Dans la petite cuisine animée du jardin de la propriété Éclosion, les trois serviteurs, Si, San et Erlang, travaillaient avec assiduité pour nettoyer les conséquences du repas. Ils se déplaçaient rapidement, essayant de terminer la tâche aussi vite que possible pour éviter à leur jeune maîtresse, Xu Feng, de devoir trop nettoyer elle-même.
Avec ses trois serviteurs fidèles—Erlang était resté à la demande de Xu Feng—Ils se sont attaqués au nettoyage avec détermination. Xu Feng, bien qu'il ne fût pas expert en nettoyage, était manifestement plus capable qu'un jeune maître choyé !
Fidèle à ses propos antérieurs, Xu Feng avait demandé à Erlang de chercher une brouette pour transporter les objets qu'ils avaient récupérés de la cuisine. Il rassembla ensuite les deux petites filles emmitouflées et se dirigea de la cour Éclosion vers la cuisine principale de la propriété de Nanshan.