章 72: Chapitre 5
Beth et Noah ont couru jusqu'à ce que leurs poumons lâchent, puis ont couru encore. Ils devaient quitter les rues et rapidement avant que les officiers de Dawn ne les attrapent.
"Nous devons nous cacher", a crié Beth à Noah en entendant le bruit d'un véhicule juste derrière eux.
Noah hocha la tête en signe d'accord et ils descendirent tous les deux dans une rue latérale, se cachant derrière une grande benne à ordures. Beth jeta un coup d'œil autour de la benne à ordures et vit une voiture s'arrêter sur la route à côté de la rue. Elle baissa la tête hors de vue et pendant quelques instants déchirants, Beth retint son souffle et saisit son pistolet volé. Beth espérait qu'elle n'aurait pas à l'utiliser, mais heureusement, elle entendit la voiture démarrer.
Beth laissa échapper un souffle et lança un regard soulagé à Noah, qui lui en rendit un.
"C'était proche" dit-elle.
« Nous devons quitter la rue, ils n'arrêtent pas de chercher », a déclaré Noah.
Beth hocha la tête et ils regardèrent autour d'eux, espérant qu'ils pourraient se cacher dans l'un des bâtiments environnants. Elle repéra un petit quai de chargement dans la rue et le montra à Noah.
"Essayons là-bas", a suggéré Beth.
Ils descendirent rapidement la rue et montèrent la petite rampe menant au quai de chargement. Ils virent une porte verrouillée et se précipitèrent vers elle.
"Nous avons besoin de quelque chose pour l'ouvrir", a déclaré Noah.
Ils ont regardé autour d'eux et Beth a vu une camionnette garée dans la rue. Ils coururent vers elle, la trouvant déverrouillée. Beth a d'abord vérifié les clés et les a trouvées toujours dans le contact. Elle les tourna, espérant par miracle que le moteur fonctionnait toujours, mais que le véhicule était mort. Elle a ensuite rapidement fouillé dans la boîte à gants et a trouvé une lampe de poche en état de marche.
"Est-ce que ça va marcher?" demanda Noé.
Il a brandi un démonte-pneu qu'il avait trouvé à l'arrière et Beth a hoché la tête. Ils ont couru vers la porte et Noah a coincé le démonte-pneu dans l'espace de la porte. Il a essayé d'ouvrir la porte, mais cela ne bougeait pas et Beth souhaitait que Max soit avec eux, il ouvrirait simplement la porte d'un seul coup.
"Ne bougera pas" dit Noah
"Réessayez" dit Beth désespérément, voyant plusieurs marcheurs se diriger vers eux et sachant que les hommes de Dawn pourraient les trouver à tout moment.
Noah a essayé à nouveau, plus fort et la serrure a cédé. Un couloir sombre a été révélé, Beth n'avait aucune idée de ce qui les attendait à l'intérieur, mais ils n'avaient pas le choix. Beth franchit prudemment la porte avec son pistolet levé et Noah la suivit, agrippant le démonte-pneu.
"Ferme la porte" dit-elle à Noah.
Il l'a fait et Beth a allumé la lampe de poche. Ils se glissèrent silencieusement dans le couloir sombre, à l'écoute de tout signe de danger.
Ils arrivèrent au bout du couloir et se retrouvèrent dans un grand magasin de camping. L'endroit était faiblement éclairé par la lumière provenant de plusieurs lucarnes et Beth éteignit sa lampe de poche.
"Nous devrions probablement continuer à avancer" a suggéré Noah
"Pensez-vous qu'ils connaissent cet endroit?" Beth a demandé.
« Je ne sais pas, pourquoi ? » demanda Noé en réponse.
« Nous ne pouvons pas continuer à courir, ils vont bientôt nous rattraper, nous devrions nous cacher ici, ils devront cesser de chercher un jour », a déclaré Beth.
"Dawn n'abandonnera pas, mais elle les rappellera quand il fera noir" a déclaré Noah.
Il était déjà tard dans l'après-midi et la nuit n'était pas loin. Même si Beth voulait être loin de Grady et Dawn, il était trop dangereux de sortir après la tombée de la nuit.
"Ok, alors nous nous cachons ici" dit Beth.
