Tatum trat lächelnd an die Verkehrspolizei heran: "Mein Freund und ich haben es eilig. Können wir durchkommen?"
Der Mann, der offenbar das Sagen hatte, musterte Tatum von oben bis unten. Sarkastisch sagte er: "Wer glauben Sie, dass Sie sind? Denken Sie, diese Straßen wurden von Ihrer Familie gebaut und die Verkehrspolizei ist hier, um Ihnen Gefallen zu tun? Ist das Ihr Ernst?"
"Oh nein, ich verhandle nur mit Ihnen", erwiderte Tatum entspannt und reichte dem Mann eine Zigarette mit einem Grinsen. "Bruder, kannst du uns nicht einen Gefallen tun? Wir stecken in einer dringenden Situation."