アプリをダウンロード
6.45% Hitting the Entertainment News Spotlight / Chapter 44: Conflict

章 44: Conflict

編集者: EndlessFantasy Translation

"My surname's Guo. Here's my business card." She produced a business card from her handbag and handed it to Jiang Se. "I'm Mister Chapman's assistant."

Jiang Se accepted the business card. The name "Guo Qiong" was printed on it. There was nothing else save a phone number on the card.

However, she had mentioned Chapman, a name Jiang Se knew. That was the surname of the director-general of the piano store's operations in Huaxia.

Although the old Feng Nan knew the name of the person-in-charge of the Huaxia region, she had never met him. She looked at the business card and presumed her intentions for stopping her here.

"You don't belong to any talent management company yet, am I right?" This woman was young yet held a high position. She smiled and extended a hand toward Jiang Se. "I've seen your acting today. I think that you're very suitable for our pianos."

Her implied meaning got Jiang Se's attention, and she shook the lady's hand. "From what I know, Steinway has never hired any celebrity or ambassador to promote their pianos before."

Guo Qiong smiled and nodded. "You're right. This is because of our firm belief that Steinway represents music and not a certain individual. Whether it's a pianist or a farmer, as long as they're sitting before one of our pianos, it means that they are connected with the most perfect and elegant music in the world."

Moreover, Steinway pianos were well-known all over the world. There was no need for them to hire ambassadors.

"However, there's an old saying in Huaxia, and that's anything's possible." Guo Qiong spread her arms and gave Jiang Se and appraising look. "You have a dignified air about you. The sight of you playing the piano was marvelous."

Jiang Se had a unique temperament. Whether it was before or after her styling, even the fussiest person would not be able to find any fault with her beautiful face.

This impression was stronger upon closer inspection of her face. The edges of her eyes were lifted slightly. When she focused on a person, her gaze would become slightly charming. However, her temperament was cold and pure. Her charm was turned into charisma. Even females seemed to be attracted to her when their eyes met.

"Would you mind giving me your phone number?" Guo Qiong clutched her handbag and asked the question with a smile.

Naturally, Jiang Se would not let this good opportunity slip past her. Steinway pianos never needed an ambassador since the brand had always enjoyed a special standing in the piano world.

Even though Jiang Se was not overly interested in the entertainment industry, this opportunity was different. Although Guo Qiong was merely mentioning the possibility of a collaboration, Jiang Se would still be willing to take it.

She exchanged phone numbers with Guo Qiong. Then, she put the business card away before parting ways.

When Jiang Se left the mall, Cui Xing and Zhao Rang had finished their conversation.

They were almost done with the packing of the production team equipment. They were now cleaning up the store and restoring it to its original condition. As Cui Xing looked around him, his assistant could tell what he was thinking about.

"Brother Xing, the newcomer has left."

The newcomer was beautiful. Every person inherently admired something beautiful. Cui Xing was a man as well, so it was natural for him to be interested in her.

"Would you like me to get her phone number?" the assistant posed the question carefully, but Cui Xing frowned and shook his head.

"Forget it. 'The 99th Love Letter' will begin its publicity tour a few months later."

In this film, his character, Li Qingyang, fell in love with the goddess, but in the end, he chose to be with the person who stayed silently by his side through it all. Although Jiang Se was truly beautiful, when seen off-camera, the female lead of the film was another person.

Although Cui Xing felt that this was a shame, there was nothing he could do about it. He took his shades out and put them on.

"The company might want Zhu Pan and I to be implicated in a scandal during the promotional period. Forget it. We don't want to attract unwanted media attention and damage the film's publicity."

When Jiang Se came out of the mall, it was already 8 p.m. The skies had just turned dark, and the shops on both sides of the street were cast in colorful lights.

Jiang Se was hungry since she had not eaten anything for the whole day. She had merely endured her hunger inside the mall.

She knew that a few of the restaurants here were famous and that their food was delicious. However, when she thought about her account balance, she knew that she had no choice but to endure it for a while longer. She went into a dessert shop, bought two pieces of bread, finished them in the shop, and boarded the subway.

When she reached home, her other family members had already finished eating dinner.

Du You and Du Honghong were watching the television in the living room. Du Changqun's mother was not in good health, so she had already gone to sleep.

There were sounds of someone taking a shower in the toilet. Zhou Hui was cleaning the house.

When she heard Jiang Se coming into the house, she looked up at her and spoke to her, "Sese, help me take out the trash." She gathered the trash from the house into a bag and placed it beside the couch.

The siblings sitting before the television turned a deaf ear to Zhou Hui's words. They seemed to be in the middle of a serious fight over which channel to watch.

