章 9: Hora do Seu Pedido de Desculpas

Xue Xi trocou de chinelos e estava prestes a voltar para o quarto quando Ye Li saiu da cozinha, vestida com um vestido roxo. Com aparência de uma pessoa culta e sofisticada, ela sorriu gentilmente para Xue Xi e fez um sinal para chamá-la.

Quando a última chegou à área de jantar, Ye Li lhe passou uma pequena e requintada tigela e disse com uma voz suave, "Xixi, está com fome? Esta sopa de ninho de pássaro acabou de sair da panela. Adicionei mel e leite. Prove um pouco."

A atitude dela fez Xue Xi se sentir acolhida enquanto recebia a comida e tomava uma colherada. Era um pouco forte, mas o aroma de leite e o mel resultavam em um agradável sabor adocicado.

Ela estava planejando terminar a sopa quando uma explosão irrompeu da escada. "Comer, comer, comer! Só sabem é comer! Você não viu o quanto a Yaoyao está chorando?"

Ye Li levou um susto e ficou tensa. Então ela acalmou a velha senhora, "Mãe, ela é uma criança. É normal haver coisas que a chateiam. Vou acompanhá-la para consolar Yaoyao..."

Ela deu a volta por Xue Xi após dizer isso e estava prestes a subir as escadas. No entanto, Vovó Xue de repente parou e lançou um olhar hostil em direção a Xue Xi. Quando ela viu a tigela nas mãos da neta, seus olhos arregalaram e ela bradou, "Quem deu a ela sopa de ninho de pássaro? Isso foi feito especialmente para Yaoyao!"

Ye Li explicou às pressas, "Mãe, eu sei. A da Yaoyao ainda está aquecida na panela. Eu fiz duas porções hoje e vou dar a outra porção para Yaoyao em breve..."

Xue Yao tinha uma porção de sopa de ninho de pássaro todo dia. Este era o seu hábito.

Como ambas eram filhas da família Xue, Ye Li sentiu que era o direito de Xue Xi ter também uma porção todo dia. No entanto, o que ela não esperava era a fúria seguinte da Vovó Xue. "Yaoyao tem sopa de ninho de pássaro todos os dias porque ela estuda diligentemente todos os dias e precisa de nutrição adequada. Dar algo assim para a Xue Xi, que tem um cérebro de ervilha, é simplesmente um desperdício! Você não vai mais fazer isso para ela!"

Ye Li ficou totalmente incrédula.

Para a família Xue, ninho de pássaro era uma despesa muito comum. Eles até permitiam que os empregados de casa tivessem um pouco quando sobrava.

Contudo, ela jamais esperou em toda a sua vida que a velha senhora fosse tão mesquinha com a Xue Xi!

Xue Xi observou a sopa de ninho de pássaro em suas mãos. Ela nunca desejou tais coisas na vida. Afinal, no orfanato, tudo o que ela pedia era ter a barriga cheia.

Ela colocou a tigela na mesa de jantar e começou a subir as escadas.

Neste momento, a velha senhora bloqueou seu caminho novamente. "E diga, você intimidou a Yaoyao e a fez chorar?"

Ye Li gesticulou com os braços. "Como pode ser? Xixi é—"

Antes de terminar a frase, ela foi interrompida por um murmúrio. Ela se virou para olhar para Xue Xi junto com a Vovó Xue.

Xue Xi decididamente abandonou seu plano de subir. Seus olhos, que sempre pareciam envoltos em névoa, se voltaram para a velha senhora. "Parece que eu realmente fiz isso."

Com um olhar malicioso, Vovó Xue repreendeu, "Eu sabia que era você! Sua louca! Me diga, o que diabos você fez com a Yaoyao?! Por que ela está chorando?!"

A menina fez uma pausa por dois segundos. "Talvez seja porque... Minhas notas foram melhores do que as dela?"

"...O quê?"

Vovó Xue ficou aturdida. Ela até suspeitou que sua audição estivesse falha... Suas notas melhores do que as de Yaoyao? Isso não é possível!

Xue Xi lançou a bolsa que carregava para frente, pegou o boletim de notas final e o passou para a Vovó Xue.

A velha senhora pegou instintivamente. Nele constavam os resultados de cada matéria.

Matemática: 150 pontos.

Ciências Aggregate: 288 pontos.

Inglês: 140 pontos.

Literatura: 102 pontos.

Vovó Xue, que costumeiramente se gabava dos resultados de Xue Yao para todos, naturalmente sabia o que essas notas significavam. Ela olhou para a neta "lerda e burra" com descrença.

Xue Xi gentil e habilmente pegou a cadeira da sala de jantar com o pé. A cadeira balançou um pouco e parou diante dela. Em seguida, pressionou os ombros de Ye Li, pedindo-lhe que se sentasse antes de se virar para a velha senhora. "Agora, é hora de sua desculpa."

