章 56: ध्वनि पत्थर
編集者: Providentia Translations
सीमा यू यूए ने थोड़ा सोचा और कहा, "हमें निश्चित रूप से उनसे ही यह कबूल करवाना होगा। मुझे याद है कि स्कूल में ऐसा एक नियम है जो छात्रों को एक दूसरे को नुकसान पहुंचाने से रोकता है। यदि हम दूसरों को यह पता लगने देते हैं कि एक व्यक्तिगत दुश्मनी के कारण उन्होंने मुझे घायल किया है, उन्हें स्कूल द्वारा निष्कासित कर दिया जाएगा। एक बार वे हमारे स्कूल के छात्र नहीं रहेंगे, तब यह सोचना कि उनके साथ कैसे पेश आना है, यह मेरा अपना मुद्दा बन जाएगा। "
"उनसे कबूल करवाना इतना आसान काम नहीं होगा। भले ही वे आपके सामने कबूल कर लें, अगर वे वापस जाकर झूठ बोले, तो हम कुछ भी नहीं कर पाएंगे।" फैटी क्व ने कहा।
"आह, अगर केवल हमारे पास एक आवाज मुद्रित करने वाला होता।" सीमा यू यूए ने अपने पिछले जीवन के आवाज मुद्रित करने वाले के बारे में सोचा। यदि उसके पास कुछ ऐसा होता, तो यह कितना ज़्यादा सुविधाजनक होता।
"आवाज मुद्रित करने वाला? वह क्या है?"
"यह कुछ ऐसा है जो आवाज़ों को रिकार्ड कर सकता है.. जैसे कि, उह, एक हथियार।" सीमा यू यूए ने समझाया, "अगर केवल हम आवाज को रिकॉर्ड करने में सक्षम हो जाएँ और बाद में सुनने के लिए इसे बजाएं।"
"तुम ध्वनि पत्थर को आज़मा सकते हो।" दरवाजे के बाहर ओयुयांग फी की आवाज आई।
"ओयुयांग फी, तुम भी आ गए। अंदर आओ और बैठ जाओ।" फैटी क्व ने मुस्कुरा कर अभिवादन किया।
ओयुयांग फी ने फैटी क्व को देखा, लेकिन वह यह कहते हुए अंदर नहीं गया, "मैं सिर्फ यहाँ से गुजर रहा था तो मुझे सुनाई दिया। तुम इस तरह कि किसी चीज के लिए ध्वनि पत्थर का उपयोग कर सकते हो।"
उन्होंने जैसे ही बोलना समाप्त किया वह वहाँ से चला गया।
"यह सही है, मैं ध्वनि पत्थर के बारे में कैसे भूल सकता हूं।" वी ज़ी क्यूई ने अपने ही सिर पर हाथ मार दिया और कहा।
"ध्वनि पत्थर क्या है?" सीमा यू यूए ने पूछा।
"एक ध्वनि पत्थर उस आवाज मुद्रित करने वाले के समान है जिसकी तुमने अभी बात की थी। जब तक तुम आवाज को रिकॉर्ड करते हो, तब तुम्हें आवाज को फिर से अंदर से निकालने के लिए अंदर किसी आध्यात्मिक शक्ति को डालना होगा।" वी ज़ी क्यूई ने समझाया।
"सच में? फिर तुम्हारे पास एक ध्वनि पत्थर है?" सीमा यू यूए ने पूछा।
"ध्वनि पत्थर वास्तव में महंगे होते हैं, हमारे पास कैसे होगा?" वी ज़ी क्यूई ने कहा।
सीमा यू यूए ने फैटी क्व पर नज़र डाली, लेकिन उसने भी अपना सिर हिला दिया। "लेकिन तुम क्षुयाँ युआन मंडप की तरफ जा सकते हो, शायद वहाँ अंदर एक मिल जाएगा।"
"ठीक है, मैं जाकर वहाँ पर एक नज़र डालता हूँ। अगर उनके पास एक भी नहीं है, तो हमें कुछ और सोचना होगा।" अपनी बात समाप्त कर सीमा यू यूए जाने के लिए मुड़ गयी।
"चलो फिर एक साथ चलते हैं। वैसे भी, मेरे पास करने के लिए और कुछ नहीं है।" फैटी क्व ने कहा।
"हाँ, मैं भी अपना गृहकार्य समाप्त कर चुका हूँ।" वी ज़ी क्यूई ने कहा।
"चलो फिर साथ चलते हैं।" सीमा यू यूए मुस्कुराई।
उसके बाद तीनों एक साथ चल पड़े।
जैसे ही वे जाने को हुए, बेई गोंग तांग ने दरवाजा खोल दिया। मुख्य दरवाजे की दिशा को देखते हुए, उसने अपने हाथ पर अंतरपाठिका की अंगूठी को छुआ।
क्षुयाँ युआन मंडप राजधानी की सबसे बड़ी दुकान थी। इसमे आत्मिक औज़ार, आत्मिक जानवर और दवाइयों जैसी चीजें बेची जाती थी। यदि तुमने कहा कि क्षुयाँ युआन मंडप में कोई चीज नहीं थी, तो तुम निश्चित रूप से इसे कहीं और भी नहीं पाओगे।
जब सीमा यू यूए के तीन आदमियों के गिरोह ने प्रवेश किया, तो सहायक भावुक होकर उनके पास आया।
"अच्छा, यह तो पाँचवे यंग मास्टर हैं, मुझे आपको देखे हुए इतना लंबा समय हो चुका है। पांचवां यंग मास्टर आज क्या खरीदना चाह रहा है?"