Noah hocha la tête et ils s'assurèrent rapidement qu'il n'y avait aucun danger. Ils ont trouvé qu'aucune des portes principales n'avait été défoncée, alors Beth et Noah l'ont barricadée du mieux qu'ils pouvaient avant de le faire pour toutes les portes.
Une fois qu'ils ont été convaincus que le magasin était complètement sécurisé et sans danger, ils ont regardé autour d'eux. La plupart du magasin avait été perquisitionné et des choses étaient éparpillées partout. Beth remarqua qu'il restait beaucoup de vêtements et attrapa un pantalon et une chemise à sa taille sur les étagères. Elle entra dans les vestiaires et se déshabilla de ses horribles gommages en sueur et tachés de sang et enfila les vêtements propres.
Il y avait un miroir dans le vestiaire et Beth se figea en voyant son visage dans le reflet. Elle se regarda juste et toucha tendrement la coupure sur sa joue.
Tout ce qui s'était passé ce jour-là lui faisait finalement des ravages. Beth s'est effondrée sur le sol et elle a commencé à sangloter en silence. Elle voulait que son père revienne, elle voulait Maggie et elle voulait être en sécurité dans les bras de Max.
« Ça va, Beth ? » demanda Noah à travers la porte.
"Euh, ouais" dit Beth.
Elle s'essuya les yeux et se leva pour ouvrir la porte. Ce faisant, Beth a vu les polaroïds et son bracelet à breloques sortir de la poche de ses gommages jetés sur le sol. Ils étaient comme un phare dans le mess et Beth les ramassa rapidement.
Elle ouvrit la porte, découvrant que Noah se tenait dehors, lui lançant un regard inquiet.
« Tu es sûr que ça va ? » il a demandé
"je serai" dit-elle et Noah a hoché la tête.
"J'ai trouvé des packs que nous pouvons utiliser et ceux-ci, mais il n'y a pas grand-chose d'autre", a déclaré Noah en tenant deux packs de randonnée et une petite collection de couteaux.
Beth hocha la tête, prenant l'un des sacs et l'un des couteaux. Noah s'est emparé de vêtements propres et Beth a continué à explorer. Elle franchit une porte ouverte marquée privée, trouvant un petit espace de repos pour le personnel.
Beth a parcouru tous les placards, ils étaient pour la plupart vides d'objets utiles, mais elle a repéré un petit sac à dos dans l'un d'eux. Elle l'ouvrit et en sortit deux bouteilles de boisson pour sportifs et quelques barres chocolatées. Beth ouvrit l'un des verres et prit une gorgée, elle grimaça au goût d'orange sucrée, mais cela étancha sa soif pour le moment.
"Trouver n'importe quoi?" demanda Noah en entrant dans la pièce.
Elle lui jeta la bouteille non ouverte et Noah l'attrapa.
« Explosion de montagne ? demanda-t-il en lisant l'étiquette.
"Ouais déjà choisi la saveur d'orange", a déclaré Beth.
Ils se sont rapidement moqués des barres chocolatées, elles n'avaient pas bon goût mais elles étaient satisfaisantes.
"Nous devrons trouver quelque chose de mieux que cela bientôt", a déclaré Noah.
"Ouais" dit Beth en accord
Ils ont ensuite fait un camp de fortune dans le magasin avec certains des sacs de couchage et des matelas de camping qui n'avaient pas été pillés. Ce n'était pas du luxe, mais ça ferait l'affaire et ce n'était que pour la nuit, Beth avait pleinement l'intention de quitter la ville tôt le matin.
Beth sortit les polaroïds et son bracelet à breloques pour les regarder à nouveau. Elle a essayé de mettre le bracelet à son poignet, mais a eu du mal à le faire.
"Euh Noah, peux-tu ..?" elle a demandé.
Noah hocha la tête et plaça le bracelet à son poignet.
"Merci" dit Beth
"Pas de soucis, c'est magnifique" a déclaré Noah
"C'était un cadeau d'anniversaire de mon petit ami" a déclaré Beth et a passé le polaroid d'elle et de Max à Noah.
"Quel est son prénom?" Noé a demandé.
"Max" Beth a répondu avec un sourire.
Noah a rendu le polaroid et Beth lui a ensuite remis l'autre polaroid.
