mal d'elle dernièrement, même quand elle est dans son coin à lire…'

Rey trouvait ça nul.

'À ce stade, presque tout le monde a oublié que j'existe. Plus personne ne me parle… sauf Adonis, bien sûr.'

De temps en temps, Adonis venait aux nouvelles et lui demandait comment il allait.

C'était un peu gênant pour Rey, mais il faisait de son mieux pour tenir conversation.

'À chaque fois qu'on parle, ça semble incroyablement sincère. C'est presque comme si j'étais spécial à ses yeux…'

Mais Rey savait bien que c'était une illusion.

'Adonis fait ça avec tout le monde. C'est juste le type de mec qu'il est. À part lui, personne d'autre ne me parle, je suppose.'

De ce fait, Rey commença à envisager d'approcher Alicia—de solitaire à solitaire.

'Elle n'a pas l'air d'humeur à parler, cependant. De plus, nous sommes dans la bibliothèque.'

De plus, juste parce qu'elle choisissait activement de rester une solitaire, cela ne signifiait pas qu'elle ne pouvait pas sortir de sa coquille si elle le voulait.

C'était la différence entre Alicia et Rey.

'Elle est une solitaire par choix, et je suis un solitaire parce que personne ne se soucie de moi.'

C'était une pilule amère à avaler, mais c'était la vérité.

'Je devrais juste laisser les choses comme elles sont. Penser davantage à cela serait une perte de temps.'

Rey décida de reprendre le livre qu'il n'avait pas pu finir la dernière fois et de continuer à le lire.

Il venait à la bibliothèque chaque jour—depuis que lui et ses camarades de classe avaient été guidés ici par le Bibliothécaire Royal.

La plupart des élèves n'étaient pas intéressés par la lecture, considérant la quantité de travail qu'ils avaient à faire à l'école. De plus, ce n'était pas nécessaire pour l'entraînement, alors pourquoi s'en préoccuper ?

Mais Rey était différent.

'Il y a des connaissances sur cette Nation. Les conflits entre Dragons. L'Histoire de ce monde. Les autres Races qui existent ici. La Politique. L'environnement. L'écosystème… tout !'

Il serait idiot de sa part de ne pas profiter d'une telle opportunité pour en apprendre autant qu'il pouvait sur le monde qu'il occupait actuellement.

'De cette façon, je pourrai au moins survivre dehors si ça devient difficile.'

Rey savait qu'il ne pouvait pas être certain que tout serait toujours rose.

Il devait être prêt.

'Bien sûr, je ne passe pas plus de trois heures par jour ici. J'ai entendu dire qu'Alicia passe tout son temps ici. Elle est bien plus plongée là-dedans que moi.'

Un petit sourire lui échappa.

Même s'ils ne parlaient pas l'un à l'autre, il ressentait d'une certaine manière un sentiment d'accomplissement et de compagnie rien qu'au fait que seulement eux deux occupaient cet espace.

C'était comme un lien tacite… ou quelque chose comme ça.

'À quoi je pense ? Urgh… retour à la lecture.'

Rey s'assit et ouvrit les pages de son livre pour continuer à s'immerger dans les choses de H'Trae.

'Le Donjon Royal… hein ?'

**********

Le jour suivant arriva, et Rey déclara être malade.

Personne n'était vraiment surpris, car ils avaient remarqué à quel point il était épuisé la veille, et les expressions étranges qu'il faisait en courant.

D'ailleurs, un bon nombre d'élèves avaient fait de même au cours de la semaine.

Bien entendu, ils auraient seulement droit à un jour pour récupérer, et toute demande supplémentaire rencontrerait une action immédiate.

Les Potions et la médecine n'étaient pas des luxes refusés aux Autres-mondistes, après tout.

Dans le cas d'une maladie sérieuse, ils seraient soignés avec la Magie ou des Potions.

La raison pour laquelle ceux-ci n'étaient pas utilisés immédiatement était que les Potions et les Sorts de Rétablissement Magique exercés sur quelqu'un avaient tendance à annuler le stress du corps et à réinitialiser les résultats de l'entraînement que la cible avait subi.

Pas de douleur, pas de gain.

Si quelqu'un utilisait une potion pendant l'entraînement, il annulerait les effets de l'entraînement. Il en va de même pour la guérison externe par la Magie.

Heureusement, si une personne avait une Compétence auto-guérisseuse ou de la Magie ayant le même effet, elle pouvait se réparer tout en s'entraînant, s'améliorant ainsi davantage.

Cependant, comme presque tous les élèves ne possédaient pas cette Compétence, le meilleur plan d'action était de les laisser se reposer pour la journée.

Et donc Rey reçut son temps dû pour récupérer.

"On dirait qu'ils l'ont avalé. Je peux enfin sécher cet entraînement stupide et prendre ce dont j'ai besoin !" Rey sourit en se remuant sur son lit.

"Allons chercher cette Compétence !"

*

*

*

[N/D]

Merci d'avoir lu ! Vos commentaires sont grandement appréciés.

Santé !


Load failed, please RETRY

ギフト

ギフト -- 贈り物 が届きました

    週次パワーステータス

    Rank -- 推薦 ランキング
    Stone -- 推薦 チケット

    バッチアンロック

    目次

    表示オプション

    バックグラウンド

    フォント

    大きさ

    章のコメント

    レビューを書く 読み取りステータス: C16
    投稿に失敗します。もう一度やり直してください
    • 翻訳品質
    • アップデートの安定性
    • ストーリー展開
    • キャラクターデザイン
    • 世界の背景

    合計スコア 0.0

    レビューが正常に投稿されました! レビューをもっと読む
    パワーストーンで投票する
    Rank NO.-- パワーランキング
    Stone -- 推薦チケット
    不適切なコンテンツを報告する
    error ヒント

    不正使用を報告

    段落のコメント

    ログイン