Jiang Se took the bag of trash. It was a transparent singlet bag provided by the supermarket. Aside from some household trash, there seemed to be another object. It seemed to be a stack of thick folded paper which edges had torn through the layer of the plastic bag.

She gave the bag a light shake. When the trash above was shaken away, the object buried underneath was revealed.

It was a document sent via courier. It had been stained by the other trash. The side displaying the intended recipient was facing upward, and Jiang Se saw her name on it.

Since she was reborn, perhaps because she was not completely used to it yet, Jiang Se did not treat Du Honghong's taunts or Du Changqun's cold treatment seriously. She felt that these did not matter very much to her and she was never angered.

However, when she saw the couriered document, she immediately frowned. She suppressed the feeling to vomit as she reached into the bag of trash for the document. It had already been opened by someone else. She could see the words "The First Academy" printed on the file within.

Without having to see the contents, Jiang Se knew that this was the acceptance letter from the First Academy.

"Who went through my stuff?"

She threw the bag of trash onto the floor as she extracted the acceptance letter, which had been folded several times, from the bag of trash.

Fortunately, although the acceptance letter was creased, it was not torn. She smoothened it out. Holding a broom, Zhou Hui frowned and gave Jiang Se an uncertain look.

Nobody in the house spoke. Jiang Se asked again, "Who threw my stuff away?"

Du Honghong stopped fighting over the remote control with Du You. She had a slightly guilty expression on her face.

"Let's talk outside." Zhou Hui stopped what she was doing. She wanted to go and pull her daughter away. "You know how the family's doing. It's pointless for you to receive this. We have to put Honghong and Youyou through high school, and…"

"I've told you that I'll pay for college myself."

Jiang Se folded the smoothened acceptance letter. She did not return it to the courier file as she tried her best to suppress her annoyance.

"Before you open up the envelope, you should've asked me about it. Going to college or not is my business. I should be the one making the decision about that."


章 45: Rent A Room

編集者: EndlessFantasy Translation

Perhaps because it had been a long time since her daughter talked back to her, Zhou Hui bit her upper lip and was at a loss as to why her daughter was having such a temper.

Du Honghong threw occasional glances from the living room with a slight hint of guilt in her expression.

Jiang Se remembered something. When she had confirmed her school of choice with her teacher in charge back then, she had clearly requested the notification letter be sent to the school. Why would it be here in the house?

"Why is this here?"

Zhou Hui sighed. "The school called your Uncle Du to inform you to pick it up from the school. One of your classmates brought your letter back since she was at school in the afternoon.

The call had actually been made a few days ago, but Du Changqun had basically ignored it. However, someone from Jiang Se's class had brought the letter back from school for her.

At this moment, Jiang Se suddenly remembered that the phone number in the school registry was Du Changqun's. She had forgotten to leave her own phone number with the school after buying her own phone because she had been busy with the filming these few days and did not manage to settle it.

Zhou Hui glanced at her daughter's expression again. Then, she said with a sigh, "Your Uncle Du has never gone to college, but isn't he doing fine right now? Does he not have a family and a career?" She did not mention the discarded notification letter. "Moreover, you can't even support your own life and are still living in this house. How're you going to pay for the tuition fees?"

Jiang Se was silent for a while before she made a decision. "I'll look for a place to rent tomorrow and I'll move out."

There was still about a month before the semester started. She had $15,000 in her bank card, and more than $30,000 had yet to be paid by the production teams. According to the contract, she would be paid once the film was completed.

"Pretense to Reality" had just begun filming, but Zhao Rang's film was almost finished. She could get her money by the end of August at the latest.

It was inconvenient for her to live with the Du family. If she wanted to go for auditions in August, she would have to go out early and come back late, so she was better off renting a room of her own.

Zhou Hui was alarmed. Her daughter's expression told her that she was not joking. She wanted to persuade her at first, but she suddenly remembered Du Changqun's cold expressions lately, hence she gave up on saying anything to make her stay.

Jiang Se did not dawdle after making her decision. She was up early the next day.

Because of the incident with her notification letter, Zhou Hui still had an awkward expression when she glanced at her. She did not greet her daughter.

Since she decided to rent a room, Jiang Se would naturally not consider anything around the immediate vicinity. There were many advertisement bills pasted on the walls around the area. However, most of the units were decades old, and they were not the most accessible as well.

Moreover, this residential area had no management office. It would not be very safe to return home late at night. Since she had to spend the money anyway, she decided to go with a real estate agent. She expected to spend about $8,000 for her tuition fees, which left her with a budget of around $7,000 for rent.

Her requirements were not high. In her current situation, it was impossible for her to have the quality of life she had when she was Feng Nan. However, she still wanted a secure neighborhood with a management office.

