Ian empurrou os óculos pelo arco do nariz, sua frustração se liberando em uma fluente sequência de palavrões. Entre os inúmeros empregados que poderiam estar vazando informações para Elena Winthorp, logo tinha que ser a sua assistente.
A revelação deixou Ian fervendo com uma mistura de raiva e incredulidade. Ele bateu a mão na mesa, fazendo com que alguns papéis espalhados voassem para o chão. Por quê? Ela estava com eles há quase cinco anos, não é? Ela tinha um histórico limpo e os relatórios regulares de investigação dela sempre eram limpos como um apito. Então, por que ela de repente vazou informações para Elena? E como ele não percebeu os sinais?
Em pé, a primeira coisa que ele fez foi checar seu escritório em busca de quaisquer dispositivos de escuta ou spyware. Ele costumava fazer varreduras no escritório com frequência, mas geralmente sua assistente estava ciente. Isso lhe dava a chance de esconder as coisas. Agora, ele teria que fazer isso sozinho.