Scarlett sentou-se ao lado da cama depois de pedir a Xander e Marta que os deixassem a sós. Ela precisava falar sozinha com Carter. Ela tinha certeza de que Xander não havia contado a Carter sobre quem o sequestrou e torturou, e era hora de ela revelar a verdade.
"Cunhada, você parece abatida..." Carter finalmente quebrou o silêncio, percebendo que Scarlett não disse uma palavra; ela apenas se sentou lá, olhando para ele com um olhar que ele nunca tinha visto antes.
Ele percebeu que algo a perturbava profundamente. Seja lá o que for, isso estava deixando-o inquieto. "O que você quer me dizer para fazer meu irmão e minha mãe nos deixarem?" ele perguntou curioso.
Ela sorriu, mas não conseguiu alcançar os olhos, que continuaram cheios de tristeza.
"Eu tenho algo para te contar", a voz dela desapareceu enquanto ela respirava fundo, lutando para encontrar as palavras certas para expressar sua tristeza avassaladora.