アプリをダウンロード
7.53% Rise Online: Die Rückkehr des legendären Spielers / Chapter 34: Basketball & Bier

章 34: Basketball & Bier

Als Klaus Park die Treppe vom ersten in den zweiten Stock seines Hauses hinabstieg, vernahm er ein leises Summen und Kommentatorenstimmen. Der Fernseher im Wohnzimmer war eingeschaltet.

Es war bereits spät, und es konnte nur eine Person sein, die fernsah: sein Vater.

Klaus zögerte, die letzte Stufe der alten Holztreppe hinabzusteigen.

Sein Verhältnis zu Michael Park hatte schon seit geraumer Zeit gelitten, besonders seitdem Klaus einige Tage nach dem Unfall mit Rhyzer aufgehört hatte, Profispieler zu sein. Tatsächlich sahen sie sich heutzutage kaum noch, geschweige denn, dass sie miteinander sprachen.

Üblicherweise, wenn Klaus Park zur Arbeit ging, hatte Michael das Haus noch früher verlassen, um das Fischlager am Hafen zu öffnen, wo er als Manager tätig war. Wenn Klaus von der Arbeit nach Hause kam, schlief sein Vater bereits, um am nächsten Tag früh aufstehen zu können. Ihre Beziehungen waren durch diese unterschiedlichen Routen noch distanzierter geworden.

Doch es war Samstag, was bedeutete, dass Michael Park am nächsten Tag nicht arbeiten musste – schließlich war das Fischlager sonntags geschlossen. Daher nutzte Michael seine freie Zeit am Samstagabend, um ein Basketballspiel anzusehen.

Klaus betrachtete das Licht des Fernsehers, welches das Ende der Treppe erhellte, und dachte: "Ich bin jetzt erwachsen, ich muss seine Fragen nicht mehr fürchten. Ich gehe einfach in die Küche und dann zurück in mein Zimmer…"

So stieg Klaus die Treppe hinunter und schaltete das Licht im kleinen Eingangsbereich des Hauses an, in dem sich lediglich ein kleiner Schrank befand, in dem man Schuhe, Winterkleidung und Regenschirme verstauen konnte.

In diesem Moment erklang aus dem benachbarten Raum eine tiefe Stimme.

"Schatz, bist du das? Du wolltest doch schlafen gehen?", fragte Michael Park mit einem Lächeln und drehte sich im Sessel um, um auf die Rückenlehne zu schauen.

Anstatt seiner schönen, schwarzhaarigen, orientalisch aussehenden Frau erblickte Michael Klaus, der längst nicht mehr der kleine Junge von früher war. Er war in der Tat so groß geworden, dass er sich fast bücken musste, um durch die Tür zu kommen.

Klaus wollte weitergehen, in die Küche, die neben dem Wohnzimmer lag, doch da das Haus klein war, musste er dafür am Wohnzimmer vorbei.

"Ah, du bist es...", sagte Michael, leicht überrascht, Klaus nach mehr als einer Woche wiederzusehen.

"Ja, ich bin es", erwiderte Klaus.

Michael Park war ein Mann kaukasischer Herkunft mit leicht länglichen Haarsträhnen und einer breiten Stirn aufgrund seiner Glatze. Seine Augen waren dunkel und durchdringend, sein dünner Bart umrahmte sein kleines Kinn. Das Einzige, was Klaus mit ihm gemeinsam hatte, war seine Größe, seine breiten Schultern und sein markantes Kinn.

Nachdem Michael eine Sekunde lang geschwiegen hatte, setzte Klaus seinen Weg fort. Er wollte jedes Gespräch mit seinem Vater vermeiden. Doch Michael hatte nicht vor, ihn einfach gehen zu lassen.

"Wie läuft es in dem Café, in dem du arbeitest? Wie heißt es noch gleich?"

Klaus blieb stehen, halbwegs in Richtung Küche und drehte sich nicht um, um zu antworten.

"Redest du von meiner Arbeit bei Starducks? Ich habe dort schon vor einigen Monaten gekündigt. Jetzt arbeite ich im Büro einer kleinen Versicherungsagentur in der Innenstadt."

Natürlich wusste Michael das, denn er erkundigte sich immer bei Chun Park nach Klaus; aber Michael war zu stolz, dies seinem Sohn zu zeigen.

"Und, wie findest du deinen neuen Job?" Michael starrte weiterhin auf den Fernseher.

Klaus presste die Zähne zusammen, denn obwohl Michaels Frage harmlos schien, kannte der junge Mann die Absichten solcher Fragen. In Wahrheit hoffte Michael, zu erfahren, ob Klaus auch diesen Job bald aufgeben würde.

"Es ist ganz in Ordnung...", antwortete Klaus.

"Verstehe, das ist gut… Komm, verbring etwas Zeit mit deinem alten Herrn", sagte Michael und deutete auf den Sessel neben sich, während er eine Flasche Bier in der rechten Hand hielt.

Mit zusammengepressten Lidern und einem kurzen Augenrollen gab Klaus schließlich nach und nahm die Einladung seines Vaters an, da er nicht recht wusste, wie er ablehnen sollte. So setzte er sich in den Sessel rechts neben seinem Vater.

"Wer spielt gerade?" fragte Klaus, um das Thema wegzulenken von seinem Privatleben."Golden State Warriors und Boston Celtics. Die Saison der Boston Celtics sieht gut aus, aber die Warriors sind definitiv der Favorit für dieses Spiel."

"Spielen die Knicks nicht?"

"Ah, dieses Warriors-Spiel ist nicht live, mein Sohn. Ich schaue nur zu, weil ein Kollege gesagt hat, das Spiel sei gut. Ich schaue dieses Spiel nur, weil die Knicks gestern gespielt und 110:98 gegen die Nets verloren haben. Ich will mir die Knicks heute auf keinen Fall ansehen. Wie auch immer, willst du ein Bier trinken?" Michael griff nach einer Flasche auf dem Tisch und hielt sie Klaus hin.

Klaus überlegte nicht lange und nahm das Bier, wobei er den Metalldeckel leicht öffnete.

Die beiden schauten sich das Basketballspiel fast fünf Minuten lang schweigend an, bis Michael diese Ruhe durchbrach.

"Ard hat mir erzählt, dass du dir dieses komische Videospiel von ihm ausgeliehen hast."

Klaus' ruhiger Gesichtsausdruck verschwand in diesem Moment. "Er hat dir also erzählt..."

"Ja... Du hast also nach so vielen Jahren ein Online-Spiel gespielt, Klaus?"

"N... Ja, eigentlich schon. Ich dachte, ich spiele ein bisschen, um mir die Zeit zu vertreiben. Ard benutzt es kaum, und ich dachte, es wäre schlecht, wenn es zu sehr verstaubt, wenn es weggestellt wird."

Michael nahm einen Schluck von seinem Bier und knallte die leere Flasche auf den Nebentisch. "Und wie hast du dich... nach all den Jahren gefühlt? Hast du dich nicht ... schuldig gefühlt, weil du mit diesen Dingern eine gute Karriere als Profispieler versaut hast?"

Bevor er seinem Vater antwortete, schloss Klaus seine Augen und holte tief Luft, um ihm wahrheitsgemäß zu antworten. Trotz allem wollte er sich nachts nicht streiten.

"Weißt du, Papa, ich habe nicht die Schuldgefühle oder die Traurigkeit gespürt, die ich jedes Mal empfand, wenn ich nach Rhyzers Unfall ein Spiel spielte... Es ist schwer, dir das in besseren Worten zu erklären, aber die Spiele heutzutage unterscheiden sich von dem, was sie früher waren, vielleicht hat mir genau deshalb dieses neue Spiel ein wenig gefallen." sagte Klaus.

"Verstehe... Das ist gut, denke ich..."

Klaus schaute zu seiner Linken und bemerkte, dass Michael die Augen fast geschlossen hatte, als ob er damit kämpfte, nicht einzuschlafen.

Ein paar Sekunden der Stille später schlief Michael endlich ein, aber zuerst sagte er mit tiefer, verschlafener Stimme:

"Du bist viel... stärker als... ich, Klaus..."

Klaus' Augen weiteten sich vor Erstaunen, und seine Pupillen zitterten. Dann lächelte er, holte eine Decke aus dem Schrank im Foyer, deckte seinen Vater zu und ging in die Küche.

Tief in seinem Inneren war Klaus erleichtert, dass er mit seinem Vater besser umgehen konnte, als er erwartet hatte.

Am nächsten Tag ging Klaus nach dem Frühstück als Erstes in sein Zimmer und loggte sich wieder in Rise Online ein, diesmal um das Schmieden mit Therkara-Eisenstein zu lernen.

...

Bearbeitet von: DrHitsuji

Wenn ihr Original-Illustrationen von Rise Online-Charakteren sehen wollt, könnt ihr mir auf Pa treon helfen: Pa treon.com/NandoFalske

Mehr Charakterbilder in:

https://discord.gg/bpqq9u4gS8

Gefällt es dir? Zur Bibliothek hinzufügen!

Vergiss nicht, mit Powerstone abzustimmen, um das Buch zu unterstützen, wenn es dir gefällt...


Load failed, please RETRY

ギフト

ギフト -- 贈り物 が届きました

    週次パワーステータス

    Rank -- 推薦 ランキング
    Stone -- 推薦 チケット

    バッチアンロック

    目次

    表示オプション

    バックグラウンド

    フォント

    大きさ

    章のコメント

    レビューを書く 読み取りステータス: C34
    投稿に失敗します。もう一度やり直してください
    • 翻訳品質
    • アップデートの安定性
    • ストーリー展開
    • キャラクターデザイン
    • 世界の背景

    合計スコア 0.0

    レビューが正常に投稿されました! レビューをもっと読む
    パワーストーンで投票する
    Rank NO.-- パワーランキング
    Stone -- 推薦チケット
    不適切なコンテンツを報告する
    error ヒント

    不正使用を報告

    段落のコメント

    ログイン