As for the location, the city center was naturally out of the question since she did not have much money.

The agent found a neighborhood according to her requirements.

It was built by the famous real estate company, Yunfeng Corporation. The units in the neighborhood were small and most of them were bought as real estate investments which were rented out after some simple renovation.

The agent brought Jiang Se to view the unit that was on the 11th floor. It was not spacious at only about 20 square meters. However, it was complete in other aspects despite its size. Equipped with a toilet and a kitchen, the landlord had furnished the unit as well.

The bed was by the bay window. There was a rack where she could dry her laundry on and a small couch beside her bed. Although there was no television set in the unit, the landlord had placed a used computer in it.

"The landlord is in a hurry to rent the unit out. Although the room is small, it's not too far away from the neighborhood subway station. This neighborhood is relatively new, and it isn't fully occupied yet. The management is very responsible, and the neighborhood is quiet. That ticks all your boxes. Also, the unit has already been renovated, so you can move in any time." The agent was a young man with a crew cut. He seemed shy as he spoke to Jiang Se, and he threw furtive glances at her as he spoke.

"So, I've shown you the neighborhood, and I've contacted the landlord. If you're willing to sign the contract, the landlord agrees to you paying a single month's rent for now. You'll have a grace period to pay your deposit as well." He pointed to the computer in the room. "This unit is equipped with internet connection. Just call the office to activate it if you want to use it."

After introducing everything there was about the unit, the agent could no longer restrain himself. "Are you a celebrity?"

Jiang Se smiled and did not answer his question.

This unit was indeed much better than her room back in the Du residence.

Although her monthly rent was $2,500, the unit was still clean and looked comfortable enough to live in. Perhaps it had never been rented out after the renovation.

When the windows were opened, the wind blew into the unit. Although the blocks were quite close to each other, Jiang Se gave it some thought and eventually decided to sign the contract and rent the unit.

The landlord's term was that the unit had to be rented for at least half a year. With the agent mediating between them, Jiang Se was allowed to pay a single month's rent for now. The remaining rent and the deposit could be paid in August.

Even so, the agent fees and the rent took a third out of Jiang Se's bank account. After swiping her card, there was only $10,000 left in her card.

Although she had to spend her own money, she felt much more at ease moving out from the Du residence. Even if she had to go out early and come back late to work for a new film, at least, she would be able to return to her own house.

Jiang Se tried to comfort herself. "The 99th Love Letter" should be wrapping up soon, and she should be able to receive her remuneration. When she thought about this and looked at the balance of her bank card on her phone screen, she felt much better.

When everything was settled, it was already three in the afternoon. She prepared to return to the Du residence to move her things.

She did not have many possessions. Aside from some clothes, all she had were some posters and accessories typically owned by girls her age. These were bought by the original Jiang Se. Because she did not have much pocket money, the quality of the things she bought was not great as well. She placed all her belongings in a box by her bed.

After Jiang Se was reborn, she never touched these things. She hesitated slightly when she was moving, but in the end, she brought them with her.

When she was leaving the house, Zhou Hui was talking to the neighbor outside the house. Upon seeing Jiang Se come out from the house, the neighbor smiled and greeted her.

"Going on a trip, Sese?"

Jiang Se nodded while Zhou Hui's gaze lingered on the bags in her hand. In the end, she lowered her head.

After paying the rent, Jiang Se looked at the computer in her room. Following a slight moment's hesitation, she called the office to activate the internet connection in her room.

Ever since her rebirth, she seemed to have cut herself off from the world. Even her phone was one of the oldest models. It had been a long time since she surfed the web. Her only source of news was random mentions by the people around her.

She was interested to search for any latest development on the Feng family of Zhongnan Industries on the internet.


Load failed, please RETRY

ギフト

ギフト -- 贈り物 が届きました

    バッチアンロック

    目次

    表示オプション

    バックグラウンド

    フォント

    大きさ

    章のコメント

    レビューを書く 読み取りステータス: C44
    投稿に失敗します。もう一度やり直してください
    • 翻訳品質
    • アップデートの安定性
    • ストーリー展開
    • キャラクターデザイン
    • 世界の背景

    合計スコア 0.0

    レビューが正常に投稿されました! レビューをもっと読む
    パワーストーンで投票する
    Rank 200+ パワーランキング
    Stone 1 推薦チケット
    不適切なコンテンツを報告する
    error ヒント

    不正使用を報告

    段落のコメント

    ログイン

    tip 段落コメント

    段落コメント機能がWebに登場!任意の段落の上にマウスを移動し、アイコンをクリックしてコメントを追加します。

    また、[設定]でいつでもオフ/オンにすることができます。

    手に入れました