章 40: हॉन रौक्जू के साथ बातचीत
編集者: Providentia Translations
हॉन रौक्जू ने मुड़कर बैठक कक्ष के प्रवेश द्वार को देखा। उसी समय, हॉन यू फैन और मो योरू भी दरवाजे पर गुस्से से घूरते रहे। इस बार कौन था जो उनके लिए सब कुछ बर्बाद कर रहा था?
मो योरू को लगा जैसे उसका दिल गुस्से से फटने वाला था। टैग्निंग से छुटकारा पाना आसान नहीं था, फिर भी किसने सोचा होगा कि जब वे टैग्निंग का करियर खराब करने पर जी-जान से जुटे थे, किसी ने घात लगा कर उनका सुनहरा मौका छीन लिया। वो हैरान थी कि कोई और उन्हें चुनौती देने की कोशिश कर रहा था।
सभा कक्ष में माहौल अत्यंत तनावपूर्ण था। इस पल में, बैठक के कमरे का दरवाजा खुला और एक सुंदर आकृति चली आई जिसने सभी का ध्यान आकर्षित किया।
टैग्निंग!
ये वास्तव में टैग्निंग है!
ये फिर से टैग्निंग है!
हॉन रौक्जू ने अपनी मुट्ठी कस ली। उसने कभी नहीं सोचा था कि टैग्निंग अपने शब्दों से पलटने के लिए मीना को मना लेगी। मो योरू और हॉन यू फैन एक साथ सदमे में खड़े थे।
ये असंभव था, टैग्निंग को पहले ही निकाल दिया गया था। उसने सीक्रेट के विचारों को कैसे बदल दिया?
मीना ने कमरे में लोगों के सामने घोषणा की, "सावधानी से विचार करने के बाद, सीक्रेट में सभी ने टैग्निंग को हमारे मॉडल के रूप में इस्तेमाल करने का फैसला किया है।" उसने फिर तीनों को नगण्य की तरह देखा, "जैसा कि मैं जानती हूं, वो तियानी की एक मॉडल भी है, लेकिन मुझे ऐसा क्यों लगता है कि आप बिल्कुल भी खुश नहीं हैं। क्या ये संभव है कि टैग्निंग वास्तव में तुम्हारी एक मॉडल नहीं है?"
"टैग्निंग, तुमने किन योजनाओं का उपयोग किया? तुम्हें क्यों मेरे कवर पेज को चोरी करना पड़ा?" मो योरू ने अपना गुस्सा वापस नहीं लिया और उसने टैग्निंग से सवाल किया।
"तुम्हारा कवर पेज?" टैग्निंग ने अपनी मुस्कान को बनाए रखा, किसी को अपनी भावनाओं में झांकने की अनुमति नहीं दी, "तुमने मंच साझा करने की आड़ में मेरी लोकप्रियता का उपयोग विदेशों में किया। मुझे अपने घोटाले से जनता का ध्यान हटाने के लिए चर्चा का विषय बनाया। जैसे ही हम अमेरिका पहुंचे, मुझसे छुटकारा पा लिया क्योंकि लिए मेरा अब कोई उपयोग नहीं था। तुमने क्लाइंट के सामने मुझे बदनाम किया और मेरा झूठा पोर्टफोलियो दिया। तो, मुझे बताओ, ये कवर पेज तुम्हारा कैसे है?"
"मैंने केवल उसी चीज को पुनः प्राप्त किया जो मेरे लिए थी और जिस निष्पक्षता की मैं हकदार थी।"
"तुमने अपने लाभ के लिए अपनी पृष्ठभूमि का उपयोग मुझसे ऊपर आने में किया, जबकि मैंने अपनी क्षमताओं का उपयोग अपने कवर पेज को पुनः प्राप्त करने के लिए किया। मैं किसी से कुछ चोरी नहीं करती ... लेकिन, मैं दूसरों को अपने ऊपर कदम रखने नहीं दूंगाी - ये सीधी सी बात है।"
टैग्निंग के मुंह से निकला प्रत्येक शब्द स्पष्ट और सटीक था - शक्ति से भरा हुआ। मीना ने, जो मूल रूप से उसे गलत समझती थी, प्रशंसा से उसे देखा।
कितना मजबूत चरित्र है!
"टैग्निंग, मैंने पहले ही कहा है, ये मो योरू के लिए सबसे महत्वपूर्ण समय है। तियानी में हर किसी को उसे इस बाधा को पार करने में मदद करनी चाहिए।" हॉन यू फैन ने गुस्से में मौखिक रूप से टैग्निंग पर हमला किया, "क्या तुम अपने स्वार्थ को काबू नहीं कर सकतीं?"
