Melanie a lancé un regard légèrement réprobateur à la suggestion de Simon, et lui a offert un air innocent. Il demanda, "Qu'est-ce que j'ai fait ?"
"Les transformer en vampires n'est pas vraiment une solution. Penses-tu qu'ils seraient heureux s'ils découvraient que tu les as mordus juste pour qu'ils acceptent d'être en accord avec les vampires ?" demanda Melanie.
Simon acquiesça, "Je suppose. Ce n'est pas aussi grave que ce que vous, les humains, en pensez. C'est plutôt amusant en fait. Tu peux écouter les conversations des autres. Tu restes jeune, et ton taux de mortalité n'est pas si élevé à moins que tu ne trouves pas de sang à boire."
"Et dépendre du sang ?" demanda Melanie, et Simon se pencha vers elle, son visage s'approchant du sien.
"Nous avons tous besoin de nourriture, chérie. Sinon, nous mourrions de faim," déclara Simon, et il soupira à la mention de la nourriture. "Tu n'aurais pas un sac de sang dans la maison, par hasard ?" lui demanda-t-il.