Desculpa...

Vovó Xue lembrou imediatamente das palavras da menina de ontem:

"Não precisa...

"Se meus resultados forem melhores que os de Xue Yao, você só tem que pedir desculpas para minha mãe."

O rosto da Vovó Xue ficou vermelho de raiva e seu corpo inteiro tremeu.

Pedir desculpas para essa nora inútil? Especialmente na frente dos empregados? Impossível!

A velha senhora franzindo a testa de repente segurou o peito. "Aiyo, aiyo..."

Ao seu lado, Tia Sun entendeu o sinal e se adiantou. "Velha Senhora, sua angina está atacando de novo? Vou ajudá-la a voltar para o quarto para descansar."

"Sim..."

Com a Tia Sun a apoiando, Vovó Xue fugiu da sala de jantar em desânimo.

Xue Xi: "..."

Foi apenas ao anoitecer que a velha senhora e Xue Yao desceram novamente.

Hoje, o patriarca idoso, Xue Shengqiang, finalmente terminou de lidar com um projeto de aquisição e voltou para casa para o jantar. Portanto, a mesa de jantar estava cheia nesse dia.

Xue Xi se sentou ao lado de Ye Li. Era o seu primeiro encontro com seu suposto avô paterno.

Xue Shengqiang era um ancião conservador. Apesar de ter 70 anos, ainda era uma pessoa severa. Ele primeiro avaliou Xue Xi, depois acenou com um ar ambíguo. "É bom desde que você esteja de volta."

Depois, ele passou o olhar pelo resto da casa. Ele viu os olhos vermelhos de Xue Yao, mas não mencionou. Em vez disso, virou-se para Vovó Xue e perguntou com indiferença, "Aconteceu alguma coisa em casa nos últimos dias?"

A velha senhora respondeu, "Não."

"Tem certeza?"

A velha senhora ficou desconcertada, incerta do que ele estava se referindo.

Xue Shengqiang continuou a encará-la. "Você se esqueceu de pedir desculpas para Ye Li?"

Esta frase fez a velha senhora ficar tensa, como se fosse derrubar a mesa no próximo instante.

Como Xue Shengqiang sabia disso?

Ela fechou as mãos em punhos, sentindo uma sensação severa de vergonha pairando sobre ela. Ela não se atreveu a desafiar o patriarca idoso e apenas olhou para Ye Li com desdém, dizendo, "Eu não deveria ter batido em você por causa do que aconteceu naquele dia."

Ye Li se assustou ao ver a raiva e condenação nos olhos da velha senhora.

Ela sabia que desta vez, ela tinha ofendido profundamente a velha senhora.

Porém, ela não podia recuar agora. Ela havia cedido em tudo que podia no passado apenas porque não queria dificultar as coisas para Xue Sheng. No entanto, agora, ela tinha Xue Xi, e por isso ela tinha que protegê-la.

...

Na manhã seguinte, quando Xue Xi acordou, Ye Li veio feliz bater à porta. "Xixi, sua avó materna está aqui!"

As duas desceram a escada. Xue Xi rapidamente avistou uma senhora idosa com cabelos brancos sentada no sofá da sala de estar com cautela. Ela estava vestindo um jaqueta tradicional chinesa e tinha um sorriso gentil no rosto.

Vovó Xue estava sentada à sua frente. Seus olhos estavam caídos, e ela claramente desdenhava da última.

Granny Ye, cujo nome era Song Wenman, levantou-se agitada ao avistar Xue Xi. Suas mãos frágeis e enrugadas seguraram firmemente às da neta enquanto ela dizia com os olhos vermelhos, "Minha boa criança. Finalmente te encontramos!"

Ye Li apresentou-a a Xue Xi. "A casa de sua avó materna não fica em Bin City. Nós pretendíamos te levar para visitá-los durante o fim de semana, mas sua avó já não podia esperar e veio primeiro!"

"Ah," respondeu Xue Xi. Ela então se virou para olhar para Song Wenman e obedientemente a chamou, "Vovó."

"Aye!"

Enquanto o trio conversava, Vovó Xue interrompeu subitamente, "Ye Li, os empregados não sabem do que sua mãe gosta. Vá preparar um chá pessoalmente para ela."

Lisonjeada, Ye Li acenou com a cabeça. "Sim."

Enquanto ela se dirigia para o armário de chá, Vovó Xue lançou um olhar para Tia Sun, que então assentiu de volta.

Lenta em perceber, quando Xue Xi se deu conta de que algo estava errado, o grito alto de Ye Li já havia sido ouvido!

コメント 0のコメント

投票

ギフトを贈る

Load failed, please RETRY