DaoistUCWJ1a

LV 13
2024-04-06 Bergabung Global
Lencana 4

Moments 3
DaoistUCWJ1a
DaoistUCWJ1a
8 months ago
Commented

das ist ein englischer Teil der überhaupt nicht zum Text passt oder sehe ich das falsch

Mr. Horton runzelte die Stirn und sagte: "Selena, wer würde Aktien benutzen, um Medikamente zu kaufen? Wenn du das sagst, werden es viele wohl kaum glauben, oder?"In German, it's typical to maintain the formality and structure of dialogues when translating from English. Here's a refined version of the translated text that aligns better with typical German expression while staying true to the content and purpose of the original English text:

Mein zufälliger Ehemann ist ein Milliardär!

Mein zufälliger Ehemann ist ein Milliardär!

Urban · Mr. Yan

DaoistUCWJ1a
DaoistUCWJ1a
9 months ago
Commented

gibt es eine Möglichkeit, sein Geld zurückzubekommen, wenn man für eine deutsche Übersetzung zahlt und dann Englisch bekommt?

DaoistUCWJ1a
DaoistUCWJ1a
9 months ago
Commented

es wurde ja nun schon ganz oft geschrieben, dass hier wieder die Übersetzung fehlt. schön ist was anderes