सीमा यू यूए के स्कूल से गायब होना एक ऐसी घटना थी जो पूरी राजधानी में पता थी। सीमा यू यूए को आज यहां देखकर, हर एक व्यक्ति आश्चर्य से भर गया।
सीमा यू यूए यहाँ पहली बार नहीं आई थी। अतीत में, उन चीजों की तलाश में, जो मुरोंग अं को पसंद थीं, वह अक्सर यहाँ आती थीं।
अलग अलग तरह के सामानों की तरफ देखते हुए उसने कहा, "मुझे एक ध्वनि पत्थर चाहिए।"
"ध्वनि पत्थर?" सहायक ने कभी नहीं सोचा था कि सीमा यू यूए वास्तव में वह मांगेगा और चौंक कर माफी मांगते हुए बोला, "पाँचवे यंग मास्टर, हमारी दुकान में इस समय ध्वनि पत्थर नहीं है।"
"नहीं है?" फैटी क्व ने कहा, "यह राजधानी की सबसे बड़ी दुकान है लेकिन वास्तव में तुम्हारे पास एक भी नहीं है?"
सहायक मुस्कुराते हुए बोला, "तुम्हारा यह कहना सही है कि यह राजधानी की सबसे बड़ी दुकान है, लेकिन एक ध्वनि पत्थर का मिलना वास्तव में कठिन है। कुछ सौ साल बीत जाते हैं तब जाकर एक प्रकट होता है। तुम जानते हो कि वे क्या कहते हैं, सबसे अच्छी गृहिणी से चावल के बिना खाना नहीं बनाया जा सकता है, अगर यह मौजूद नहीं है, तो निश्चित रूप से हम उसे ढूंढ नहीं पाएंगे।"
"लेकिन मैंने सुना था कि एक ध्वनि पत्थर प्रकट हुआ था? ऐसा लगा था कि यह खबर इसी जगह से फैली थी।" फैटी क्व की खबर को कुशलता से तेज कहा जा सकता था।
"दो महीने पहले हमारे पास वास्तव में एक था, लेकिन वह एक महीने पहले ही बिक चुका है।" सहायक ने कहा।
"उसे किसने खरीदा?"
" नलं कुटुंब" सहायक ने जवाब दिया।
सीमा यू यूए और फैटी क्व ने एक दूसरे को देखा। यदि यह ध्वनि पत्थर दूसरों द्वारा खरीदा गया होता, तो सीमा यू यूए की हैसियत और पहचान को देखते हुए, सीमा यू यूए के लिए इसे उन लोगों से खरीदना संभव था। हालाँकि, अगर यह नलं कुटुंब के किसी व्यक्ति द्वारा खरीदा गया था, तो यह उनसे वापस खरीद पाना व्यावहारिक रूप से असंभव था।
उन तीनों को ध्वनि पत्थर के बिना ही लौट कर आना पड़ा।
"यू यूए, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। अगर हमारे पास ध्वनि पत्थर नहीं है तो हम कुछ और सोच सकते हैं।" फैटी क्व ने सांत्वना दी।
"हाँ, ऐसा तो है नहीं कि दूसरे तरीके असंभव हैं। वे बस बहुत मुश्किल हैं। यदि हमारे पास एक ध्वनि पत्थर होता, तो हम आसानी से उन्हें स्कूल से बाहर निकाल सकते थे।" सीमा यू यूए ने विचार किया।
"क्यों ना मैं अपने परिवार को एक पत्र भेजूँ यह देखने के लिए कि वे हमारी सब तरफ ढूंढने में मदद कर सकते हैं?" वी ज़ी क्यूई ने पूछा।
"कोई ज़रूरत नहीं है, सबसे अच्छा होगा अगर हम आज उस ध्वनि पत्थर को प्राप्त कर सकें। कुछ दिनों के बाद, इसे ढूंढना भी बेकार होगा।" सीमा यू यूए ने कहा।
"तुम्हें आज ही करने की आवश्यकता क्यों है?" फैटी क्व समझ नहीं सका।
"क्योंकि आज रात, ही किउ ज़ी उस व्यक्ति की तलाश करने जा रही है।" सीमा यू यूए ने समझाया। फैटी क्व और वी ज़ी क्यूई के चेहरों पर निराशा को देखते हुए, वह मुस्कुराई, "कोई बात नहीं, हालांकि आज रात सबसे अच्छा अवसर था, और हमें इसे जाने देने का थोड़ा पछतावा है, हमारे पास अभी भी और तरीके हैं, ठीक है? तुम दोनों इतने हताश मत रहो।।
