Plus tard ce soir-là, Madeleine se réveilla à cause de la température dans la chambre qui montait en flèche sans raison apparente. La première chose qu'elle remarqua était une formation autour d'elle qui semblait essayer de réguler la température.
« Si il fait si chaud ici, à quel point cela doit-il être à l'extérieur ? »
Madeleine regarda inquiètement vers Dyon pour le trouver les dents serrées en silence. Il était assis en tailleur de l'autre côté de la pièce, son corps torse nu dégoulinant de sueur.
D'habitude, Madeleine aurait apprécié cette vue, mais maintenant elle était juste remplie d'inquiétude. Cependant, elle ne dérangea pas Dyon, sachant qu'il devait subir une sorte de cultivation. Quelque chose qui était si douloureux pour que même Dyon montre la peine qu'il ressentait nécessiterait toute sa concentration. Elle ne ferait que le distraire en l'interpellant.