Augustus Wolfe hörte zu, sein Gesicht färbte sich eisern blau und seine Augen schienen Feuer zu spucken, als er den Filialleiter wütend anstarrte:
"Sie haben sich nicht einmal nach dem Ablauf der Ereignisse erkundigt, bevor Sie zu dem Schluss kamen, dass es der Kunde war, der den Angestellten schikaniert hat? Wer hat Ihnen das Recht dazu gegeben?"
"Chef, ich..."
"Sie beide sind gefeuert, gehen Sie zur Finanzabteilung und erledigen Sie Ihren Papierkram!"
"Chef, ich habe mich geirrt, ich weiß genau, dass ich mich geirrt habe, bitte verzeihen Sie mir dieses eine Mal!"
Der Filialleiter geriet sofort in Panik; er hatte gerade einen Kredit aufgenommen, um ein Haus zu kaufen, und wenn er jetzt seinen Job verlor, würde er definitiv nicht in der Lage sein, die Hypothek zu bezahlen, und er könnte sogar das Haus irgendwann an die Bank verlieren.
Als er sah, dass Augustus Wolfe ungerührt blieb, kroch er eilig zu Greg Jensen hinüber, umarmte sein Bein und bettelte: