アプリをダウンロード
9.06% Mi hermoso tiempo contigo / Chapter 39: Capítulo 39 – La Pasión De Una Joven Dama Es Comer (1)

章 39: Capítulo 39 – La Pasión De Una Joven Dama Es Comer (1)

編集者: Nyoi-Bo Studio

Lin Jiage no tenía idea de cuánto tiempo rodó, y quizás debido a sus acciones, su abuelo también comenzó a revolcarse en la cama contigua.

¿Interrumpió el descanso de su abuelo?

Lin Jiage no se atrevió a hacer más movimientos, pero eso sólo pareció estimular la irritación que sentía dentro de él.

Abrió los ojos y miró el teléfono junto a la almohada y luego lo buscó sin pensar.

Pero a mitad de camino, de repente se dio cuenta de lo que estaba haciendo y apresuradamente retiró su mano.

Lin Jiage miró fijamente al techo por un rato, pero cuanto más miraba, más molesto se sentía. Con el tiempo, alzó su manta y se cubrió la cabeza.

Durante algún tiempo permaneció inmóvil en medio de la oscuridad de la frazada, pero no pudo conciliar el sueño. Al final tiró su manta frustrado y se sentó.

Buscó su teléfono y echó un vistazo a su WeChat.

Su registro estaba completamente vacío. No hubo nueva notificación.

Después de que la borró de su lista de amigos, ¿ella no intentó volver a añadirle?

El dedo de Lin Jiage pinchó sin descanso la parte de atrás de su teléfono con ansiedad. Después de aproximadamente medio minuto, se metió en el grupo "Sexy y Juguetón".

Se quedó mirando las cuatro palabras, "Yao Ama el Helado" durante mucho tiempo, y, finalmente, tocó el botón de 'añadir'.

Porque él y "Yao Ama el Helado" fueron amigos una vez, y él fue el quien la había borrado, fue capaz de añadirla de nuevo en su lista de amigos sin su verificación.

Ya era la una de la mañana. Después de añadirla de nuevo, no hubo respuesta de su parte. Lo más probable es que ya estuviera dormida.

Por otro lado, el agotado Lin Jiage se sentía completamente despierto en ese punto.

Lin Jiage dudó durante dos segundos antes de entrar en la foto de perfil de "Yao Ama el Helado".

Después de ampliarlo, Lin Jiage finalmente fue capaz de captar una visión más clara de su floreada y verdosa foto de perfil. Resultó ser un enorme plato lleno de toda clase de frutas.

...

Lin Jiage lo miró en silencio durante unos segundos, antes de entrar en la página de momentos de "Yao Ama el Helado".

La primera cosa que le vino a la vista después de ingresar fue la foto de la portada: era una fila de helados de muchos colores diferentes.

... Lin Jiage se quedó sin palabras.

Luego echó un vistazo al eslogan de introducción debajo de la foto de la portada: la pasión de una joven es comer.

¿Incluso eso estaba relacionado con la comida también?

Lin Jiage se desplazó para mirar las publicaciones anteriores de "Yao Ama el Helado".

14 de febrero:

Lo único que no puede defraudarte en éste mundo es la comida. La foto era una fila de pasteles.

7 de febrero:

¡El objetivo final de la vida es comer, comer y comer! La foto era una olla caliente de nueve filas. 

Lin Jiage reconoció la ubicación; era un buffet en el Hotel China World.

1 de febrero:

Ser un glotón es bastante bueno también, ¡se pueden comer las penas! Se adjuntaron cuatro fotos: bocaditos, arroz frito con huevo, sopa mala, fideos agrios y calientes. 

24 de enero:

Al final de una tormenta llega un tazón de avena. El cuadro eran unas gachas de mariscos.

20 de enero:

Lo que es más temible que un corazón roto es un estómago roto. La imagen consistía en una taza de leche, dos rebanadas de pan, y un tazón enorme de ensalada de fruta.

...

¿En qué clase de página de momentos extraños se había metido?

¿Por qué todo era sobre comida?

Lin Jiage continuó deslizándose hasta agosto de 2017, y finalmente, vio un post que consistía sólo de palabras.

Echó un vistazo más de cerca a la publicación: Las tres frases que más me tocan: Te llevaré a buena comida, te trataré como a la buena comida, te traeré buena comida.


章 40: Capítulo 40 – La Pasión De Una Joven Dama Es Comer (2)

編集者: Nyoi-Bo Studio

...

¡Pensar que todavía estaba relacionado con la comida!

¿Estaba soñando?

Con tales pensamientos en mente, Lin Jiage se retiró de la página de momentos de "Yao Ama el Helado" y entró en la página de su hermana mayor Lin Jiayi.

Finalmente lo compré. La foto era de una cartera Hermes.

Estos colores de lápiz labial no están mal. La imagen era una gran variedad de pintalabios MAC.

El tiempo no está mal, así que salí a dar un paseo. La foto era una selfie de su hermana mayor.

La dulce reminiscencia de un saludo de una cara familiar después de años de separación. Pero eso es algo que nunca podría pasarnos a nosotros. El cuarto año de tu partida.

¡Esta debe ser la página de momentos de una chica normal!

¿Esa joven poco inteligente no sabía nada más que comer? ¡Esa imagen era tan única que apenas podía encontrar palabras para describirla!

Única... ese adjetivo le sonaba un poco familiar a Lin Jiage. Frunciendo el ceño, de repente recordó como en el taxi hasta el laboratorio de investigación había pensado en el Panecillo Suave gritándole, diciendo que podría morir de hambre. En ese entonces, parecía haber usado la palabra única para describirla a ella también…

En ese momento, el agotamiento finalmente golpeó a Lin Jiage. Dejó a un lado su teléfono y cerró los ojos.

Qué raro. ¿Por qué pensó en Shi Yao mientras estaba en la página de momentos de "Yao Ama el Helado"?

En un estado de semi-sueño, se atrevió a pensar que teniendo en cuenta lo glotona de "Yao Ama el Helado", ¿podría ella ser gordita?

...

La tarde del día siguiente fue la celebración del aniversario de la Universidad de G.

Como una renombrada escuela dentro del país, la Universidad G estaba llena de todo tipo de talento. Como tal, los programas emocionantes se alinearon uno tras otro para la celebración del aniversario de la escuela.

Cuando terminó, ya eran las cinco y media de la tarde.

Shi Yao estaba pensando que finalmente era hora de salir y cenar en la cantina, pero antes de que ella pudiera ponerse de pie, el maestro de ceremonias en el escenario de repente habló una vez más: —Compañeros estudiantes, por favor permanezcan sentados un momento más. Hemos preparado para todos ustedes un Huevo de Pascua especial como parte de la celebración del aniversario. Ahora, permítanos dar la bienvenida a los organizadores que nos trajeron estos programas tan emocionantes seguidos: ¡Estudiante de tercer año de la Facultad de Matemáticas, Lin Jiage, y estudiante de tercer año de la Facultad de Arte, Qin Yiran!

Qin Yiran parecía haber esperado esto. En el momento en que el maestro de ceremonias hizo el anuncio, se levantó de su asiento y caminó hacia el escenario con una débil sonrisa en sus labios.

Incluso en días normales, Qin Yiran era una hermosa vista en el campus de la escuela. Hoy en día, ella había hecho un esfuerzo especial para vestirse, y esto la hizo verse aún más impresionante de lo habitual. Muchos estudiantes varones bajo el escenario aplaudieron extasiados por ella.

En la primera fila, apareció un ceño fruncido en la cara de Lin Jiage.

Tomó la urgencia de los que le rodeaban antes de que finalmente se levantara e hiciera su camino hacia el escenario.

Su humor amargo no afectó su imagen en absoluto. Muchas estudiantes comenzaron a gritar con entusiasmo al verlo.

El maestro de ceremonias esperó a que el dúo se colocara en posición en el escenario antes de continuar: —El Estudiante Lin y la Estudiante Qin, por favor reciban primero a los estudiantes de abajo.

Qin Yiran le echó un vistazo a Lin Jiage, y viendo que éste último no tenía intención de hablar, dio un paso adelante con una sonrisa. —Soy Qin Yiran. Encantada de conocerlos a todos.

El maestro de ceremonias se volvió a mirar a Lin Jiage, pero éste último continuó en silencio. Sin otra opción, el maestro de ceremonias sólo pudo impulsarlo: —¿Qué pasa con el Estudiante Lin?

A petición del maestro de ceremonias, Lin Jiage hizo gestos despreocupados con un leve ademan ante la multitud.

El maestro de ceremonias sabía que sólo haría la situación incómoda si lo empujaba demasiado lejos, por lo que no obligó a Lin Jiage a hablar más. En cambio, continuó: —El estudiante Lin y la Estudiante Qin son figuras famosas en nuestro campus, así que creo que todo el mundo está bastante curioso acerca de ellos. El Huevo de Pascua que hemos preparado es una breve entrevista con los dos.

» Nuestra primera pregunta es: entre ustedes dos, ¿quién contribuyó más ideas a la celebración del aniversario de la escuela?


Load failed, please RETRY

ギフト

ギフト -- 贈り物 が届きました

    バッチアンロック

    目次

    表示オプション

    バックグラウンド

    フォント

    大きさ

    章のコメント

    レビューを書く 読み取りステータス: C39
    投稿に失敗します。もう一度やり直してください
    • 翻訳品質
    • アップデートの安定性
    • ストーリー展開
    • キャラクターデザイン
    • 世界の背景

    合計スコア 0.0

    レビューが正常に投稿されました! レビューをもっと読む
    パワーストーンで投票する
    Rank 200+ パワーランキング
    Stone 0 推薦チケット
    不適切なコンテンツを報告する
    error ヒント

    不正使用を報告

    段落のコメント

    ログイン

    tip 段落コメント

    段落コメント機能がWebに登場!任意の段落の上にマウスを移動し、アイコンをクリックしてコメントを追加します。

    また、[設定]でいつでもオフ/オンにすることができます。

    手に入れました