章 7: Eine Bitte um Hilfe
Wenn Frau Nelson auf Aris Gefühle geachtet hätte, dann wäre ihr aufgefallen, dass Ari Noah "Ihr Sohn" und nicht "mein Mann" nannte. Aber Frau Nelson war zu arrogant und selbstgefällig, um zu denken, dass irgendetwas mit Ari nicht stimmte.
Sie glaubte stattdessen, sie hätte Ari eine Lektion erteilt und diese sei von ihr unterworfen worden. Frau Nelson war sehr zufrieden damit, Ari ihren Kopf vor ihr senken zu sehen; da sie mit ihr sehr unzufrieden war, fühlte sie sich erst wirklich entspannt, wenn sie Ari niedermachen konnte.
"Es ist gut, dass du das kapierst", spottete sie herablassend, ihre braunen Augen voller Verachtung für Ari. "Denk daran, dich bei meinem Sohn zu entschuldigen, wenn er zurückkommt und bleib morgen zu Hause, wir müssen auch Ryan eine Entschuldigung abstatten, schließlich hast du ihn beleidigt und verletzt, es ist nur richtig, dass du dich auch bei ihm entschuldigst."
Ari stimmte weder zu noch lehnte sie ab, sondern sah nur Frau Nelson an, die Befehle erteilte, bevor sie an ihr vorbeihumpelte. Es war egal, was Frau Nelson von ihr wollte, nachdem sie sich entschieden hatte, zu gehen, gab es keinen Grund mehr, den Kopf zu senken und weiterhin der Schwiegermutter zuzuhören.
Sie ging an Frau Nelson vorbei, ohne etwas zu sagen. Als Frau Nelson sah, dass Ari nichts sagte, runzelte sie die Stirn und rief aus: "Was soll das bedeuten? Wer schaut so drein? Ohne dich wäre das Leben meines Sohnes nicht so ruiniert worden."
Ari sagte nichts und beschleunigte ihre Schritte, um mit ihrem hinkenden Fuß so schnell wie möglich die Treppe hinaufzusteigen.
"Diese Frau! Ich muss viele Sünden begangen haben, um sie in meinem Leben zu haben", spie Frau Nelson aus, ihr Gesicht verzerrt, ein Zeichen ihrer Unzufriedenheit mit Ari.
Glynn bemerkte, wie aufgebracht ihre Mutter über Ari war und fragte: "Warum lässt du sie nicht einfach meinen Bruder scheiden, Mama? Ich hätte Ariel lieber als Schwägerin."
Bei den Worten ihrer Tochter blitzten Frau Nelsons Augen auf, bevor sie sich beruhigte und sagte: "Was weißt du schon? Sie wurde von deinem Großvater ausgewählt und dein Großvater mag sie mehr als Ariel. Wenn sie deinen Bruder scheiden lässt, kannst du warten und zusehen, wie dein Großvater Noah die Beine bricht."
Sie schüttelte den Kopf und seufzte unzufrieden: "Ich weiß nicht, welche Tricks diese Frau bei deinem Großvater angewendet hat. Er erkennt nicht Ariels Güte, sondern beharrt darauf, diese Hexe zu unterstützen."
Glynn schnaubte und rollte mit den Augen, während sie auf der Couch lag. "Großvater wird alt und durchschaut sie nicht. Früher oder später wird er es bereuen, Noah unterdrückt und ihn mit dieser Frau verheiratet zu haben."
"Sei still, gib deinem Großvater keine Schuld. Das ist alles nur wegen dieser Frau."
In ihrem Zimmer, das sie mit Noah teilte, lief Ari mit einem verlorenen Gesichtsausdruck herum. Sie ließ die Tasche, die sie in der Hand hielt, zu Boden fallen und sankt auf den Teppich. Obwohl sie die Treppe so schnell wie möglich hinaufgestiegen war, hatte sie alles gehört, was Frau Nelson und Glynn miteinander besprochen hatten.
Ari hatte geglaubt, die medizinischen Mahlzeiten, Massagen und all die Dinge, die sie für die beiden Frauen getan hatte, hätten ihre Herzen erwärmt, aber ——"Es scheint, als wäre ich in ihren Augen tatsächlich eine Hexe", lachte Ari, doch als sie ihren Kopf senkte, bemerkte sie, dass Tränen auf den Handrücken fielen. Was hatte sie in den drei Jahren nur getan? Ari konnte nicht anders, als sich das erneut zu fragen.
Ihre Finger kribbelten danach, die unterste Schublade des Schranks aufzuziehen, doch dieses Mal widerstand Ari ihren Instinkten. Nicht nur, weil sie wusste, dass es Zeitverschwendung war, sondern auch, weil sie in diesem Moment ihre geistige Gesundheit bewahren musste.
Obwohl sie dies dachte, wurden ihre Gedanken doch übermächtig.
Ihre Ein- und Ausatmung beschleunigte sich in einem instabilen Rhythmus, und ihre Hand fuhr in ihr Haar, das sie kräftig zog. Das Rauschen in ihrem Kopf war so laut, dass sie am liebsten den Kopf auf den Boden geschlagen hätte, um alles endgültig zu beenden.
"Halt den Mund!", schrie sie die Stimmen in ihrem Kopf an, bevor sie ihre Handtasche ergriff. Obwohl die Stimmen nicht verstummten, ließ Ari sich nicht von ihnen beherrschen; besser gesagt, sie unterdrückte sie. "Mir geht's gut, mir geht's gut... verdammt nochmal, mir geht's gut."
Ihre Hände zitterten, als sie die Nummer ihres Freundes Danny wählte, der Rechtsanwalt war. Sie hatten am selben College studiert, er hatte Jura gewählt, während sie sich für Medizin entschieden hatte.
Obwohl sie in den letzten drei Jahren nur ein paar Mal gesprochen hatten, wusste sie, dass Danny ihr helfen würde, schließlich mochte er Noah auch nicht.
Der Anruf wurde hergestellt und nach dem dritten Klingelton abgenommen.
"Hallo Fremde", kam Dannys fröhliche Stimme von der anderen Seite der Leitung. Es war, als hätten sie nie aufgehört, miteinander zu sprechen – das war es, was Ari an Danny schätzte. Er stand zu seinen Freunden, egal was passierte.
Ari schluckte einige Male tief Luft, um ihr pochendes Herz zu beruhigen.
Sie wollte nicht, dass Danny ihr Stottern oder ihre Panik hörte. Versteht mich nicht falsch, er war der Art Freund, der von Brord – das zehn Stunden von Lonest entfernt lag – herüberfliegen würde, wenn sein Freund ein Problem hatte. Es war ihr Problem. Sie wollte nicht, dass jemand sie so sähe – ein weinendes, schluchzendes Durcheinander.
Vielleicht lag es daran, dass sie aufgewachsen war, indem sie sich ständig um die Bedürfnisse anderer kümmerte und Ari vergaß, dass sie selbst Bedürfnisse hatte. Als sie erwachsen wurde, machte es ihr zur Gewohnheit, alles zu verbergen.
Oder vielleicht lag es an ihrer Unfähigkeit, enge Beziehungen zu anderen aufzubauen, da sie sich von allen Menschen und deren Glück löste.
"Dan... Ich will die Scheidung", sagte sie zu ihrem Freund, in der Hoffnung, dass er das stille Flehen in ihrer Stimme hören würde, das sie nicht laut aussprechen konnte.
-- 贈り物
が届きました 
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット