Lou deveria estar com Cano, porque Iris havia lhe pedido um favor para ficar de olho em seu companheiro, para o qual ele aceitou de má vontade, porque quando ela suplicou, parecia à beira de um colapso e Lou odiava vê-la tão vulnerável e angustiada assim.
No entanto, como Cano estava dentro da fortaleza da alcateia e a batalha ainda não havia começado, ele não precisava estar tão próximo do alfa, estar muito próximo dele só lhe dava arrepios.
E essa notícia chegou, Cano sabia que Iris iria ouvi-la mais cedo ou mais tarde, então ele disse a Lou para ir até Iris e impedi-la de fazer algo imprudente, como se pudesse prever o que sua companheira faria.
Ainda que o alfa não gostasse da ideia de Lou estar perto de Iris, era apenas ele que poderia enviar para ela, considerando que seus guerreiros seriam incapazes de suportar seu poder.