"Et c'est mon père et ma sœur" dit-elle.
"Ils ont encore..?" Noé a demandé.
"Maggie est vivante, je pense, mais mon père est mort", a répondu Beth.
"Oh, je suis désolé" dit Noah.
"Il a été assassiné" dit doucement Beth.
Beth pouvait voir que Noah ne savait pas quoi dire et elle ne pouvait pas le blâmer. Elle réalisa aussi que cela ne faisait que quelques jours depuis la mort de son père, tant de choses s'étaient passées depuis et elle n'avait même pas eu le temps de le pleurer.
« Tu veux retrouver Max et ta sœur, n'est-ce pas ? » demanda Noah, brisant le silence et Beth hocha la tête.
"Ouais, vraiment" dit-elle.
"Ok, comment allons-nous les trouver" dit-il et Beth le regarda avec surprise.
« Et si tu retrouvais ta mère ? Beth a demandé.
« Je ne l'ai pas vue depuis un an, je ne sais pas si elle est encore en vie ou si ma communauté est toujours debout », a déclaré Noah.
"Vous êtes sûr?" demanda Beth
"Ouais, en plus Virginia est si loin, ta famille sera plus proche non?" dit Noé.
"Max et moi nous dirigions vers un endroit appelé Terminus, tout comme Maggie", a répondu Beth.
"Ok, donc ça ne peut pas être trop loin" dit Noah.
"Je ne sais pas, peut-être que nous pouvons trouver une carte ou quelque chose?" dit Béth.
Ils regardèrent autour du comptoir et trouvèrent des cartes pour les campeurs et les randonneurs. Beth les ouvrit et commença à les regarder. Elle a commencé à suivre les lignes de train marquées et son cœur a bondi en lisant le mot Terminus.
"Oh, ça y est" dit-elle.
Noah regarda là où elle pointait et sourit.
"Ok, donc on commence tôt le matin, on trouve une voiture en état de marche et on sort de la ville" dit Noah.
"Ça a l'air bien" dit joyeusement Beth.
Ils décidèrent de dormir un peu et Beth prit le premier quart. Pendant que Noah dormait, Beth regarda les polaroïds et joua avec son bracelet, espérant qu'elle et Noah pourraient s'échapper de la ville. Elle espérait que Max et Maggie seraient à Terminus et qu'elle et Noah pourraient s'y rendre.
Il était bientôt temps de réveiller Noah et alors qu'il prenait sa montre, Beth s'allongea sur son sac de couchage. Elle était épuisée et s'est évanouie en un rien de temps. Elle a rapidement commencé à avoir des rêves de retrouvailles avec Max et Maggie et de se précipiter dans les bras de Max. Elle a alors commencé à rêver de Max promenant ses mains et ses lèvres sur son corps alors qu'il l'allongeait sur un lit de draps doux et lui faisait l'amour.
Quand Beth s'est réveillée, elle était toute rouge et agitée par les rêves vifs et espérait qu'elle les transformerait en réalité. Elle s'assit et vit la lumière passer à travers les lucarnes.
"Oh tu es réveillé, j'étais sur le point de te réveiller, dors bien ?" dit Noé et Beth rougit.
"Euh, ouais, ok je suppose" a répondu.
« Nous devrions y aller, ils nous chercheront bientôt à nouveau », a déclaré Noah.
Beth ne pouvait pas être plus d'accord et ils ont rapidement rangé leurs affaires. Ils ont soigneusement ouvert la porte du quai de chargement et ont jeté un coup d'œil.
« Ok, par où ? » dit Beth à Noah alors qu'ils ne voyaient aucun danger.
"Par ici" dit-il.
Ils commencèrent à se frayer un chemin à travers la ville, cherchant et écoutant les marcheurs ou les officiers de Dawn, mais il semblait que la chance était de leur côté jusqu'à présent. Ils ont essayé tous les véhicules qu'ils ont rencontrés, mais ni Beth ni Noah ne savaient comment brancher une voiture à chaud et ceux qu'ils ont trouvés avec des clés étaient morts, en panne d'essence ou les deux.
Ils continuèrent à pied et à midi, ils avaient fait un bon chemin à travers la ville, évitant les promeneurs autant qu'ils le pouvaient. Ils se trouvaient maintenant dans une zone industrielle délabrée remplie d'entrepôts et s'étaient introduits dans l'un d'eux pour se reposer.
Beth a pris une petite gorgée de sa boisson pour sportifs et aurait aimé avoir de la vraie eau. Elle avait faim mais ils avaient mangé la seule nourriture qu'ils avaient trouvée la nuit précédente.
« Vous pensez qu'ils ont abandonné ? demanda-t-elle avec espoir.
"Dawn n'abandonnera pas", a déclaré Noah.
Beth et Noah ont ramassé leurs affaires et ils ont continué. Beth était surprise mais heureuse qu'ils n'aient pas eu de problèmes, mais elle savait que la chance tournerait tôt ou tard.
Les ennuis les ont trouvés plus tôt cependant, et alors qu'ils tournaient dans une rue, ils ont été surpris par un petit groupe de marcheurs. L'un d'eux a attrapé Noah et Beth a fait de son mieux pour les éliminer avec son couteau, mais elle n'a pas d'autre choix que de commencer à leur tirer dessus.
"Merci" a dit Noah lorsque les marcheurs ont été pris en charge.
"Pas de problème" dit Beth.
"Ils ont probablement entendu les coups de feu, nous devons bouger", a déclaré Noah.
Beth hocha la tête, non seulement les officiers de Dawn auraient entendu les coups de feu, mais d'autres marcheurs seraient également attirés par eux. Le pistolet de Beth était maintenant vide et inutile et elle le fourra dans son sac.
Ils ont continué, mais Beth a entendu le bruit déchirant d'un véhicule à proximité.
"Nous devons nous cacher, maintenant", a-t-elle dit.
Avant qu'ils aient eu le temps de réagir, la voiture qu'ils venaient d'entendre est apparue dans la rue et a commencé à foncer vers eux.
"Cours" cria Beth.
Ils commencèrent tous les deux à courir vers la porte de l'entrepôt la plus proche. Noah était plus proche et a atteint la porte en premier, mais les officiers de Dawn ont coupé Beth avec leur voiture, l'empêchant de s'échapper. Elle croisa les yeux avec Noah alors que les officiers, Licari et Tanaka sautaient de la voiture.
"Noah cours, sauve-toi" cria-t-elle.
Beth a commencé à courir dans la direction opposée, mais elle n'est pas allée loin et a été plaquée au sol par Tanaka.
"Laisse-moi partir", a-t-elle crié et a commencé à lui donner des coups de pied et de poing, forçant Licari à venir l'aider.
"Arrêtez de résister à Beth", a déclaré Tanaka.
"Lâchez-moi" cria-t-elle de frustration.
Alors qu'ils la maintenaient au sol et luttaient contre ses bras pour la menotter, Beth vit Noah toujours debout près de la porte
"Noah reste où tu es" cria Licari alors qu'il se levait et commençait à courir vers lui.
"Noah cours, vas-y", a crié Beth.
Noah hocha la tête et ferma rapidement la porte derrière lui juste au moment où le Licari l'atteignit, frappant inutilement du poing sur la porte maintenant verrouillée.
Tanaka a mis Beth sur ses pieds et l'a escortée jusqu'à son véhicule.
"Ne t'inquiète pas, nous allons chercher Noah" dit Tanaka
Beth renifla et lança un regard noir en ouvrant la portière de la voiture. Une autre voiture est ensuite arrivée et deux autres officiers, Sheppard et Lamson en sont sortis.
"Noah, est passé par cette porte là-bas, il ne peut pas être allé bien loin", a déclaré Tanaka.
Les deux officiers hochèrent la tête et se précipitèrent vers Licari, qui essayait d'ouvrir la porte verrouillée. Beth a été forcée de s'asseoir sur le siège arrière de la voiture et Tanaka est ensuite montée sur le siège du conducteur pour ramener Beth à Grady.
Le voyage fut court et quand ils atteignirent le parking, Beth fut rapidement emmenée à l'étage et dans le bureau de Dawn. Elle attendait déjà et elle regarda Beth avec colère alors que Tanaka enlevait les menottes de Beth. Tanaka est parti et Beth a pu voir que les corps de Gorman et Joan avaient été enlevés, mais elle pouvait encore voir de petites taches de sang.
"Qui diable pensez-vous que vous êtes?" demanda Dawn avec colère, brisant le silence.
Beth ne répondit pas et Dawn claqua un badge sur le bureau. Beth vit le nom de Gorman sur l'insigne et regarda Dawn avec défi.
"Tu es une tueuse de flics Beth" dit Dawn
"Je ne tuerais jamais personne" dit Beth.
"Mais vous l'avez fait, j'ai vu le bocal brisé, les autres ne savent pas ce que vous avez fait, ils pensent que Joan essayait de se venger de moi et que Gorman était au mauvais endroit au mauvais moment", a déclaré Dawn.
"Gorman m'a attaqué, tout comme il a attaqué Joan, tout comme vous l'avez laissé, vous savez ce qui se passe ici et vous l'avez laissé arriver", a déclaré Beth avec colère.
"Pour que nous y parvenions" claqua Dawn.
"Personne ne vient Dawn, personne, nous allons tous mourir et tu as laissé cela arriver, pour rien" a crié Beth.
Dawn parut un instant choquée, puis la frappa. Beth tressaillit et trébucha en arrière, se tenant le visage.
« Va te nettoyer » dit Dawn
Beth renifla juste et sortit du bureau de Dawn où elle tomba sur le Dr Edwards
« Beth, j'ai entendu dire que tu étais de retour » dit-il.
Beth lui lança juste un regard noir et alla le frôler.
"Je devrais probablement recoudre ça pour toi" dit-il doucement.
Beth ne voulait pas être près de lui, mais elle pouvait sentir le sang de sa nouvelle coupure couler sur son visage et elle savait qu'il fallait s'en occuper.
Le Dr Edwards l'a conduite dans son bureau et a commencé à la recoudre. Beth grimaça tout au long de l'affaire et était contente quand ce fut fini.
"Eh bien, ça devrait le faire", a-t-il dit en terminant.
Beth lui lança juste un regard noir et il s'apprêta à quitter le bureau.
« Comment saviez-vous que Trevitt était médecin ? demanda Beth en arrêtant le Dr Edwards à la porte.
"C'est pourquoi tu m'as fait lui donner les mauvais médicaments, n'est-ce pas ?, pourquoi tu m'as fait le tuer, parce que s'il avait survécu, il y aurait eu un autre médecin et Dawn n'aurait pas besoin de toi et elle ne te protégerait pas" dit Beth et le Dr Edwards soupirèrent, lui lançant un regard peiné.
"Trevitt était oncologue à St. Ignatius, je le connaissais, ils m'auraient mis à la porte, peut-être Gorman, peut-être qu'il m'aurait tué, je n'avais pas le choix Beth", a-t-il déclaré.
"Utilisez tout ce que vous pouvez utiliser, je suppose", a déclaré Beth avec mépris.
Le Dr Edwards ouvrit la bouche pour répondre, mais Dawn entra dans la pièce.
« Elle est prête ? » elle a demandé.
"Elle devrait être prête à y retourner dans quelques jours", a déclaré le Dr Edwards.
"Eh bien, car vous et Noah allez devoir faire beaucoup pour rattraper vos indiscrétions", a déclaré Dawn en s'adressant à Beth.
Beth renifla juste et secoua la tête en réponse et Dawn lui lança un regard noir.
"Nous trouverons Noah, ils reviennent toujours, tout le monde le fait" dit Dawn puis leva sa radio vers son visage.
« Lamson, c'est Dawn, quelle est ta représentation avec Noah ? » demanda Dawn comme pour aiguillonner Beth
. Il n'y eut que le silence et le sourire narquois de Dawn s'estompa. Il fut remplacé par un air renfrogné et Beth ne put s'empêcher de ressentir un peu de satisfaction.
« Lamson, c'est Dawn qui entre » dit Dawn d'un ton bourru.
Beth a décidé qu'il était temps de partir et elle ne voulait ni n'avait besoin d'entendre quoi que ce soit de plus. Elle se leva pour sortir de la pièce, mais les yeux de Beth s'écarquillèrent et son cœur s'arrêta presque quand ce fut la voix de Max qui parvint à la radio…
週次パワーステータス
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット