"Una señora de mediana edad se acercó con una gran jarra de café y cuatro menús para tomar sus pedidos.
Para cuando Jorge, Nora y Marcy tuvieron una taza de café (James no quería ninguna), y pidieron sodas, Nora estaba lista para pedir primero.
—Filete de solomillo, a medio hacer...
—Nos quedamos sin filete —la mujer interrumpió a Nora.
—Asado de olla con...
—Nos quedamos sin eso —la mujer interrumpió el pedido de Jorge.
Marcy fue la siguiente. —Sartén de pollo...
—Eso también se nos acabó.
—¿Qué tal un plato de pescado? —preguntó James, adivinando que tampoco estaría disponible.
La mujer hizo una mueca. —El pescado no está fresco, así que no lo recomendaría.
Después de intentar pedir algunos platos más, Nora estalló, —¿Por qué no nos cuentas qué SÍ tienes disponible?
La actitud de Nora no pareció afectar a la mujer. —Cariño, te recomendaría el especial de la casa. Hamburguesa y papas fritas.
—¿Es eso todo? —preguntó Marcy.