"हाँ, अगर तुम्हें किसी चीज़ की ज़रूरत है तो तुम्हें हमें सीधे बताना होगा।" फैटी क्व ने कहा।
"ठीक है मैं बताऊँगा।"
"करर-"
बेई गोंग तांग का दरवाजा खुला और वह दरवाजे के बाहर दिखाई दी। उसने प्रांगण में खड़े तीनों को देखा और उदासीनता से कहने से पहले सीमा यू यूए की तरफ कुछ फेंका, "मुझे भूख लगी है। क्या तुम आज रात खाना बना रहे हो? अगर तुम खाना नहीं बना रहे हो तो मैं भोजनालय चली जाऊँगी।"
सीमा यू यूए ने उस चीज को पकड़ा जो बेई गोंग तांग ने उसकी तरफ फेंक दी थी और महसूस किया कि यह पत्थर का एक छोटा टुकड़ा था। उसने देखा कि उसके सतह पर कुछ बैंगनी रंग की धारियों के अलावा वह कुछ खास नहीं था।
"यह क्या है?" उसने पूछा जब उसने देखा कि पत्थर बहुत सुंदर था और उसके हाथ में अच्छा लग रहा था।
"एक ध्वनि पत्थर?!" जब उसने पत्थर को देखा तो वी ज़ी क्यूई आश्चर्य में चिल्लाया।
"यह एक ध्वनि पत्थर है?" सीमा यू यूए ने बेई गोंग तांग को देखा। उसके पास इस तरह की चीज कैसे हो सकती है?
जब वे वापस सड़क पर थे, लिटिल रोर निंदा कर रहा था कि कैसे इस दुनिया में एक भी चीज नहीं है। जिस स्थान पर वह अपने पिछले जीवन में रहती थी, इस तरह के पत्थर सड़क के किनारे फेंके हुए होते थे और जिसे लोग उठाने के लिए परेशान भी नहीं होते थे। लेकिन अब, इस पूरे देश के पास एक भी ऐसा पत्थर नहीं था। यह बहुत गरीब था, बहुत गरीब था!
हालाँकि सीमा यू यूए को यह नहीं पता था कि लिटिल रोर किस दुनिया की बात कर रहा था, वह जानती थी कि इस दुनिया में दूसरी जगहें भी हैं और वह जगहें इस जगह की तुलना में कहीं ज्यादा बेहतर थीं।
"हाँ, अतीत में मुझे इसे लेने का मौका मिला था।" बेई गोंग तांग ने सादगी से समझाया, "तुमने मुझे यह नहीं बताया है कि तुम खाना पकाने जा रहे हो या नहीं।"
सीमा यू यूए ने खुश हो कर मुस्कुराते हुए सिर हिलाया और कहा, "जा रहा हूँ। अभी थोड़ी जल्दी है इसलिए वे अभी तक चले नहीं होंगे, चलो कार्रवाई करने से पहले हम पेट भर कर खाना खा लें।"
यह कहने के बाद, उसने अपनी अंतरपाठिका की अंगूठी में ध्वनि पत्थर फेंक दिया और रसोई में चली गई। क्योंकि जब वह पु लुओ पर्वत शृंखला पर रह रही थी तो वह अपनी अंतरपाठिका की अंगूठी के अंदर चीजों को छोड़ने की आदी थी, इसलिए उसे इसकी आदत पड़ गई थी। वह यह भूल जाती थी कि दूसरों की नज़र में, वह एक कचरा था, जो खेती करने में असमर्थ था और वास्तव में इस अंतरपाठिका की अंगूठी का उपयोग करने में असमर्थ था।
वी ज़ी क्यूई और फैटी क्व ने सुना कि खाने के लिए अच्छी चीजें थीं और सीमा यू यूए के साथ चल पड़े ,यह महसूस किए बिना कि वह पहले से ही विकसित कर सकती थी।
बेई गॉंग तांग ने सीमा यू यूए को विचारपूर्वक देखा लेकिन उसने एक शब्द भी नहीं कहा। वह मुड़ी और घर में चली गई, इस इंतजार में कि सीमा यू यूए उसे खाने के लिए बाहर बुलाएगी।
-- 贈り物
が届きました 
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット