章 23: Un Confrontamiento (2)
—No fue así. Yo estaba confundido acerca de mis sentimientos por ti. Habías trabajado tan duro para ingresar a la misma universidad que yo. Yo... estaba conmovido, Nora. Intenté convencerme de que sería capaz de recuperar ese amor contigo. Pero luego te fuiste con la familia del Abuelo William, y ver a Sara se hizo más fácil. —Se enfadó, apretando los puños—. ¡Pero ambos sufrimos también cuando te ausentaste para pasarla bien! Incluso un momento de risa compartida trajo el dolor de que eventualmente tendríamos que separarnos para que yo pudiera casarme contigo. Consideré muchas veces terminar contigo, pero Sara insistía en que no debía romperte el corazón. Fue solo el día de la boda que ella se derrumbó antes de la ceremonia... ella se derrumbó, Nora, y supe entonces que podría seguir adelante con ello.
Nora apretó su vaso de agua —pensó ella—. Siempre había pensado que esas protagonistas de dramas que lanzaban vasos de agua a la cara de una persona estaban exagerando. —Se encontró sorprendida y enojada—. ¡Pero ahora, ella felizmente volcaría una jarra de agua entera en la cabeza de Antonio!
Y mientras lo miraba a la cara, suplicando simpatía y comprensión de él, solo podía agradecer a los destinos, o más bien a Sara, por llevarse a esta persona egoísta de su vida. —Pensó ella—. Definitivamente había esquivado una bala con este.
Apelando a sus habilidades de actuación, acarició suavemente su mano y «pensó en el dolor cuando descubrió por primera vez su traición».
Afortunadamente, sus lágrimas llegaron a tiempo, y ella comenzó —Yo nunca me fui de vacaciones, Antonio. Descubrí tu traición esa noche. ¡Estaba en tu casa cuando Sara estaba contigo! Había planeado una sorpresa para ti solo para recibir un shock.
Al ver sus lágrimas y escuchar el dolor en su voz, Antonio se quedó atónito —Nunca había considerado que Nora descubrió todo.
Inclinándose hacia adelante, agarró instintivamente su mano, pero al siguiente momento, su mano fue apartada, y Nora se inclinó hacia adelante con fuego en sus ojos —Yo nunca me hubiera casado con un hombre que me engañara, Antonio. Yo tenía mucha culpa por ti. Tienes que entender. ¡No tenías culpa por mí! ¡Eso fue todo tú! La llamada culpa era tu justificación para engañarme.
Al chasquear los dedos delante de su cara, Nora habló duramente —¿Y sabes por qué hiciste esto? Porque pensabas que yo era inferior a ti. Tú eras el mejor de la clase y Lara la segunda, entonces, claro, ella podría estar a tu lado mientras que yo solo merecía tu lástima. Bueno, adivina qué Antonio, no necesito la lástima de un hombre que me juzgará si puedo calcular tres a la potencia de diez! Y no por mi cuidado hacia él—."
—Dejarme en el altar fue una movida de cretino sin importar cómo intentes disfrazarlo. Cuando no te retiraste de la boda, supe que no podía casarme contigo. Pero no quería avergonzarte delante de tu familia y amigos. Y así, contraté a un actor en el último momento para un matrimonio falso. Así que más tarde cuando finalmente encontraste tu valor, podríamos simplemente seguir nuestros caminos por separado.
—Y esa es la diferencia entre tú y yo —habiéndolo dicho, Nora dejó escapar un respiro tranquilo y ladeó la cabeza al hombre sentado allí en silencio estupefacto—. Pero ahora me arrepiento. Si hubiera sabido que cambiarías de novia descaradamente en el último momento, habría traído a un sacerdote real. Terminé salvándote de la víbora que te cautivó.
—Puedo entender y aceptar tu odio —finalmente, Antonio reaccionó al escuchar a su amada chica llamada víbora y espetó—. He escuchado todas estas acusaciones que has dirigido hacia mí sin decir una palabra. Siempre he sabido que eras débil en los estudios, ¿así que por qué te juzgaría por eso? Pero tu celos contra Sara y cualquier veneno que escupieras por ella, ¡No lo toleraré!
—Justo lo suficiente. Entonces vete. No tengo más que decirte. Y la próxima vez que me veas, puedes fingir que no nos conocemos —Nora tomó tranquilamente su agua, sin tocar el té que él le había comprado.
—He estado tratando de entender tus motivos y tu razón para todo, Nora, ¡pero estás siendo irracional! —pero por supuesto, ella sabía que Antonio no la dejaría tener la última palabra— Los dos teníamos la culpa. ¡Y puedes ir y explicarte a mi madre! ¿No puedes simplemente aceptar todo y seguir adelante? La universidad está comenzando, ¡y vas a reprobar tu curso de matemáticas! ¡Estoy tratando de hacer lo correcto aquí para que podamos resolver todo y continuar con tus estudios! ¿Por qué tienes que ser tan terca?
—¿Y por qué insistes en convertirme en un caso de caridad, Antonio? —preguntó Nora—. Puedo manejar mis propios asuntos. Si necesito un gerente, puedo contratar uno. Solo aléjate de mí.
—Bien, si insistes en tomar este camino, puedes reprobar todas tus clases por lo que a mí respecta —en lugar de levantarse y salir, Antonio se acercó a su lado e inclinó hacia abajo, invadiendo su espacio mientras ella se reclinaba en el asiento—. ¡Pero tienes que hablar con mi madre! ¡Ella no me escuchará!
—No tengo que hacer nada, Antonio —respondió Nora—. Ocúpate de tu propia madre. Y apártate. De. Mí.
—Creo que la señora te pidió que te mantuvieras alejado —mientras Nora sujetaba los brazos de su silla, tratando de no lanzar el vaso de agua a Antonio mientras él intentaba intimidarla, de repente Antonio fue apartado, haciéndolo tropezar hacia atrás mientras una voz tranquila decía."
-- 贈り物
が届きました 
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット