Bab 410: Avez-vous trouvé la Reine ?

Le marchand local ne semblait pas trop heureux de ce qu'il faisait, mais il ne pouvait même pas refuser. Trop de choses étaient en jeu dans cet accord. Il recevait une somme fixe d'argent tous les ans pour ce qu'il faisait pour les Nyxers. Le truc à propos de cet homme, c'est qu'il était un espion local pour de nombreux royaumes et pas seulement pour les Nyxers.

Ballard serra les dents. Il était inutile de discuter avec le marchand. Ainsi, il resta pendant toute la journée et le lendemain matin, tôt, le marchand cacha Ballard sous tous les légumes dans la charrette et l'emmena à l'intérieur du palais d'Orion. Dès qu'il fut sur le chemin menant à la cuisine et aux réserves, Ballard se fraya un chemin hors des légumes et jaillit. Comme c'était tôt le matin et que le soleil n'était pas encore levé, il faisait encore noir. Profitant de l'obscurité, il se précipita vers les jardins.