"जिस कारण से उसे बाधा का सामना करना पड़ रहा है वो तुम्हारी वजह से है। मैंने पहले भी कहा है, मुझे कोई परवाह नहीं कि तुम उसे कितना समर्थन देना चाहते हो, मेरी कोई राय नहीं है और मुझे कोई मतलब नहीं, लेकिन ... अगर वो मुझ पर कदम रखते हुए आगे बढ़ना चाहती है... मैं केवल उसके पतन को दयनीय बना दूंगी।"
"टैग्निंग, मीना ने उल्लेख किया ... अगर तुम कहो तो, योरू अभी भी सीक्रेट के फोटो शूट में भाग ले सकती है। उसके पास ज्यादा समय नहीं बचा है, वो जल्द ही टॉप टेन मॉडल पुरस्कारों में भाग लेगी।"
"मुझे क्यों सहमत होना चाहिए? यदि उसे कठिनाई हो रही है, ये उसकी समस्या है, तो मेरी मदद करना उसका दायित्व क्यों है? क्या इसके लिए कोई कानून है?" टैग्निंग ने पूछा। "क्या रौक्जू दीदी सक्षम नहीं है? क्या वे उसके लिए किसी दूसरी मैगजीन में बात नहीं कर सकतीं?"
"टैग्निंग, अपनी हद में रहो," हॉन रौक्जू ने गुस्से में अपने पैर पटके।
मीना को तियानी के लोगों को आपस में लड़ते देखने का कोई शौक नहीं था। उसने धीरे से टैग्निंग के कंधे को थपथपाया और कहा, "टैग्निंग, मैं बाहर इंतजार करूंगी। मुझे अपना फैसला आधे घंटे के बाद बताइए। क्या ये एक सोलो शूट होगा या आपके और मो योरू के साथ शूट होगा, आप तय करें।"
"थैंक यू, मीना," टैग्निंग ने सिर हिलाया। ये अच्छा समय था, क्योंकि उसके पास कहने के लिए बहुत कुछ था जो बाहरी लोगों के सामने कहने के लिए सुविधाजनक नहीं था।
"मैंने दरवाजे पर कुछ अंगरक्षकों को तैनात किया है, अगर कोई भी आपके साथ कुछ भी करना चाहता है, तो बस चिल्लाएं।"
टैग्निंग फिर से मुस्कराई और लिन वेई और लॉन्ग जी को देखा और इशारा किया कि इस स्थिति में, वो जरूरी नहीं कि किसी नुकसान में हो। जैसे ही मीना कमरे से बाहर निकली, हॉन रौक्जू ने अपना हाथ मेज पर पटक दिया और टैग्निंग से सवाल किया, "क्या तुम यही चाहते हो?"
"मुझे नहीं लगता ये किसी से अहसान मांगने का लहजा है..." टैग्निंग ने हॉन रौक्जू से दृढ़ता से कहा। "आप अच्छी तरह से जानती हैं आपके भाई ने क्या किया है। इस उद्योग में, ये स्पष्ट है कि मजबूत को सभी का समर्थन मिलता है, जबकि कमजोर पर सभी पांव रख कर आगे बढ़ते हैं। मुझे पता है कि इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं आपसे क्या कहती हूं। चूंकि हम दोनों एक- दूसरे की शक्ल से नफरत करते हैं, साथ काम करने का सवाल ही पैदा नहीं होता? आपको किसी और से विनती करनी चाहिए। "
हॉन रौक्जू की आंखें लाल थीं, लेकिन इस समय, ऐसा कुछ नहीं था जो वो कर सकती थी।
आखिरकार, वो एक अलग कंपनी की मैनेजर थी। ये तथ्य कि वो तियानी की मदद कर रही थी, पहले से ही उसके अनुबंध का उल्लंघन था। वो खुले में मो योरू की मदद नहीं कर सकती थी।
इसके अलावा, ऐसे मौके बार -बार नहीं मिलते।
इसलिए, उसके पास अपने स्वर को नरम करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था, "मुझे बताओ कि तुम क्या चाहती हो टैग्निंग, यदि तुम ऐसे ही जिद पर अडी रहीं, तो हम दोनों को इससे कोई फायदा नहीं होगा।"
"मो योरू ने कहा कि मैंने कुछ चुरा लिया है जो उसका था।"
"नहीं, मो योरू को तुम्हारे मार्गदर्शन की आवश्यकता है," हॉन रौक्जू ने टैग्निंग को जवाब देते हुए अपने दांत पीस लिए। वास्तव में, वो बुरी तरह चाहती थी कि टैग्निंग तुरंत गायब हो जाए।
टैग्निंग को भी उसके प्रति वैसा ही महसूस हुआ। हालांकि, उसके सामने इन लोगों के उकसावे ने उसे समझा दिया, अगर वो उनके साथ तर्क नहीं कर सकती, तो उसे खुद को लाभ पहुंचाने का विकल्प सोचना चाहिए। इसलिए, मो योरू के उद्दंड हावभाव पर एक त्वरित नजर डालने के बाद, उसने अपनी भौहें उठाईं और कहा, "मैं मो योरू को एक मौका दूंगी ... एक शर्त के तहत।"
"बोलो," हॉन रौक्जू ने अपना गुस्सा दबा कर कहा ।
"मैं चाहता हूं कि तियानी अब से वादा करें, जिसके साथ मैं काम करती हूं, वो मेरे द्वारा व्यक्तिगत रूप से तय किया जाएगा। दूसरे शब्दों में, मैं जो भी काम करना चाहती हूं, मैं तय करूंगी। तियानी को बीच में टांग अड़ाने का कोई अधिकार नहीं है। उनके पास ऐसे कामों की भी व्यवस्था करने का कोई अधिकार नहीं है, जिनके लिए मैं सहमत नहीं हूं," टैग्निंग ने सीधे तौर पर कहा।
"ये असंभव है," हॉन रौक्जू दृढ़ थी, "इससे बेहतर तो ये होगा कि तुम अपना निजी स्टूडियो खोल लो?"
"आप इनकार कर सकती हैं, आखिरकार, इसे तो मैं करूंगी ही। लेकिन, क्या आपको यकीन है, मो योरू इंतजार कर सकती है?"
हॉन रौक्जू ने हॉन यू फैन पर नजर डाली। उन दोनों ने एक पल के लिए नीचे देखा और चिंतन किया। अंत में, हॉन रौक्जू ने टैग्निंग को कहा: "अधिक से अधिक, मैं केवल आपको अपनी राय देने की अनुमति दे सकती हूं। दूसरे शब्दों में, हम तुम्हें बताए बिना तुम्हारे लिए काम की व्यवस्था नहीं करेंगे। तुम्हें ग्राहकों की पसंद के संबंध में, निश्चित रूप से कंपनी के नियंत्रण में रहने की आवश्यकता है, अन्यथा, यदि तुम बेतरतीब ढंग से सस्ते नाम कंपनियों के साथ काम करना चुनती हो, तो हमारी कंपनी की प्रतिष्ठा का क्या होगा?"
"टैग्निंग, कोई भी कलाकार अपनी कंपनी के प्रमुख के ऊपर नहीं चल सकता है।"
"कंपनी नियंत्रण कर सकती है, लेकिन ... जब भी कोई निर्णय लिया जाता है, तो मुझे सभी उच्च-अधिकारियों के बीच उपस्थित होने के लिए आवश्यकता होगी, क्योंकि मुझे अब हॉन यू फैन पर भरोसा नहीं है।"
"अन्य कंपनियां अपने कलाकारों को सर्वोत्तम संसाधन प्रदान करती हैं। मैं आपसे ये उम्मीद नहीं करती कि आप मेरे लिए भी ऐसा करें, मैं सिर्फ ये नहीं चाहती कि आप हस्तक्षेप करें। एक और बात ... मो योरू को हर चीज में न बांधें।"
हॉन रौक्जू ने व्यंग किया। वो नहीं मानती थी कि टैग्निंग ज्यादा सक्षम थी, ये सब सिर्फ एक जल्दबाजी का निर्णय था। मो योरू का दर्जा एक बार बढ़ जाने के बाद, तियानी को फिर से टैग्निंग को बदनाम करने में कोई कठिनाई नहीं होगी। जब समय आएगा, वो टैग्निंग के लिए ऐसी समस्या पैदा करेगी कि उसे यकीन था कि उससे टैग्निंग अपने आप को बाहर निकालने में सक्षम नहीं होगी।
तो वो मान गई - अभी, ये सबसे अच्छा निर्णय था जिसे वो कर सकती थी।
चूंकि वो सीधे टैग्निंग को नहीं हरा सकती थी, जो वो कर सकती थी... वो था उसे मो योरू के साथ मंच साझा करवाना। वो ये देखने के लिए इंतजार नहीं कर सकती थी कि उसकी तरह की एक शीर्ष प्रबंधक के साथ, क्या टैग्निंग मो योरू से बेहतर हो सकती है।
"मैं सहमत हूं," हॉन रौक्जू ने जवाब दिया और अपना सिर हिलाया।
अनुवादक के नोट्स:
* मंटिस ने सिकाडा को डंक मार दिया, लेकिन उनके पीछे ओरियोल (螳螂 黄雀 在 st 蝉 后 ks) को लताड़ दिया - एक मुहावरा किसी को समझाने के लिए इस्तेमाल किया गया, जो अदूरदर्शी है और केवल बड़ी तस्वीर को देखे बिना उनके सामने लाभ पर ध्यान केंद्रित करता है; अन्य खतरों से अनजान।
-- 贈り物
が届きました 
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット