"Elle est ma fille !!"
La voix de Dame Gill stupéfia instantanément tout le monde.
Ils la regardèrent avec incrédulité.
Mme Spencer regarda d'abord Nara, puis Dame Gill d'un air absent. Ses yeux s'écarquillèrent de choc.
Gary était encore plus étonné.
Seule Nara restait là, hébétée.
Dame Gill pointa du doigt Nara et se tourna vers Mme Spencer. "Avez-vous giflé ma fille ?"
Mme Spencer voulut secouer la tête, mais Dame Gill dit immédiatement : "Si ce n'était pas vous, était-ce votre fils ?"
Mme Spencer n'osa plus secouer la tête.
Elle regarda Dame Gill. Ses genoux fléchirent soudainement, et elle tomba lourdement au sol. "Cousine, je suis désolée. C'est moi qui l'ai frappée !"
Elle se gifla la joue droite avec un "claque". "Je suis vraiment désolée ! Cousine, s'il te plaît, pardonne-nous !"
Dame Gill ne bougea pas.